-
1 brocanter
-
2 brocanter
-
3 brocanter
brocanterobchodovat se starými věcmi -
4 brocanter
-
5 brocanter
[brɔkɑ̃te] verbe intransitif -
6 brocanter
гл.общ. загонять, сбывать, торговать случайными вещами, продавать по низкой цене, торговать подержанными вещами -
7 brocanter
تاجر بالسقط -
8 brocanter
bʀɔkɑ̃tevmit Antiquitäten handeln, mit Trödel handeln -
9 brocanter
v. (o.i., p.-к. du néerl. brok "morceau", ou du haus all. Brocken, même sens) I. v.intr. търгувам с разни стари предмети; II. v.tr. препродавам стари предмети. -
10 brocanter
vi. торго́вать ipf. поде́ржанными <случа́йными> веща́ми; торгова́ть старьём péj.■ vt. 1. v. vi. 2. (vendre à Bas prix) сбыва́ть/ сбыть ◄сбу́ду, -'ет, -ла►; торгова́ть (+) -
11 загонять
Iсм. загнатьII( утомить поручениями) разг. harasser (придых.) vt* * *vgener. brocanter, forcer, parquer, traquer -
12 продавать по низкой цене
vgener. brocanterDictionnaire russe-français universel > продавать по низкой цене
-
13 сбывать
-
14 торговать подержанными вещами
vgener. brocanter, chinerDictionnaire russe-français universel > торговать подержанными вещами
-
15 торговать случайными вещами
vgener. brocanterDictionnaire russe-français universel > торговать случайными вещами
-
16 PEPEHUIA
pepehuia > pepehuih.*\PEPEHUIA v.réfl., marchander, brocanter.Esp., regatear, o regatonear (M).regatonear (M I 103r.). -
17 تاجر بالسقط
chiner; brocanter -
18 brocantage
m. (de brocanter) ост. търговия с различни стари, употребявани предмети (мебели, картини, бижута). -
19 brocante
f. (de brocanter) 1. магазин за стари вещи; 2. търговия със стари вещи. -
20 brocanteur,
euse m., f. (de brocanter) търговец на стари предмети, антиквар.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brocanter — [ brɔkɑ̃te ] v. <conjug. : 1> • 1696; o. i., p. ê. du néerl. brok « morceau », ou du haut all. Brocken, même sens 1 ♦ V. intr. Faire commerce d objets anciens et de curiosités qu on achète d occasion pour la revente. ⇒ 2. chiner. 2 ♦ V. tr … Encyclopédie Universelle
brocanter — BROCANTER. v. n. Acheter, vendre et troquer des curiosités, comme tableaux, brouzes, médailles, bijoux, etc. C est un homme qui ne fait quebrocanter … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
BROCANTER — v. n. Acheter, revendre ou troquer des marchandises de hasard. Il se dit particulièrement Des marchands de tableaux, bronzes, médailles, bijoux, porcelaines, etc. C est un homme qui ne fait que brocanter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BROCANTER — v. intr. Acheter, revendre ou troquer des marchandises de hasard. Il se dit particulièrement des marchands de tableaux, bronzes, médailles, bijoux, porcelaines, etc. C’est un homme qui ne fait que brocanter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
brocanter — (bro kan té) v. n. Acheter et revendre ou troquer des marchandises de hasard. • Il [le maréchal d Estrées] allait toujours brocantant, SAINT SIMON 114, 264. • C est une illustre au moins ! et qui sait en secret Couler adroitement un amoureux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
brocanteur — brocanteur, euse [ brɔkɑ̃tɶr, øz ] n. • 1694; de brocanter ♦ Personne qui brocante. ⇒ antiquaire, chineur, fripier, revendeur. Le bric à brac, le capharnaüm du brocanteur. « le brocanteur qui logeait sous l allée étalait par terre ses ferrailles… … Encyclopédie Universelle
brocante — [ brɔkɑ̃t ] n. f. • 1782; de brocanter 1 ♦ Commerce du brocanteur. ⇒ 2. chine. Foire à la brocante. (On a dit brocantage n. m. , 1837 .) 2 ♦ Magasin du brocanteur. Dénicher une lampe dans une brocante. ● brocante nom féminin Familier Commerce du … Encyclopédie Universelle
brocantage — brocante [ brɔkɑ̃t ] n. f. • 1782; de brocanter 1 ♦ Commerce du brocanteur. ⇒ 2. chine. Foire à la brocante. (On a dit brocantage n. m. , 1837 .) 2 ♦ Magasin du brocanteur. Dénicher une lampe dans une brocante. ● brocantage nom masculin Vieux.… … Encyclopédie Universelle
chiner — 1. chiner [ ʃine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1753; de Chine, pays d où vient le procédé ♦ Faire alterner des couleurs sur les fils de chaîne avant de tisser une étoffe, de manière à obtenir un dessin, le tissage terminé (opération du chinagen … Encyclopédie Universelle
brocantage — (bro kan ta j ) s. m. 1° Action de brocanter. 2° Commerce du brocanteur. ÉTYMOLOGIE Brocanter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BROCANTAGE — s. m. Action de brocanter, commerce de celui qui brocante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)