-
1 der Bräutigam
- {bridegroom} chú rể - {groom} người giữ ngựa, quan hầu, chú rể của bridegroom) = der Bräutigam (Verlobter) {fiance}+ -
2 Bräutigam
m; -s, -e, umg. auch -s1. am Hochzeitstag: (bride)groom2. (Verlobter) fiancé* * *der Bräutigamfiancé; groom; bridegroom* * *Bräu|ti|gam ['brOytɪgam, 'brɔytigam]m -s, -e(bride)groom; (dated = Verlobter) fiancé, betrothed (old), husband-to-be* * *der1) (a man about to be married, or newly married.) bridegroom2) (a bridegroom, male partner of the bride.) groom* * *Bräu·ti·gam<-s, -e>[ˈbrɔytɪgam, ˈbrɔyti-]m1. (bei Hochzeit) [bride]groom* * *der; Bräutigams, Bräutigame1) [bride]groom2) (veralt.): (Verlobter) fiancé; husband-to-be* * *1. am Hochzeitstag: (bride)groom2. (Verlobter) fiancé* * *der; Bräutigams, Bräutigame1) [bride]groom2) (veralt.): (Verlobter) fiancé; husband-to-be* * *m.bride groom n.bridegroom n. -
3 Hochzeiter
m; -s, -, Hochzeiterin f; -, -nen; südd., österr., schw. bridegroom, weiblich: bride; Pl. (Paar) bride and groom* * *Họch|zei|ter ['hɔxtsaitɐ] bridegroom* * *der; Hochzeiters, Hochzeiter (landsch.) [bride] groom* * *Hochzeiter m; -s, -, Hochzeiterin f; -, -nen; südd, österr, schweiz bridegroom, weiblich: bride; pl (Paar) bride and groom* * *der; Hochzeiters, Hochzeiter (landsch.) [bride] groom -
4 Brautpaar
n1. am Hochzeitstag: bride and (bride)groom2. (Verlobte) engaged couple* * *das Brautpaarbride and bridegroom* * *Braut|paarntbride and (bride)groom, bridal pair or couple; (dated = Verlobte) engaged couple* * *Braut·paarnt* * *das bridal couple; bride and groom* * *1. am Hochzeitstag: bride and (bride)groom2. (Verlobte) engaged couple* * *das bridal couple; bride and groom* * *n.bridal pair n.bride and (bride)groom n.engaged couple n. -
5 Hochzeiterin
Họch|zei|te|rin ['hɔxtsaitərɪn] bride* * *die; Hochzeiterin, Hochzeiterinnen (landsch.) bride* * *Hochzeiter m; -s, -, Hochzeiterin f; -, -nen; südd, österr, schweiz bridegroom, weiblich: bride; pl (Paar) bride and groom* * *die; Hochzeiterin, Hochzeiterinnen (landsch.) bride -
6 Hochzeitspaar
n bride and groom, happy couple umg.* * ** * *n.bridal couple n.bridal pair n.bride and bridegroom n.bride and groom n. -
7 trinken auf
to toast* * *(to drink ceremonially in honour of, or to wish success to (someone or something): We toasted the bride and bridegroom / the new ship.) toast -
8 Bräutigam
Bräutigam m fiancé; bridegroom -
9 Braut und Bräutigam
bride and bridegroom (Pl.) -
10 Reuterfisch, Japanischer
—1. LAT Monocentris japonica (Houttuyn)2. RUS японский шишечник m, рыба-рыцарь f, рыба-сосновая шишка f3. ENG pinecone [knight, dick, bridegroom] fish, pine sculpin4. DEU Japanischer Tannenzapfenfisch m, Japanischer Reuterfisch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Reuterfisch, Japanischer
-
11 Tannenzapfenfisch, Japanischer
—1. LAT Monocentris japonica (Houttuyn)2. RUS японский шишечник m, рыба-рыцарь f, рыба-сосновая шишка f3. ENG pinecone [knight, dick, bridegroom] fish, pine sculpin4. DEU Japanischer Tannenzapfenfisch m, Japanischer Reuterfisch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Tannenzapfenfisch, Japanischer
-
12 Bräutigam
-
13 Bräutigam
m1. bridegroom2. bride groom3. groom -
14 Hochzeiter
m[landschaftlich]bridegroom -
