Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

brick

  • 1 кирпичный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) آجر، خشت، آجر گرفتن، آجر گوشه گرد
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) شنجرفی، قرمز رنگ، گلگون، گلچهره، سرخ کردن

    Русско-персидский словарь > кирпичный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 каменный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) سنگ، هسته، سنگ میوه، سنگی، سنگ قیمتی، سنگسار کردن، هسته درآوردن از، تحجیر کردن
    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) آجر، خشت، آجر گرفتن، آجر گوشه گرد
    ............................................................
    3. set
    (past: set ; past participle: set
    (v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن
    ............................................................
    4. hard
    سخت، سفت، دشوار، مشکل، شدید، قوی، سخت گیر، نامطبوع، زمخت، خسیس، درمضیقه
    ............................................................
    (adj. & vt.) سفت، پینه خورده، بیحس، بی عاطفه، سنگ دل، بی حس کردن، پینه زدن، پنبه ای
    ............................................................
    (stoney=)
    (adj.) سنگی، پرسنک، سنگلاخ، سخت

    Русско-персидский словарь > каменный (-ая, -ое, -ые)

  • 3 кирпич

    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) آجر، خشت، آجر گرفتن، آجر گوشه گرد
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > кирпич

  • 4 молодчина

    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) آجر، خشت، آجر گرفتن، آجر گوشه گرد
    ............................................................
    (v.) صدای شیپور، (در بازی ورق) خال آتو، خال حکم، خال آتو بازی کردن، مغلوب ساختن پیشی جستن، آدم خوب، نیروی ذخیره و نهانی

    Русско-персидский словарь > молодчина

  • 5 молодчина (f)

    ............................................................
    (adj. & vt. & vi. & n.) آجر، خشت، آجر گرفتن، آجر گوشه گرد
    ............................................................
    (v.) صدای شیپور، (در بازی ورق) خال آتو، خال حکم، خال آتو بازی کردن، مغلوب ساختن پیشی جستن، آدم خوب، نیروی ذخیره و نهانی

    Русско-персидский словарь > молодчина (f)

См. также в других словарях:

  • brick — brick …   Dictionnaire des rimes

  • BRICK — Apparu après 1750, le brick est un petit navire de guerre à voile, son importance étant désignée par le nombre de bouches à feu: brick de douze, de dix huit canons... Gréé en voiles latines sur deux mâts, il peut devenir un voilier très fin, le… …   Encyclopédie Universelle

  • Brick — (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with water, sand,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • BRICK —    Brick is a form of man made masonry that can be layered to enclose a space or held together with a mortar binder to create a structural support. Brick is made of a mixture of clay and sand, while the mortar is made of sand and a paste. The… …   Historical Dictionary of Architecture

  • Brick — bezeichnet: Brick (Film), US amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2005 Brick (Band), US amerikanische Funk Jazz Band Brick ist der Familienname folgender Personen: Abraham L. Brick (1860–1908), US amerikanischer Politiker Martin Brick (* 1939),… …   Deutsch Wikipedia

  • BRICK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour les articles homophones, voir brik, brique et BRIC. Un brick est un type de bateau. Brick est un film de Rian Johnson sorti en …   Wikipédia en Français

  • brick — [brik] n. [ME brike < MDu < breken, BREAK (in sense “piece of baked clay”) & MFr brique < OFr, of same orig.] 1. a substance made from clay molded into oblong blocks and fired in a kiln or baked in the sun, used in building, paving, etc …   English World dictionary

  • brick — brick; brick·field·er; brick·ie; brick·le; brick·low; gold·brick; brick·ly; …   English syllables

  • Brick — Brick, v. t. [imp. & p. p. {Bricked}; p. pr. & vb. n. {Bricking}.] 1. To lay or pave with bricks; to surround, line, or construct with bricks. [1913 Webster] 2. To imitate or counterfeit a brick wall on, as by smearing plaster with red ocher,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • brick|en — «BRIHK uhn», adjective. made of brick …   Useful english dictionary

  • brick|y — «BRIHK ee», adjective. 1. like brick in shape or color. 2. consisting or made of bricks …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»