-
1 bringa
[²br'ing:a]subst.грудьoxbringa--бычья грудинка, говяжья грудинка————————приносить, привозить, доставлять -
2 bringa
[b̥riηg̊a]f bringu, bringur1) грудь2) грудинка◊skjóta e-m skelk í bringu — испугать кого-л., нагнать на кого-л. страху
-
3 bringar
[²br'ing:ar]verbприноситьföra med sig; åstadkomma -
4 balans
[bal'an:s (el. -'ang:s)]subst.балансobalans--дисбаланс, отсутствие равновесия————————равновесие, баланс -
5 bryter
[br'y:ter]verbпрерыватьbringa ur kontakt; stänga av; skiljas, bli oense————————[br'y:ter]verbломать(få att) gå i bitar (om malm utvinna; om vågor slås till skum; om ljus reflekteras)tala med bruten röst (tala med svag och darrande röst)--говорить прерывающимся голосом (т.е. слабым и дрожащим)————————[br'y:ter]verbвзламывать, ломать сопротивлениеforcera ett motstånd jfr inbrott, nedbrutenbryta sig in--взломать, вломиться————————[br'y:ter]verbнарушатьkomma i konflikt med (lagar etc), inte uppfylla, kränka jfr brott 2bryta ett löfte--нарушить обещание, не сдержать слова————————[br'y:ter]verbсмешиватьblanda (med avvikande färg el. smak) (om språk även ötala med accentö) jfr brytning 2 -
6 försätter
[för_s'et:er]verbставитьbringa, sätta; förflyttaförsätta på fri fot (frige)--освободить из-под стражи, освободить из тюрьмы -
7 förvirrar
[förv'ir:ar]verbзапутыватьbringa i oordning, förbrylla -
8 tufsar till
[tufsar_t'il:]verbвзъерошить
См. также в других словарях:
bringa — f. Mimbre de los que se tejen entre las costillas de una *cesta para hacerla … Enciclopedia Universal
bringa — • bringa, medföra, förorsaka, skänka, leda, till … Svensk synonymlexikon
Bringa Panzió — (Dunapataj,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 6328 Dunapataj, Vasút utca 35., Венгрия … Каталог отелей
bringa — v (bringade el. bragte, bringat el. bragt, pres. bringar) … Clue 9 Svensk Ordbok
bringing-up — bring·ing up || ‚brɪŋɪŋ ÊŒp educating, rearing (of children) … English contemporary dictionary
Bosnians — This is page about Bosnians (as citizens of Bosnia and Herzegovina). Nationality Nation=Bosnians poptime=4.5 million (est.) popplace=Bosnia and Herzegovina: 4,000,000 groups=Bosniaks (Bosnian Muslims), Bosnian Serbs, Bosnian Croats langs=Bosnian … Wikipedia
bringuer — vi. , faire la bringuer bringue // java // noce // riole // fête // bamboche, bambocher : bringâ (Albanais.001), fére / fâre bringuer la bringa (001 / Cordon.083) ; BANBOSHÉ (Arvillard) / Î (001, Annecy.003, Leschaux.006, Thônes.004, Villards… … Dictionnaire Français-Savoyard
Tical 2000: Judgement Day — Studioalbum von Method Man Veröffentlichung November 1998 Label Def Jam Format … Deutsch Wikipedia
Josip Broz Tito — Јосип Броз Тито Secretario General del MPNA 1 de septiembre de 1961 – 10 de octubre de 1964 … Wikipedia Español
Tomás Muñoz Lucena — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de julio de 2011. También puedes ayudar wikificando… … Wikipedia Español
bringen — Vunr std. (8. Jh.), mhd. bringen, ahd. bringan, as. brengian Stammwort. Aus g. * breng a Vunr. bringen , auch in gt. briggan, ae. bringan, afr. bringa. Die Stammbildung ist im Germanischen singulär: starkes Präsens, aber schwaches, abgelautetes… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache