-
1 новобрачные
1) General subject: a newly married couple, bride couple, bride-couple, just married2) American English: young marrieds -
2 новобрачные
-
3 жених и невеста
1) General subject: a courting couple, engaged couple, the betrothed pair, bride and groom2) Economy: couple -
4 молодой
1) ( юный) young; youthfulмолодо́е поколе́ние — the young(er) generation
молоды́е избира́тели — the young electors
молодо́й задо́р — youthful hotheadedness
мо́лод года́ми — young in years
2) ( свойственный молодым) young, youthfulмолодо́й энтузиа́зм — youthful enthusiasm
3) ( существующий недавно) new, youngмолодо́й ме́сяц — new moon
молодо́й карто́фель — young potatoes pl
молодо́е вино́ — young wine
4) м. как сущ. bridegroom5) ж. как сущ. bride6) мн. как сущ. the newly married couple sg, newlyweds••он из молоды́х да ра́нних — he is a young upstart; he wants to go too far too quick
-
5 новобрачный
1. newly marriedновобрачные, молодожёны — a newly married couple
2. bride3. bridegroomСинонимический ряд:1. молодая (прил.) молодая2. молодожен (прил.) молодожен; молодой
См. также в других словарях:
Bride of Chucky — Theatrical release poster Directed by Ronny Yu Produced by … Wikipedia
Bride kidnapping — Thought to be a bride kidnapping in progress in Central Asia, circa 1870 Bride kidnapping, also known as marriage by abduction or marriage by capture, is a practice throughout history and around the world in which a man abducts the woman he… … Wikipedia
Bride price — Relationships Types … Wikipedia
bride-wain — a custom in Cumberland, where all the friends of a new married couple assemble together, and are treated with cold pies, furmity, and ale ; at the conclusion of the day, the bride and bridegroom are placed in two chairs, in the open air, or in a … A glossary of provincial and local words used in England
Mail-order bride — is a label applied to a woman who publishes her intent to marry someone from another, usually more financially developed, country.[1] This term is considered offensive by some definitions.[2] The mail order bride industry is the economic trade of … Wikipedia
The Jewish Bride — Infobox Painting backcolor = painting alignment = image size = 300px title = The Jewish Bride artist = Rembrandt year = c. 1667 type = Oil on canvas height = 121.5 width = 166.5 height inch = width inch = diameter cm = diameter inch = city =… … Wikipedia
December Bride (Roseanne) — For other uses, see December Bride (disambiguation). December Bride Roseanne episode Scott and Leon exchange vows … Wikipedia
The Bartered Bride — Bedřich Smetana … Wikipedia
Oedicnème bridé — Burhinus grallarius Burhinus grallarius … Wikipédia en Français
Tim Burton's Corpse Bride — Infobox Film name = Corpse Bride caption = Promotional poster director = Tim Burton Mike Johnson producer = Tim Burton Allison Abbate Executive producer: Jeffrey Auerbach Joe Ranft writer = John August Caroline Thompson Tim Burton starring =… … Wikipedia
Princess Bride (film) — Princess Bride Données clés Titre québécois La Princesse Bouton d Or Titre original The Princess Bride Réalisation Rob Reiner Scénario William Goldman Acteurs principaux … Wikipédia en Français