-
41 educado
adj.1 educated, cultured.2 polite, well-behaved, refined, well-bred.past part.past participle of spanish verb: educar.* * *► adjetivo1 polite* * *(f. - educada)adj.* * *ADJ (=de buenos modales) well-mannered, polite; (=instruido) cultivatedmal educado — (=de malos modales) ill-mannered; (=grosero) rude
* * *- da adjetivo polite, well-mannered* * *Ex. One should avoid giving less effort to the resolution of a problem presented by a calm, well-mannered individual than to those presented by loud, demanding, and persistent pests.----* bien educado = urbane.* mal educado = impolite.* * *- da adjetivo polite, well-mannered* * *Ex: One should avoid giving less effort to the resolution of a problem presented by a calm, well-mannered individual than to those presented by loud, demanding, and persistent pests.
* bien educado = urbane.* mal educado = impolite.* * *educado -da‹adulto› polite, well-manneredun niño bien educado a well-mannered o well brought-up o polite child* * *
Del verbo educar: ( conjugate educar)
educado es:
el participio
Multiple Entries:
educado
educar
educado◊ -da adjetivo
polite, well-mannered
educar ( conjugate educar) verbo transitivo
1
‹ ciudadanos› to educate
2 ‹oído/voz› to train
educarse verbo pronominal ( hacer los estudios) to be educated
educado,-a adj (cortés) polite: es un niño muy bien/mal educado, he's a very well-mannered/rude boy
educar verbo transitivo
1 (criar) to raise
2 (enseñar) to educate
3 (un sentido, la voz) to train: debería educar el oído, she should train her ear
' educado' also found in these entries:
Spanish:
aparte
- considerada
- considerado
- correcta
- correcto
- educada
- formal
- reducirse
- roto
English:
civil
- courteous
- good
- ill-mannered
- polite
- well-behaved
- well-bred
- well-brought-up
- well-mannered
- civilized
- discerning
- discriminating
- trained
- well
* * *educado, -a adj[cortés] polite, well-mannered;bien educado well-bred, well-mannered;mal educado rude, ill-mannered* * *I adj polite, well-mannered;bien educado polite, well-mannered;mal educado rude, ill-manneredII part → educar* * *educado, -da adj: polite, well-mannered* * *educado adj polite -
42 wychow|ać
pf — wychow|ywać impf Ⅰ vt 1. (opiekować się, uczyć) to bring up, to rear, to raise US- rodzice wychowali go na porządnego człowieka his parents brought him up to be a good person- dobrze wychowany well-brought up, well-mannered- źle wychowany ill-mannered, bad-mannered2. (wykształcić) to train, to educate- nasz uniwersytet wychował wielu specjalistów z różnych dziedzin nauki our university has trained many specialists in different scientific fieldsⅡ wychować się — wychowywać się to be brought up, to be reared, to be raised US- wychowywał się na wsi/u dziadków he was brought up in the country/by his grandparentsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wychow|ać
-
43 благовоспитанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > благовоспитанный
-
44 gesittet
II Adv.: sich gesittet benehmen behave in a civilized fashion; (wohlerzogen) show good manners, be well-mannered; gesittet essen have good table manners* * *civilized; courteous; well-mannered* * *ge|sịt|tet [gə'zɪtət]1. adj1) (= wohlerzogen) well-mannered, well-behaved2) (= zivilisiert, kultiviert) civilized2. advdie Demonstration lief gesittet ab — it was an orderly demonstration
* * *ge·sit·tet[gəˈzɪtət]I. adj well-brought up, well-manneredII. adv* * *1.1) well-behaved; well-mannered < behaviour>2) (zivilisiert) civilized2.1)sich gesittet benehmen — be well-behaved
2) (zivilisiert) in a civilized manner* * *B. adv:sich gesittet benehmen behave in a civilized fashion; (wohlerzogen) show good manners, be well-mannered;gesittet essen have good table manners* * *1.1) well-behaved; well-mannered < behaviour>2) (zivilisiert) civilized2.1)2) (zivilisiert) in a civilized manner* * *adj.civilized adj.decent adj. -
45 bien educado
• courteous• genteel• mannerly• polite• well attended• well borer• well built• well enough• well-being• well-born• well-brought up• well-dressed -
46 educado
Del verbo educar: ( conjugate educar) \ \
educado es: \ \el participioMultiple Entries: educado educar
educado
◊ -da adjetivopolite, well-mannered
educar ( conjugate educar) verbo transitivo 1 ‹ ciudadanos› to educate 2 ‹oído/voz› to train educarse verbo pronominal ( hacer los estudios) to be educated
educado,-a adj (cortés) polite: es un niño muy bien/mal educado, he's a very well-mannered/rude boy
educar verbo transitivo
1 (criar) to raise
2 (enseñar) to educate
