-
1 bridge
{bridʒ}
I. 1. мост
a BRIDGE of boats понтонен мост
to cross a BRIDGE when one comes to it прен. занимавам се с даден проблем само когато/ако той възникне
2. мор. капитански мостик
3. анат. горната костна част на носа
4. муз. магаренце (на цигулка и пр.)
5. зъболекарство мост
6. част от рамката на очила, свързваща двете стъкла
7. сп. мост
8. мор., жп. семафорен мост
9. билярд дървена подпорка за щеки
II. 1. построявам/прекарвам мост/път над (река долина и пр.) (и с over)
2. служа за мост, свързвам
3. преч. попълвам, запълвам, пол. ик. попълвам дефицит
4. прен. заобикалям
преодолявам пречки/трудности (и с over)
to BRIDGE the gap прен. скъсявам разстоянието, изглаждам различията
III. n карта бридж
BRIDGE player играч на бридж, бриджъор* * *{brij} n 1. мост; a bridge of boats понтонен мост; to cross a bridge (2) v 1. построявам/прекарвам мост/път над (река долина и п{3} n карта бридж; bridge player играч на бридж, бриджьор.* * *бридж; мостик; мост;* * *1. a bridge of boats понтонен мост 2. bridge player играч на бридж, бриджъор 3. i. мост 4. ii. построявам/прекарвам мост/път над (река долина и пр.) (и с over) 5. iii. n карта бридж 6. to bridge the gap прен. скъсявам разстоянието, изглаждам различията 7. to cross a bridge when one comes to it прен. занимавам се с даден проблем само когато/ако той възникне 8. анат. горната костна част на носа 9. билярд дървена подпорка за щеки 10. зъболекарство мост 11. мор. капитански мостик 12. мор., жп. семафорен мост 13. муз. магаренце (на цигулка и пр.) 14. прен. заобикалям 15. преодолявам пречки/трудности (и с over) 16. преч. попълвам, запълвам, пол. ик. попълвам дефицит 17. служа за мост, свързвам 18. сп. мост 19. част от рамката на очила, свързваща двете стъкла* * *bridge[bridʒ] I. n 1. мост; to throw a \bridge over ( across) a river хвърлям, построявам мост над река; \bridge of boats, pontoon \bridge понтонен мост; foot \bridge мост за пешеходци; water under the \bridge минало-заминало; 2. мор. капитански мостик; fore \bridge мостик; after \bridge заден мостик; 3. воен., мор.: Admiral's \bridge адмиралски мостик; 4. анат. носна кост; (в зъботехниката) мост; 5. муз. магаренце (на цигулка и под.); 6. част от рамката на очила, която свързва двете стъкла; 7. ел. уитстънов мост, мост с метров реохорд; 8. семафор, семафорен мост; 9. дървена подпорка за щеки (в билярда); • a \bridge of gold, a golden \bridge лесен начин за отстъпление, за излизане от затруднение; to burn o.'s \bridges отрязвам си пътя за отстъпление; don't cross the \bridges before you come to them не се тревожи, не се ядосвай предварително; to build \bridges between изглаждам различията между; сдобрявам; to throw s.o. over the \bridge постъпвам предателски спрямо някого, предавам някого; II. v 1. построявам мост (прекарвам път) над (река, долина и пр.) (и с over); a plank \bridges the stream една дъска служи за мост над потока; 2. прен. попълвам, напълвам, доливам; комплектувам, запълвам; икон. попълвам дефицит; 3. прен. заобикалям, преодолявам, надмогвам, превъзмогвам ( трудности) (с over); 4. прен. скъсявам, съкращавам (намалявам) разстоянието. III n бридж; to play \bridge играя бридж; auction \bridge плафон; contract \bridge контракт; \bridge player играч на бридж, бриджор. -
2 suspension bridge
{səs'penʃn,bridʒ}
n висящ мост* * *{sъs'penshn,brij} n висящ мост.* * *n висящ мост* * *suspension bridge[səs´penʃən¸bridʒ] n висящ мост. -
