Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

brigu

  • 1 concerns

    * * *

    briga
    brige
    brigu

    English-Croatian dictionary > concerns

  • 2 care of

    * * *

    na adresu
    na brigu
    njegovati

    English-Croatian dictionary > care of

  • 3 cat

    s [coll][abbr] traktor gusjeničar s [zool] mačka; životinja iz porodice mačaka; [fig] mačka (žena); [mar] orepak, kluba, parana (sidra); dvostruki tronog; devetorepi bič; [US] [sl] džez entuzijast / [fig] to turn a # in the pan = okretati kabanicu prema vjetru; [fig] to wait for the # to jump, see which way the # jumps = paziti otkuda vjetar puše, ne izjasniti se dok se ne vidi razvoj političkih događanja ili ne čuje javno mišljenje; to fight like Kikenny #s = boriti se do istrebljenja; to bell the # = uzeti na se opasnost zajedničkog pothvata; like a # on hot bricks = vrlo nervozno; to live like # and dog = živjeti (u zavadi) kao pas i mačka; it is raining #s and dogs kiša lije kao iz kabla; to let the # out of the bag = izbrbljati tajnu; a # may look at a king =čovjek ni pred kim ne smije gubiti svoje dostojanstvo; care killed the # = ostavi brigu, briga slijedi, udri brigu na veselje; he has not got a #s'chance = on nema nikakvih izgleda (u uspjeh); there's no room to swing a # in = nema mjesta ni da se okreneš; Tom # = mačak; # & dog Life = život (muža i žene) pun razmirica, [sl] # & mouse Act = zakon kojim se dopušta da oni koji štrajkaju glađu budu privremeno oslobođeni; when the cat's away the mice will play = kad mačke nema kod kuće, miševi se vesele
    * * *

    mačak
    mačka

    English-Croatian dictionary > cat

  • 4 ordnance officer

    * * *

    časnik zadužen za brigu o streljivu

    English-Croatian dictionary > ordnance officer

  • 5 worrisome

    • izazvati brigu,jed,ljutnju; izazvati brigu-jed-ljutnju-muč

    English-Serbian dictionary > worrisome

  • 6 bestow

    vt 1. posvetiti brigu (skrb), iskazati 2. zbrinuti, smjestiti, ukonačiti 3. obdariti, darivati, dati, podijeliti, udijeliti, predati / to # in marriage = dati za ženu
    * * *

    darovati
    dati
    dodijeliti
    pokloniti
    razmjestiti
    smjestiti
    zbrinuti

    English-Croatian dictionary > bestow

  • 7 charge

    s 1. [mil] [el] naboj 2. [her] lozinka, slika grba 3. [fig] teret; opterećenje, dug (on a house) 4. cijena, trošak paska, nadzor, trud, skrb, briga; uprava, dužnost, služba; odgovornost ([of] za) 6. štićenik, štićenica, povjerena osoba ili stvar 7. nalog, uputa; poziv, opomena 8. namet, pristojba, tarifa 9. optužba 10. [mil] juriš; signal za juriš 11. [eccl] pastva; župa / [com] #s [pl] = troškovi, izdaci; to give a [p] in # = predati koga policiji; to lay to one's # = teretiti koga; to be in # of = voditi, upravljati, biti zadužen za, biti odgovoran za, brinuti se za; under the # of = na čijoj brizi, vođen od, pod čijom upravom; to make a # for a [th] = zaračunati što; to take # of = preuzeti brigu (ili odgovornost) za što, pobrinuti se za; [com] to the #s of = na (čiji) teret; no #, free of # = bez troškova, oslobođen od troškova, besplatan; [com] petty #s [pl] = sitni izdaci; at our #s = na naš teret; #s forward = pouzećem; troškove plaća primalac; what are the #s against him? = zbog čega ga okrivljuju? s [mil] oficirski konj; bojni konj s [arch] (velika plosnata) zdjela
    * * *

    cijena
    davanje
    dug
    dužnost
    lik
    metak
    nabiti
    naboj
    nadzor
    naknada
    napajati
    napasti
    naplaćivati
    naplata
    naplatiti
    natovariti
    natući
    navala
    odgovornost
    okriviti
    opteretiti
    optužba
    optužiti
    pristojba
    puniti
    punjenje
    stopa
    taksa
    terećenje
    teret
    teretiti
    tužiti
    zacijeniti
    zaduženje
    zadužiti
    zaračunati

    English-Croatian dictionary > charge

  • 8 consult

    vt/i I.[vt] 1. obratiti se na, (u)pitati za savjet, tražiti upute, konzultirati 2. uzeti u bozir II.[vi] (po)savjetovati se ([about] o;[with]) / to # a book = pogledati u kjigu; to # one's pillow = razmisliti (o čemu) preko noći; #ing engineer = tehnički savjetnik; #ing physician = medicinski savjetnik; #ing room = ordinacija; I shall # your interest = vodit ću brigu o vašim interesima
    * * *

    konzultirati
    pitati za savjet
    posavjetovati se
    savjetovati
    savjetovati se

