-
1 bride
bride [braɪd]* * *[braɪd]1) (jeune) mariée fhis bride — ( after wedding) son épouse f; ( before wedding) sa future épouse f
2) (also bride-to-be) future mariée f -
2 bride
bride n1 (jeune) mariée f ; his bride (during, after wedding) son épouse f ; ( before wedding) sa future épouse f ; the bride and (bride)groom les (jeunes) mariés mpl ; the Bride of Christ l'épouse f du Christ ; -
3 bride
bride [braɪd](before wedding) (future) mariée f; (after wedding) (jeune) mariée f;∎ the bride and groom les (jeunes) mariés mpl;∎ his bride of four months la femme avec qui il est/était marié depuis quatre mois;∎ Religion to become a bride of Christ prendre le voile -
4 bride-to-be
Un panorama unique de l'anglais et du français > bride-to-be
-
5 bride
(a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) (jeune/future) mariée- bridal- bridegroom - bridesmaid -
6 bride burning
Rel., Soc. immolation de l'epouse par le feuEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bride burning
-
7 GI bride
GI bride n: épouse étrangère d'un GI. -
8 bag bride
arg., Stups. prostituée qui fume du crackEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bag bride
-
9 dowry death bride burning
Crim. immolation de l'épouse par le feu pour dot impayéeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > dowry death bride burning
-
10 anchorage bridle
bride d’ancrage f, bride de fixation f, bride de scellement fDictionary of Engineering, architecture and construction > anchorage bridle
-
11 blank flange
bride pleine f, bride pleine fDictionary of Engineering, architecture and construction > blank flange
-
12 floor flange
bride de plancher f, bride de sol fDictionary of Engineering, architecture and construction > floor flange
-
13 loose flange
bride folle f, contre-bride fDictionary of Engineering, architecture and construction > loose flange
-
14 movable coupling
bride mobile f, contre-bride fDictionary of Engineering, architecture and construction > movable coupling
-
15 anchor(ing) flange
bride de scellement f, patte à sceller f, patte d’ancrage f, patte de scellement f, prise de scellement fDictionary of Engineering, architecture and construction > anchor(ing) flange
-
16 anchor(ing) flange
bride de scellement f, patte à sceller f, patte d’ancrage f, patte de scellement f, prise de scellement fDictionary of Engineering, architecture and construction > anchor(ing) flange
-
17 angle flange
Dictionary of Engineering, architecture and construction > angle flange
-
18 blind flange
bride pleine f, obturateur mDictionary of Engineering, architecture and construction > blind flange
-
19 escutcheon
bride de sol f, cache-entrée m, écusson m, entrée de serrure fDictionary of Engineering, architecture and construction > escutcheon
-
20 fastening collar
bride de serrage f, collier de fixation mDictionary of Engineering, architecture and construction > fastening collar
См. также в других словарях:
bride — [ brid ] n. f. • XIIIe; moy. haut all. brîdel « rêne » 1 ♦ Pièce du harnais fixée à la tête du cheval pour le diriger, le conduire. ⇒ bridon. Parties de la bride : frontail, montant, mors, œillère, sous gorge, têtière. ♢ Loc. Tenir son cheval en… … Encyclopédie Universelle
bridé — bride [ brid ] n. f. • XIIIe; moy. haut all. brîdel « rêne » 1 ♦ Pièce du harnais fixée à la tête du cheval pour le diriger, le conduire. ⇒ bridon. Parties de la bride : frontail, montant, mors, œillère, sous gorge, têtière. ♢ Loc. Tenir son… … Encyclopédie Universelle
bride — BRIDE. s. f. La partie du harnois d un cheval, qui sert à le conduire, et qui est composée de la têtière, des rênes et du mors. Mettre la bride à un cheval. Lui tenir la bride haute. Lui tenir la bride courte. Rendre la bride. Lâcher la bride à… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bride — BRIDE. s. f. Frein, ce qui sert à gouverner un cheval. Le mors, les resnes & la testiere de la bride. mettre la bride à un cheval. tenir la bride haute. tirer la bride. serrer, lascher la bride. mettre, abbattre la bride sur le cou. courir à… … Dictionnaire de l'Académie française
bride — Bride, Une bride ou la resne d une bride, Habena, Fraenum, pars pro toto. Une sorte de bride, Camus. Une bride de chappeau, Spira. La frontiere d une bride, Frontale. A bride abbatuë, ou avallée, Permissis equo habenis, Cursu infraeno,… … Thresor de la langue françoyse
bride — bride·groom; bride·less; bride·man; bride; bride·well; de·bride; de·bride·ment; … English syllables
Bride — (br[imac]d), n. [OE. bride, brid, brude, brud, burd, AS. br[=y]d; akin to OFries. breid, OSax. br[=u]d, D. bruid, OHG. pr[=u]t, br[=u]t, G. braut, Icel. br[=u][eth]r, Sw. & Dan. brud, Goth. br[=u][thorn]s; cf. Armor. pried spouse, W. priawd a… … The Collaborative International Dictionary of English
bridé — Bridé, [brid]ée. part. Il a les significations de son verbe. Cheval sellé & bridé. On appelle par derision, Oison bridé, Un jeune homme niais & sot. C est un oison bridé. il est sot comme un oison bridé … Dictionnaire de l'Académie française
bridé — bridé, ée (bri dé, dée) part. passé. 1° Cheval sellé et bridé. 2° Fig. Retenu, contenu. • Bridé entre les menaces de la société et son inclination naturelle, SÉV. 449. • Il a l imagination tellement bridée, que je crois...., SÉV. 37.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bride — Bride, v. t. To make a bride of. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bride — O.E. bryd bride, betrothed or newly married woman, from P.Gmc. *bruthiz woman being married (Cf. O.Fris. breid, Du. bruid, O.H.G. brut, Ger. Braut bride ). Gothic cognate bruþs, however, meant daughter in law, and the form of the word borrowed… … Etymology dictionary
