-
1 broad-shouldered
Большой англо-русский и русско-английский словарь > broad-shouldered
-
2 broad-shouldered
Общая лексика: плечистый, широкоплечий -
3 broad-shouldered
[ˏbrɔːd`ʃəʊldəd]широкоплечийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > broad-shouldered
-
4 broad shouldered
-
5 broad-shouldered
широкоплечийEnglish-Russian dictionary of technical terms > broad-shouldered
-
6 broad-shouldered
-
7 broad-shouldered
-
8 broad-shouldered striders
Универсальный англо-русский словарь > broad-shouldered striders
-
9 broad-shouldered striders
English-russian biological dictionary > broad-shouldered striders
-
10 -shouldered
['ʃəuldəd]передаёт значение "с такой осанкой, с такими плечами, которые указаны первым компонентом"round-shouldered — сутулый, с круглой спиной
-
11 широкоплечий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > широкоплечий
-
12 striders
-
13 broadshouldered
-
14 плечистый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плечистый
-
15 косой
прил.
1) slanting, oblique, skew косой угол косой луч косой парус косая черта косой почерк косой пробор
2) squint, squinting( о глазах) ;
squint-eyed( о человеке)
3): косой взгляд (недружелюбный) ≈ scowl, sidelong glance, glance to one side ∙ косая сажень в плечах разг. ≈ broad shoulders мн.;
broad as an oxкос|ой -
1. (расположенный наклонно) slanting, oblique;
~ая черта oblique stroke;
~ дождь driving/slanting rain;
~ почерк sloping handwriting;
2. (искривлённый) crooked;
~ плетень crooked fence;
~ пробор side parting;
3. (косоглазый) cross-eyed;
(косящий - о глазах) squinting;
он ~ he squints;
у него ~ глаз he has a squint in one eyes;
4. (недоверчивый, недружелюбный) scowling;
~ взгляд scowl;
~ парус fore-and-aft sail;
~ угол мат. oblique angle;
~ая сажень в плечах broad-shouldered. -
16 square-built
Большой англо-русский и русско-английский словарь > square-built
-
17 built like a tank
Фразеологизм: хорошо сложенный( о человеке) (Broad shouldered and of solid, muscular build.), прочный (Sturdy; well constructed.), с развитой мускулатурой, широкоплечий, хорошо построен -
18 square-built
-
19 swagger
['swægə] 1. сущ.2) развязностьA man who has outgrown the swagger and affectations of boyhood, and settled down into a respectable member of society. — Человек, переросший юношескую развязность и манерность и ставший вполне порядочным членом общества.
Syn:2. гл.He swaggered about like an aide-de-camp at a review. — Он расхаживал с важным видом, как адъютант на параде.
A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar… — Широкоплечий мужчина в смокинге с важным видом подошёл к стойке…
He swaggered down the street with a foolish grin on his face. — Он с важным видом шёл по улице с дурацкой ухмылкой на лице.
2) уст. хвастатьHe likes to swagger about his goodness to people. — Он любит хвастать перед людьми своими добродетелями.
He would swagger the boldest men into a dread of his power. — Он нагонит страху на самых храбрых людей.
4) шататься, качаться3. прил.; разг.нарядный, шикарный, щегольскойSir Charles was a notable figure in swagger society. — Сэр Чарльз был заметной фигурой в модном обществе.
Syn: -
20 a matinee idol
любимeц публики, aктёp, пoльзующийcя бoльшoй пoпуляpнocтью у зaядлыx тeaтpaлoкMary....He was a great matinee idol then, you know. Women used to wait at the stage door just to see him come out (E. O'Neil). Ron... was tall and broad-shouldered, had the looks of a matinee idol (S. Sheldon)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
broad-shouldered — adj. same as {big shouldered}. Syn: big shouldered, square shouldered. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
broad-shouldered — adjective having broad shoulders big shouldered and heavy armed • Syn: ↑big shouldered, ↑square shouldered • Similar to: ↑robust … Useful english dictionary
broad-shouldered — /brɔd ˈʃoʊldəd/ (say brawd shohlduhd) adjective 1. broad across the shoulders. 2. capable of dealing with many problems or difficulties. See shoulder (def. 19). –broad shoulderedness, noun …
broad shouldered — Synonyms and related words: able bodied, athletic, brawny, burly, hairychested, he mannish, macho, muscle bound, muscular, potent, sinewy, thewy, thickset, ultramasculine, virile, viripotent, well built, well knit, well set, well set up, wiry … Moby Thesaurus
broad shouldered — having wide shoulders … English contemporary dictionary
broad-shouldered — having wide shoulders, having shoulders which are set far apart … English contemporary dictionary
broad-shouldered — Kīwa awa a, kihikihi nā po ohiwi, polinahe … English-Hawaiian dictionary
Broad — (br[add]d), a. [Compar. {Broader} (br[add]d [ e]r); superl. {Broadest}.] [OE. brod, brad, AS. br[=a]d; akin to OS. br[=e]d, D. breed, G. breit, Icel. brei[eth]r, Sw. & Dan. bred, Goth. braids. Cf. {Breadth}.] 1. Wide; extend in breadth, or from… … The Collaborative International Dictionary of English
Broad acres — Broad Broad (br[add]d), a. [Compar. {Broader} (br[add]d [ e]r); superl. {Broadest}.] [OE. brod, brad, AS. br[=a]d; akin to OS. br[=e]d, D. breed, G. breit, Icel. brei[eth]r, Sw. & Dan. bred, Goth. braids. Cf. {Breadth}.] 1. Wide; extend in… … The Collaborative International Dictionary of English
Broad arrow — Broad Broad (br[add]d), a. [Compar. {Broader} (br[add]d [ e]r); superl. {Broadest}.] [OE. brod, brad, AS. br[=a]d; akin to OS. br[=e]d, D. breed, G. breit, Icel. brei[eth]r, Sw. & Dan. bred, Goth. braids. Cf. {Breadth}.] 1. Wide; extend in… … The Collaborative International Dictionary of English
Broad pennant — Broad Broad (br[add]d), a. [Compar. {Broader} (br[add]d [ e]r); superl. {Broadest}.] [OE. brod, brad, AS. br[=a]d; akin to OS. br[=e]d, D. breed, G. breit, Icel. brei[eth]r, Sw. & Dan. bred, Goth. braids. Cf. {Breadth}.] 1. Wide; extend in… … The Collaborative International Dictionary of English