Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

brigitte

  • 1 Helm Brigitte

    Хельм Бригитте (?-?), актриса 1920-х-1930-х гг. XX в., сыграла в фильме режиссёра Ф.Ланга "Metropolis" две главные роли – знаменитую роль куклы-робота, посланницы зла, и её антипода, проповедницу христианской любви. Идеальная актриса немецкого экспрессионизма, стремившегося выразить нематериальные субстанции. Много и успешно снималась в фильмах ведущих режиссёров → Expressionismus, Lang Fritz, Metropolis

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Helm Brigitte

  • 2 übertreffen

    гл.
    1) общ. перевыполнять (норму), превышать (что-л.), превосходить (кого-л., что-л. в чём-л.)
    2) разг. переплюнуть (Mit diesem Bild hat sie versucht, Brigitte Bardot zu übertreffen, und es hat ihr gelungen)

    Универсальный немецко-русский словарь > übertreffen

  • 3 übertrumpfen

    гл.
    1) разг. переплюнуть (Mit diesem Bild hat sie versucht, Brigitte Bardot zu übertreffen, und es hat ihr gelungen)
    2) перен. перещеголять (кого-л.), превзойти
    4) экон. опережать

    Универсальный немецко-русский словарь > übertrumpfen

  • 4 Klatschspalte

    / колонка [рубрика] скандальной хроники в газете. Die Klatschspalte hat heute wieder etwas aus dem Leben von Brigitte Bardot gebracht. Hast du es schon gelesen?

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Klatschspalte

  • 5 paletti

    : (es ist) alles paletti б.ч. молод, всё в порядке. "Na, wie war es?" — Alles paletti!"
    Keine Fragen, keine Unzufriedenheit, alles klar, alles paletti.
    Ein gekonntes Make-up, ein T--Shirt mit Schmucksteinen und kräftigem Farbdruck, Ohrringe von Dworsky, Armband Bijou Brigitte — alles paletti!

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > paletti

  • 6 Metropolis

    "Метрополис", фильм режиссёра Ф.Ланга (1927), кульминация кинотемы "Большой город", которой посвятили фильмы многие режиссёры в период Ваймарской республики. Действие фильма происходит в футуристическом городе, где рабочие живут под землёй, а сильные мира сего в прекрасных домах с садами. Фильм изобразил бездушное и кастовое государство грядущего, социальные противоречия, которые в новом веке обостряются из-за слепой веры в технический прогресс. Фильм снимался на киностудии УФА и должен был затмить американские фильмы по своей масштабности, техническим и материальным затратам: гигантские футуристические декорации, среди которых 600 небоскрёбов, 36 тыс. статистов, 620 тыс. м плёнки, стоимость фильма 6 млн. марок. Фильм не окупил себя, было много отрицательных рецензий и тем не менее он считается важной вехой в истории киноискусства и визуальной памяти поколений. В современных фильмах (например, "Пятый элемент" Люка Бессона), мы видим футуристический город и людей-машин, которые впервые были показаны в "Метрополисе" → Lang Fritz, Weimarer Republik, UFA, Helm Brigitte

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Metropolis

См. также в других словарях:

  • Brigitte — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Verbreitung 3 Namenstag 4 Varianten …   Deutsch Wikipedia

  • Brigitte — Saltar a navegación, búsqueda «Brigitte» Single de Los Planetas del álbum Super 8 Lado B «Si está bien» Publicación 13 de junio de 1994 …   Wikipedia Español

  • Brigitte Sy — est une actrice, réalisatrice et scénariste française. Elle est la mère des comédiens Louis et Esther Garrel, qu elle a eu avec le réalisateur Philippe Garrel. Filmographie 1979 : La Dérobade de Daniel Duval 1983 : Liberté la nuit de… …   Wikipédia en Français

  • Brigitte — (Гроссарль,Австрия) Категория отеля: Адрес: 5611 Гроссарль, Австрия Опис …   Каталог отелей

  • Brigitte — Brigitte, Birgitte ou Brïte (sainte) (v. 1303 1373) religieuse suédoise. Ses Révélations sont le plus célèbre écrit mystique de Scandinavie. Sainte patronne de la Suède …   Encyclopédie Universelle

  • Brigitte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Sainte Brigitte et Sainte Brigitte. Brigitte est un nom propre qui peut se référer à  …   Wikipédia en Français

  • Brigitte — Infobox Given Name Revised name = Brigitte imagesize= caption= pronunciation= gender = Female meaning = region = origin = Celtic related names = Bridget, Bridgit footnotes = Brigitte is a female given name of Celtic origin. Some languages spell… …   Wikipedia

  • Brigitte — (ou Birgitte ou Brïte) (Brigida) • Brigitte de Suède (23 juillet) (8 octobre), née à Ulvalsa, en Suède, en 1303. Elle eut huit enfants d Ulf Gudmarsson, dont sainte Catherine de Suède, dite Karine, et embrassa la vie religieuse avec son époux.… …   Dictionnaire des saints

  • Brigitte — keltischer Ursprung, Bedeutung: die Erhabene. In Deutschland seit dem späten Mittelalter populär. Namensträgerin: Brigitte Bardot, französische Schauspielerin …   Deutsch namen

  • Brigitte — Provenance. Vient du celte brigh Signifie : force Se fête le 23 juillet. Histoire. Sainte Brigitte naquit en Suède au XIVème siècle et eut huit enfants, dont Catherine qui sera canonisée. Elle est la fondatrice de l ordre du Saint Sauveur en 1363 …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Brigitte Anne-Marie Bardot — Brigitte Bardot Brigitte Bardot Brigitte Bardot en 1968 Nom de naissance Brigitte Anne Marie Bardot Surnom BB Naissance …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»