3 contract bridge
{'kɔntrækt'bridʒ}
n бридж контра* * *{'kъntrakt'brij} n бридж контра.* * *n бридж контра -
4 drawbridge
{'drɔ:bridʒ}
n подвижен мост* * *{'drъ:brij} n подвижен мост.* * *n подвижен мост;drawbridge; n подвижен мост.* * *n подвижен мост
См. также в других словарях:
Brij — Einige handelsübliche Fettalkoholethoxylate chemische Bezeichnung HLB Wert Handelsname Polyoxyethylen(2)stearylether 4,9 Brij 72 Polyoxyethylen(4)laurylether 9,7 Brij 30 Polyoxyethylen(10)stearylether 12,4 Brij 76 Polyoxyethylen(10)cetylether… … Deutsch Wikipedia
Brij 35 — Einige handelsübliche Fettalkoholethoxylate chemische Bezeichnung HLB Wert Handelsname Polyoxyethylen(2)stearylether 4,9 Brij 72 Polyoxyethylen(4)laurylether 9,7 Brij 30 Polyoxyethylen(10)stearylether 12,4 Brij 76 Polyoxyethylen(10)cetylether… … Deutsch Wikipedia
Brij 35 — Le Brij 35 ou polyoxyethylenglycol dodecyl ether est un détergent non ionique, communément utilisé dans les applications HPLC (chromatographie en phase liquide à haute définition). Il est également utilisé dans les préparations de tampons pour… … Wikipédia en Français
Brij Narayan — (Hindi: बृज नारायण; IAST: Bṛj Nārāyaṇ; * 25. April 1952 in Udaipur) ist ein indischer klassischer Musiker, der das Saiteninstrument Sarod spielt. Narayan wurde im indischen Staat Rajasthan geboren und lernte von Jugend an unter seinem Vater Ram… … Deutsch Wikipedia
Brij Lal — Brij V. Lal, né à Labasa[1], est un historien, politologue et écrivain citoyen de la République des Îles Fidji. Ses domaines de recherche incluent l histoire (notamment contemporaine et politique) de son pays, l histoire contemporaine des îles du … Wikipédia en Français
Brij Lal Varma — was a cabinet minister in Morarji Desai ministry in India. He held communication portfolio from 1977 to 1979 . He was elected to Lok Sabha from Mahasamund in on Janata Party ticket. External links * [http://72.14.253.104/search?q=cache:… … Wikipedia
Brij Lal — Brij V. Lal is a Fijian historian of Indian descent. He was born in Labasa, on the northern island of Vanua Levu. He was educated at the University of South Pacific, the University of British Columbia and the Australian National University.… … Wikipedia
Brij Mohan Kaul — was the controversial general who was sacked for the Indian military debacle against the Chinese in the 1962 Sino Indian War. He was a kinsman of Jawaharlal Nehru.He was a Kings Commissioned Indian Officer from Sandhurst (1933), who was an… … Wikipedia
Brij Narayan Chakbast — This article is about the Urdu poet. For the sarod player, see Brij Narayan. Brij Narayan Chakbast, also spelled, Brij Narain Chakbast, (Kashmiri: बृज नारायण चकबस्त, Urdu: برج نارائن چکبست) was an Urdu poet. Contents 1 Life 2 Education 3 … Wikipedia
Brij Bhasha — language name=Brij Bhasa nativename=ब्रज भाषा states=India region=Uttar Pradesh speakers=85,230 familycolor=Indo European fam2=Indo Iranian fam3=Indo Aryan fam4=Central fam5=Western Hindi script=Devanagari script iso2=bra|iso3=braBrij Bhasha… … Wikipedia
Brij Bhushan Sharan Singh — Infobox Indian politician name = Brij Bhushan Sharan Singh caption = birth date = Birth date and age|1957|1|8|df=y birth place = Gonda, Uttar Pradesh residence = Gonda death date = death place = constituency = Balrampur office = salary = term =… … Wikipedia
