-
1 торговец подержанными вещами
Русско-французский юридический словарь > торговец подержанными вещами
-
2 антиквар
-
3 перекупщик
-
4 случайный
fortuit, accidentel; adventiceслуча́йная встре́ча — rencontre fortuite; le hasard d'une rencontre
случа́йный престу́пник юр. — criminel m d'occasion
жить случа́йными за́работками — vivre d'expédients
••магази́н случа́йных веще́й — boutique f de brocanteur
* * *adj1) gener. de fortune, de rencontre, fortuit, inopiné, stochastique, éventuel, occasionnel, accidentel, aléatoire, épisodique, adventice, casuel, contingent, incident2) med. intercurrent, sporadique3) colloq. quelconque4) phil. indéterminé5) mineral. accessoire6) IT. hasardé -
5 старьёвщик
-
6 торговец подержанными вещами
nlaw. brocanteurDictionnaire russe-français universel > торговец подержанными вещами
-
7 торговец случайными вещами
ngener. brocanteurDictionnaire russe-français universel > торговец случайными вещами
См. также в других словарях:
brocanteur — brocanteur, euse [ brɔkɑ̃tɶr, øz ] n. • 1694; de brocanter ♦ Personne qui brocante. ⇒ antiquaire, chineur, fripier, revendeur. Le bric à brac, le capharnaüm du brocanteur. « le brocanteur qui logeait sous l allée étalait par terre ses ferrailles… … Encyclopédie Universelle
brocanteur — BROCANTEUR. s. mas. Celui qui achète, qui vend, et qui troque des curiosités. C est un fin brocanteur. Il fait le métier de brocanteur … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Brocanteur — (fr., spr. Brokangtöhr), Raritätenkrämer, Bilder , Kunsthändler … Pierer's Universal-Lexikon
Brocanteur — (franz., spr. brockangtȫr), Kunst und Antiquitätenhändler … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brocanteur — (frz. Brokanghtör), Raritäten , namentlich Gemäldehändler, davon brocantiren … Herders Conversations-Lexikon
brocanteur — brocanteur, euse (bro kan teur, teû z ) s. m. et f. Celui, celle qui brocante. • Elle [la maréchale d Estrées] était avare à l excès, et en riait la première ; avec cela brocanteuse, se connaissait aux choses et aux prix, SAINT SIMON 357, 207.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BROCANTEUR — EUSE. s. Celui, celle qui brocante. C est un fin brocanteur. Il fait le métier de brocanteur. C est une brocanteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BROCANTEUR, EUSE — n. Celui, celle qui brocante. C’est un fin brocanteur. Il fait le métier de brocanteur. C’est une brocanteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Brocanteur — Brocante Brocanteurs sur un pont de Paris. Gravure de Jean Henry Marlet d’après Adrien Victor Auger. La brocante est le commerce d’objets usagés, généralement de faible valeur. Par métonymie, le terme désigne aussi les boutiques où se pratique ce … Wikipédia en Français
brocanteur — n. ; marchand de mauvais renom : barlatî, re, e (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Gîte du Brocanteur — (Scherwiller,Франция) Категория отеля: Адрес: 19 Rue De La Gare, 67750 Scherwiller, Франци … Каталог отелей