3 (un sentido, la voz) to train: debería educar el oído, she should train her ear ' educado' also found in these entries: Spanish: aparte - considerada - considerado - correcta - correcto - educada - formal - reducirse - roto English: civil - courteous - good - ill-mannered - polite - well-behaved - well-bred - well-brought-up - well-mannered - civilized - discerning - discriminating - trained - well -
47 culto
• civilized• cult• cultivated• cultured• educated• genteel• high bit rate• high-calcium lime• learn up• learned ass• schooled• well borer• well enough• well provided• well-brought up• well-dressed• well-read man• worsen• worship given to God -
48 educado
• bred• cultivated• cultured• educated• polite• refined• well attended• well borer• well-being• well-brought up• well-made• well-meaning -
49 correcto
• according to Hoyle• accurate• befitting• convenient• decorous• polite• proper• rightly so• rightness• righto• rights• seemly• suitable• well borer• well-brought up• well-made• well-meaning -
50 cortés
• civil• courteous• courtly• debonair• fair-spoken• genteel• gentlemanly• mannerly• polite• well borer• well-brought up• well-made• well-meaning -
51 de buenas maneras
• polite• well borer• well-brought up• well-made• well-meaning -
52 refinado
• finely• finely textured• genteel• polite• refined• refined in manner• refining• well borer• well enough• well-brought up• well-dressed -
53 (ben) educato
-
54 gesittet
-
55 bien nacido
• highball it• highboy• of gentle birth• well borer• well-brought up• well-worn• wellhead -
56 terbiyeli
1. well-mannered, mannerly, polite, well-brought-up, well-bred. 2. (food) which contains one of several kinds of sauces made primarily with lemon juice and whole eggs. - maymun gibi (behaving) in an excessively disciplined way, like a trained seal. -
57 хорошо воспитанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хорошо воспитанный
-
58 скважина, введённая в эксплуатацию
Универсальный русско-английский словарь > скважина, введённая в эксплуатацию
-
59 wohlerzogen,
-
60 введённая в эксплуатацию скважина
Sakhalin energy glossary: brought in wellУниверсальный русско-английский словарь > введённая в эксплуатацию скважина
См. также в других словарях:
well-bred — adj 1. well brought up, well trained, well mannered, well behaved, highbred; polite, civil, mannerly, courteous; gracious, ladylike, ladyish, courtly, gentlemanly, gentlemanlike; debonair, charming, chivalrous, chivalric, gallant, cavalier. 2.… … A Note on the Style of the synonym finder
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
well-brought-up — [ ,wel brɔt ʌp ] adjective someone who is well brought up knows how to behave politely because they have been taught well by their parents: a well brought up child … Usage of the words and phrases in modern English
well-brought-up — UK [ˌwel brɔːt ˈʌp] US [ˌwel brɔt ˈʌp] adjective someone who is well brought up knows how to behave politely because they have been taught well by their parents a well brought up child Thesaurus: politesynonym … Useful english dictionary
well-brought-up — adj a child who is well brought up has been taught to be polite and to behave well … Dictionary of contemporary English
Brought to trial — means to calendar a legal case for a hearing, or to bring a defendant to the bar of justice. The simplest definition is the commencement of the trial in a court by formally calling and swearing in of the witnesses to initiate the trial… … Wikipedia
Well temperament — (also circular or circulating temperament) is a type of tempered tuning described in 20th century music theory. The term is modelled on the German word wohltemperiert which appears in the title of J.S. Bach s famous composition, The Well Tempered … Wikipedia
well-brought up — index civil (polite) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-tem|pered — «WEHL TEHM puhrd», adjective. 1. Music. (of keyboard instruments) adjusted to the equal temperament. 2. having a good temper; controlled; mild: »and also see Mr. Dunn s well tempered disquietude about a society that seems to be planning its own… … Useful english dictionary
well-brought-up — also well brought up ADJ GRADED If you say that someone, especially a child, is well brought up, you mean that they are very polite because they have been taught good manners. He s just a well brought up, middle class boy … English dictionary
Well poisoning — For the logical fallacy, see poisoning the well. Well poisoning is the act of malicious manipulation of potable water resources in order to cause illness or death, or to deny an opponent access to fresh water resources. Historically it was one of … Wikipedia