-
1 выложенный кирпичом
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выложенный кирпичом
-
2 иззидан с тухли
brickedБългарски-Angleščina политехнически речник > иззидан с тухли
-
3 tegelbelagd
bricked -
4 заложенный кирпичами
Russian-English dictionary of construction > заложенный кирпичами
-
5 zugemauert
bricked* * *adj.bricked up adj.walled up adj. -
6 uzidan
• bricked in; set in masonry -
7 заложенный кирпичами
Construction: bricked in, bricked upУниверсальный русско-английский словарь > заложенный кирпичами
-
8 mauern
II v/i1. build masonry, lay bricks3. fig. stonewall, stall* * *to stonewall* * *mau|ern ['mauɐn]1. vi1) (= Maurerarbeit machen) to build, to lay bricks2) (CARDS) to hold back; (FTBL sl) to stonewall, to play defensively; (fig) to stall, to stonewall (ESP PARL)2. vtto build; (= mit Zement verfugen) to build with mortarder Beckenrand muss gemauert werden — the edge of the pool must be bedded in mortar
* * *mau·ern[ˈmauɐn]I. vi1. (mit Steinen und Mörtel arbeiten)2. (fam) to stall, to play for timeII. vt* * *1.transitives Verb build2.intransitives Verb1) lay bricks2) (Ballspiele) play defensively3) (Kartenspiele) hold back one's good cards* * *A. v/t build (with bricks);ein gemauerter Kamin a bricked-in fireplaceB. v/i1. build masonry, lay bricks3. fig stonewall, stall* * *1.transitives Verb build2.gemauert — (aus Ziegeln) brick <chimney, wall, etc.>
intransitives Verb1) lay bricks2) (Ballspiele) play defensively3) (Kartenspiele) hold back one's good cards* * *v.to build v.(§ p.,p.p.: built)to lay bricks expr.to stonewall v. -
9 tembok
-
10 выложенный кирпичом
1) Geology: brick-lined2) Construction: brickedУниверсальный русско-английский словарь > выложенный кирпичом
-
11 глухое вентиляционное
Engineering: bricked-up window, deadlight, fast sheet, fixed windowУниверсальный русско-английский словарь > глухое вентиляционное
-
12 глухое окно
1) General subject: dead-light, deadlight, false window2) Engineering: dead light, fast sheet, fixed light, stand sheet3) Construction: blank window, blind window, bricked-up window, fixed window4) Automobile industry: dead window (в кузове)5) Architecture: dead window, (не открывающееся) fast sheet, (не открывающееся) stand sheet -
13 круглый шахтный ствол, закреплённый кирпичной крепью
Mining: bricked circular shaftУниверсальный русско-английский словарь > круглый шахтный ствол, закреплённый кирпичной крепью
-
14 обмурованный
1) Forestry: lined2) Makarov: brick-lined, bricked -
15 площадка для готовых сводов
Metallurgy: stacking area for bricked roofsУниверсальный русско-английский словарь > площадка для готовых сводов
-
16 blinding
subst. (maling) blinding subst. (arkitektur) bricked-up el. blind window -
17 innmurt
adj. bricked in -
18 глухе вікно
blind window, bricked-up window, fixed window -
19 murare
( chiudere) wall up* * *murare v.tr.1 ( chiudere un'apertura) to wall in, to wall up, to brick in, to brick up; ( fissare) to fix, to embed: ha murato la porta, la finestra, he walled up the door, he bricked in the window; murare un gancio, to fix a hook in a wall3 ( chiudere in un muro) to immure, to wall up: murare un tesoro, to immure a treasure; murare viva una persona, to immure (o to wall up) a person◆ v. intr. ( costruire un muro, muri) to build* a wall, to build* walls: murare a secco, to build a dry wall.◘ murarsi v.rifl. (fig.) ( chiudersi in un luogo) to immure (oneself); to shut* oneself up: si mura nella sua stanza e non parla a nessuno, he shuts himself up in his room and does not speak to anybody.* * *[mu'rare]1. vt(porta, finestra) to wall up, (mensola) to embed into a wall2. vr (murarsi)murarsi in casa — (fig : rinchiudersi) to shut o.s. away at home
* * *[mu'rare] 1.verbo transitivo2) (chiudere con un muro) to wall up, to brick up [finestra, stanza]; to wall up [ persona]2.* * *murare/mu'rare/ [1]1 (fissare a muro) murare un gancio to fix a hook in a wall2 (chiudere con un muro) to wall up, to brick up [finestra, stanza]; to wall up [ persona]II murarsi verbo pronominaleto shut* oneself up, to immure oneself. -
20 gemauert
gemauert masoned, brick-built, bricked upDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gemauert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bricked — Brick Brick, v. t. [imp. & p. p. {Bricked}; p. pr. & vb. n. {Bricking}.] 1. To lay or pave with bricks; to surround, line, or construct with bricks. [1913 Webster] 2. To imitate or counterfeit a brick wall on, as by smearing plaster with red… … The Collaborative International Dictionary of English
Bricked — Brisk Brisk, v. t. & i. [imp. & p. p. {Bricked}; p. pr. & vb. n. {Bricking}.] To make or become lively; to enliven; to animate; to take, or cause to take, an erect or bold attitude; usually with up. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bricked — brɪk n. building block; block; generous person, good person v. close or pave with bricks, build with bricks; prepare bricks adj. made from bricks; resembling a brick … English contemporary dictionary
bricked — … Useful english dictionary
Brick (electronics) — When used in reference to electronics, brick describes a device that cannot function in any capacity (such as a machine with damaged firmware). This usage derives from the fact that most electronic devices are vaguely brick… … Wikipedia
Hurva Synagogue — The Hurva Synagogue, 2010 Basic information Location 89 ha Yehudim Street Old City of Jerusalem [1 … Wikipedia
Belgrave and Birstall railway station — Infobox UK disused station name = Belgrave and Birstall gridref = SK587082 caption = Belgrave and Birstall seen from Leicester North in 2003 manager = Great Central Railway owner = London and North Eastern Railway London Midland Region of British … Wikipedia
History of the iPhone — The history of the iPhone began with Steve Jobs direction that Apple engineers investigate touch screens. At the time he had been considering having Apple work on tablet PCs.Cohen, Peter. [http://www.macworld.com/news/2007/01/09/liveupdate/index.p… … Wikipedia
Victoria Arches — The River Irwell, and the bricked up landing stages (left) The Victoria Arches were a series of arches built in the embankment of the River Irwell in Manchester. They served as business premises, landing stages for Steam packet riverboats, and… … Wikipedia
brick up — verb wall up with brick • Syn: ↑brick in, ↑brick over • Hypernyms: ↑wall in, ↑wall up • Verb Frames: Somebody s something Somebody s somebody … Useful english dictionary
St Mary's tube station — St Mary s (Whitechapel Road) was a station on London Underground s District line located between the present day stations at Whitechapel and Aldgate East.HistoryOpened on 3 March 1884 as St Mary s , the station was initially used by both District … Wikipedia