-
1 Bronia
-
2 Bronia brasiliana
1. LAT Bronia brasiliana Gray2. RUS бразильская брония f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Bronia brasiliana
-
3 stać pod bronią
быть под ружьём, быть в по́лной боево́й гото́вности -
4 broń
сущ.• орудие• оружие* * *оружиеrezerwacja бронь* * *ж1) ору́жие nbroń biała — холо́дное ору́жие
broń palna — огнестре́льное ору́жие
towarzysze broni — това́рищи по ору́жию
zawieszenie broni — переми́рие
sztuka broni — едини́ца ору́жия; ствол m (пистолет, револьвер и т. п.)
2) войска́ lm, род войскbroń pancerna — бронета́нковые войска́
•- prezentuj broń! -
5 obchodzić się
(postępować, posługiwać się) обходиться (обращаться)być obchodzonym, omijanym обходиться (страдательная форма к гл. «обходить»)kosztować разг. обходиться (стоить)zadowalać się, obywać się разг. обходиться (довольствоваться)* * *несов.1) ( wzajemnie) обходи́ть друг дру́га2) ( z kim) обходи́ться, обраща́ться, поступа́тьnie umie obchodzić się się z bronią — он не уме́ет обраща́ться с ору́жием
4) обходи́ться, справля́тьсяSyn: -
6 obchodzić\ się
несов. 1. (wzajemnie) обходить друг друга;2. (z kim) обходиться, обращаться, поступать; 3. (z czym) обходиться, обращаться с чем, пользоваться чем;nie umie \obchodzić\ się się z bronią он не умеет обращаться с оружием;
4. обходиться, справляться;5. czymś довольствоваться, удовлетворяться; ср. obejść się+2. postępować, traktować 3. posługiwać się 4. obywać się 5. poprzestawać
-
7 Броня
-
8 bedrohen
bedroht sein być zagrożonym;Hungersnot bedroht das Land krajowi zagraża klęska głodu -
9 Überfall
-
10 Waffenhandel
Waffenhandel m handel bronią -
11 12013
-
12 12014
1. LAT Bronia brasiliana Gray2. RUS бразильская брония f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
13 12013
-
14 12014
1. LAT Bronia brasiliana Gray2. RUS бразильская брония f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка
См. также в других словарях:
Bronia — Bronia … Wikipédia en Français
Bronia — Bronia, Bronja slawische Kurzform von → Bronislawa (Bedeutungszusammensetzung aus: »kämpfen« und »Ruhm«) … Deutsch namen
stać pod bronią — {{/stl 13}}{{stl 7}} być przygotowanym do walki z bronią w ręku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przez całą noc żołnierze stali pod bronią. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Leila Bronia Josefowicz — (* 20. Oktober 1977 in Mississauga, westlich von Toronto in der Provinz Ontario) ist eine kanadische Violinistin. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Solistin 3 Neue Musik 4 Instrum … Deutsch Wikipedia
stać z bronią u nogi — {{/stl 13}}{{stl 7}} być gotowym do walki, ale jej nie podejmować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bronja — Bronia, Bronja slawische Kurzform von → Bronislawa (Bedeutungszusammensetzung aus: »kämpfen« und »Ruhm«) … Deutsch namen
The Countess — ( Hrabina ) is an opera in 3 acts by the Polish composer Stanisław Moniuszko. The libretto was written by Włodzimierz Wolski (who also authored the libretto of Moniuszko s Halka). The opera was first performed in Warsaw, at the Teatr Wielki on… … Wikipedia
The Silver Sword — Infobox Book | name = The Silver Sword title orig = translator = image caption = author = Ian Serraillier illustrator = C. Walter Hodges cover artist = C. Walter Hodgesr| country = Great Britain, United States language = English series = genre =… … Wikipedia
broń — ż V, DCMs. broni; lm M. bronie, D. broni 1. zwykle blm «narzędzie walki, każda rzecz służąca do obrony własnej lub do rażenia nieprzyjaciela; oręż» Broń myśliwska, sportowa, wojskowa. Broń przeciwlotnicza, przeciwpancerna. Broń ręczna,… … Słownik języka polskiego
List of reptiles of Brazil — Total number of species = 633TestudinesCheloniidae (4 species)*Caretta caretta (Linnaeus, 1758) *Chelonia mydas (Linnaeus, 1758) *Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766) *Lepidochelys olivacea (Eschscholtz, 1829)Dermochelyidae (1… … Wikipedia
Рептилии Бразилии — Желтая анаконда, Eunectes notaeus Список рептилий Бразилии. Общее количество видов = 633. Содержание 1 … Википедия