    English-Croatian dictionary > consult

  • 9 farrier

    s potkivač; konjski vidar; podoficir koji vodi brigu o konjima
    * * *

    kovač
    potkivač

    English-Croatian dictionary > farrier

  • 10 pained

    adj pun bola, koji osjeća bol, brigu, jad; uvrijeđen, povrijeđen, žalostan
    * * *

    bolan
    bolno dirnut
    povrijeđen

    English-Croatian dictionary > pained

  • 11 take care

    • budi oprezan; čuvati (nekoga); paziti; voditi brigu; voditi računa

    English-Serbian dictionary > take care

  • 12 take care of

    • biti na oprezu od; čuvati; paziti; voditi brigu o

    English-Serbian dictionary > take care of

  • 13 to take care (of)

    • brinuti se o; paziti na; starati se o; voditi brigu o

    English-Serbian dictionary > to take care (of)

  • 14 took charge

    • preuzimati brigu

    English-Serbian dictionary > took charge

  • 15 allow for

    vt uračunati (dodati ili odbiti), voditi brigu (o čemu), uzeti u obzir; [com] bonificirati

    English-Croatian dictionary > allow for

  • 16 pantryman

    English-Croatian dictionary > pantryman

См. также в других словарях:

  • briga — brȉga ž <D L brȉzi, G mn brȋgā> DEFINICIJA 1. a. osjećaj uznemirenosti zbog koga ili zbog čega [to mi stvara brigu] b. misao usmjerena na to da se izvrši kakva zamisao [voditi brigu (o čemu); dati se u brigu, ekspr. zabrinuti se] 2. meton.… …   Hrvatski jezični portal

  • Jyotiṣa resources — The literature on the classical system of Indian astrology, known as IAST|Jyotiṣa (by which term is also meant not only the science of astronomy but also the Vedanga discipline which is the source of both in India) is vast.A distinction needs to… …   Wikipedia

  • Административное деление Латвии — Края и республиканские города Латвии Латвия в административном отношении разделен …   Википедия

  • Tuastri — En la religión védica, Tuastri es el primer creador nacido del universo. tvaṣṭṛ, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). त्वष्टृ, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /tuáshtri/.[1]… …   Wikipedia Español

  • brı̏nuti — (∅, se, o kome) nesvrš. 〈prez. brı̏nēm (se), pril. sad. brı̏nūći (se), prid. rad. brı̏nuo (se)〉 1. {{001f}}(se) osjećati uznemirenost zbog koga ili zbog čega, biti u brizi 2. {{001f}}(∅, o kome) voditi brigu za koga ili za što, starati se o kome… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • njȅga — njȅga1 zam., {{c=1}}v. {{ref}}on{{/ref}} ⃞ {{001f}}A. vidi ti ∼! (u situaciji) gle, gle!, pazi, pazi! (iznenađenje ili upozorenje na čiji postupak ili na ono što je rekao) imperativ glagola (ob. pusti, ostavi) + i ∼ (u dijaloškoj situaciji na… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tȕđ — prid. 〈odr. tùđī〉 1. {{001f}}koji pripada drugome, drugima [∼a zemlja] 2. {{001f}}koji se razlikuje od drugoga po osjećajima, shvaćanjima, običajima i sl., koji nema mnogo zajedničkog s drugim; stran [∼ mi je takav način razmišljanja, opr.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vrȃt — m 〈N mn vrȁtovi〉 1. {{001f}}anat. dio tijela čovjeka ili životinje koji spaja glavu s trupom 2. {{001f}}dio nekog predmeta koji spaja njegova dva dijela 3. {{001f}}suženi ili tanji dio nekog predmeta (violina i sl. instrumenti) ⃞ {{001f}}baciti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zapùstiti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. zàpustīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. zàpušten〉 1. {{001f}}(koga, što) ne voditi brigu, ne skrbiti se o komu ili o čemu; zanemariti 2. {{001f}}(se) ne voditi brigu o sebi …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • zapustiti — zapùstiti (se) svrš. <prez. zàpustīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. zàpušten> DEFINICIJA 1. (koga, što) ne voditi brigu, ne skrbiti se o komu ili o čemu; zanemariti 2. (se) ne voditi brigu o sebi ETIMOLOGIJA za + v. pustiti …   Hrvatski jezični portal

  • brinuti — brȉnuti (se) nesvrš. <prez. brȉnēm (se), pril. sad. brȉnūći (se)> DEFINICIJA 1. (se) osjećati uznemirenost zbog koga ili zbog čega, biti u brizi 2. (Ø, o kome, o čemu) voditi brigu za koga ili za što; brigati se, skrbiti se, starati se… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»