15 Hochzeitspaar
n1. bridal pair2. bride and bridegroom3. bride and groom4. happy couple [just married] -
16 der Ehemann
- {hubby} chồng, bố cháu, ông xã hub) - {husband} người chồng, người quản lý, người trông nom, người làm ruộng - {partner} người cùng chung phần, người cùng canh ty, hội viên, bạn cùng phe, bạn cùng nhảy, vợ, khung lỗ = der junge Ehemann {bridegroom}+ -
17 der Stallknecht
- {groom} người giữ ngựa, quan hầu, chú rể của bridegroom) - {ostler} người coi chuồng ngựa - {strapper} người vạm vỡ -
18 der Jungverheiratete
- {groom} người giữ ngựa, quan hầu, chú rể của bridegroom) -
19 5754
1. LAT Monocentris japonica (Houttuyn)2. RUS японский шишечник m, рыба-рыцарь f, рыба-сосновая шишка f3. ENG pinecone [knight, dick, bridegroom] fish, pine sculpin4. DEU Japanischer Tannenzapfenfisch m, Japanischer Reuterfisch m5. FRA —
См. также в других словарях:
Bridegroom — Bride groom ( gr[=oo]m ), n. [OE. bridegome, brudgume, AS. br[=y]dguma (akin to OS. br[=u]digumo, D. bruidegom, bruigom, OHG. pr[=u]tigomo, MHG. briutegome, G. br[ a]utigam); AS. br[=y]d bride + guma man, akin to Goth. guma, Icel. gumi, OHG. gomo … The Collaborative International Dictionary of English
bridegroom — O.E. brydguma suitor, from bryd bride (see BRIDE (Cf. bride)) + guma man (Cf. O.N. gumi, O.H.G. gomo, cognate with L. homo man; see HOMUNCULUS (Cf. homunculus)). Ending altered 16c. by folk etymolo … Etymology dictionary
bridegroom — [n] male marriage partner benedict, groom, helpmate, husband, mate, newlywed, old man*, spouse; concepts 296,419 Ant. bride … New thesaurus
bridegroom — ► NOUN ▪ a man on his wedding day or just before and after the event. ORIGIN Old English, «bride man» … English terms dictionary
bridegroom — [brīd′gro͞om΄] n. [ME bridegome < OE brydguma, suitor < bryd, bride + guma (akin to L homo), man; altered by folk etym. after GROOM] a man who has just been married or is about to be married … English World dictionary
bridegroom — UK [ˈbraɪdˌɡruːm] / US [ˈbraɪdˌɡrum] noun [countable] Word forms bridegroom : singular bridegroom plural bridegrooms a man who is getting married, or who has recently married. The bridegroom is often simply called the groom … English dictionary
bridegroom — noun Etymology: Middle English (Scots) brydegrome, by folk etymology from Middle English bridegome, from Old English brȳdguma, from brȳd + guma man; akin to Old High German brūtgomo bridegroom more at homage Date: 14th century a man just… … New Collegiate Dictionary
bridegroom — (also groom) noun ADJECTIVE ▪ prospective ▪ proud PHRASES ▪ the bride and bridegroom … Collocations dictionary
bridegroom — bride|groom [ braıd,grum ] noun count a man who is getting married, or who has recently gotten married. The bridegroom is usually simply called the groom … Usage of the words and phrases in modern English
bridegroom — [[t]bra͟ɪdgruːm[/t]] bridegrooms N COUNT A bridegroom is a man who is getting married. Syn: groom … English dictionary
bridegroom fish — japoninė skujuotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Monocentris japonica angl. bridegroom fish; disc fish; knight fish; pine sculpin; pinecone fish rus. рыба рыцарь; рыба сосновая шишка; японский… … Žuvų pavadinimų žodynas