-
1 faultless
adjective (without fault; perfect: a faultless performance.) brezhiben* * *[fɔ:ltlis]adjective ( faultlessly adverb)brezhiben, popoln -
2 flawless
adjective (perfect: her flawless beauty.) brezhiben* * *[flɔ:lis]adjective ( flawlessly adverb)brezhiben, popoln, čist -
3 immaculate
[i'mækjulət]1) (perfectly clean; spotless.) neomadeževan, brezmadežen2) (perfectly correct; faultless.) brezhiben* * *[imaekjulit]adjective ( immaculately adverb)neomadeževan, čist; brezmadežen; figuratively brezhiben; botany zoology enobarven -
4 blameless
adjective (innocent: a blameless life.) vzoren* * *[bléimlis]adjective ( blamelessly adverb)brezhiben; nedolžen; čednosten, kreposten -
5 clean
[kli:n] 1. adjective1) (free from dirt, smoke etc: a clean window; a clean dress.) čist2) (neat and tidy in one's habits: Cats are very clean animals.) snažen3) (unused: a clean sheet of paper.) nepopisan4) (free from evil or indecency: a clean life; keep your language clean!) nedolžen; čist5) (neat and even: a clean cut.) natančen2. adverb(completely: He got clean away.) popolnoma3. verb(to (cause to) become free from dirt etc: Will you clean the windows?) čistiti['klenli]
(clean in personal habits.)
snažen- cleaner- cleanly- clean up
- a clean bill of health
- a clean slate
- come clean
- make a clean sweep* * *I [kli:n]adjective ( cleanly adverb)čist, snažen, očiščen, opran; nepopisanfiguratively nedolžen; brezhiben; popoln; gladek, someren; spreten; lepe postave; slang to come clean — priznati, priti z besedo na danto make a clean sweep — odpraviti, znebiti sefiguratively to see one's way clean — ne imeti težavto stand clean off — stati ob strani česa, ne priti v bližinofiguratively to have a clean slate — ne imeti obveznostiII [kli:n]adverb colloquially čisto, popolnoma, dodobraIII [kli:n]transitive verbčistiti, loščiti; pospravljati; izpirati (zlato); izprazniti; pratiIV [kli:n]nounčiščenje, pospravljanje; čistkato give it a clean — počistiti, pospraviti -
6 concertina
[konsə'ti:nə](a portable musical wind instrument with bellows and a keyboard.) kromatična harmonika* * *[kɔnsə:ti:na]nounmusic kromatična harmonikafiguratively concertina pitch — brezhiben -
7 criticism
-
8 fleckless
[fléklis]adjective ( flecklessly adverb)brezhiben, brezmadežen, čist -
9 impeccable
[impékəbl]adjective ( impeccably adverb)brez greha, brezhiben, popoln -
10 indefectible
[indiféktəbl]adjectivebrezhiben, nekvarljiv -
11 indefective
[indiféktiv]adjectivebrezhiben, nepomanjkljiv -
12 irreproachable
[iripróučəbl]adjective ( irreproachably adverb)brezhiben -
13 keen
[ki:n]1) (eager or enthusiastic: He is a keen golfer; I'm keen to succeed.) goreč2) (sharp: Her eyesight is as keen as ever.) oster3) ((of wind etc) very cold and biting.) oster•- keenly- keenness
- keen on* * *I [ki:n]1.nounirska žalostinka;2.intransitive verb & transitive verbtarnati, objokovati ( for)II [ki:n]adjective ( keenly adverb)oster (rob, veter, vid, bolečina); piker, rezek, jedek, prediren (pogled); globok, močno občuten; slepeč (svetloba), močen, oster (konkurenca); prefinjen, izostren; bister, ostroumen; colloquially (on) goreč, vnet, željan česa, pohlepen po čem, poln zanimanja za, navdušen za; American colloquially prima, brezhibenas keen as mustard — zelo navdušen, vnetI am not keen on it — ni mi za to, ne da se mi tegacommerce keen prices — konkurenčne cene -
14 neat
[ni:t]1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) urejen2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) spreten3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) čist•- neatness- neatly* * *I [ni:t]adjective ( neatly adverb)čeden, urejen, čist, okusen, ličen, zal; brezhiben, spreten (delo); kratek in jasen, jedrnat (stil); premeten, pretkan (načrt); nekrščen (alkohol); nerazredčen, čist (svila); archaic neto, brez odbitkaII [ni:t]nounvol, govedo, rogata živina -
15 reproachless
[ripróučlis]adjectiveneoporečen, brezhiben, brez graje -
16 speckless
[spéklis]adjectiveki je brez madeža; figuratively čist, brezhiben, brez graje -
17 sterling
['stə:liŋ] 1. noun((usually £ when written) British money, especially in international trading etc.) šterling2. adjective1) ((of silver) of a certain standard of purity.) ki je standardne čistine2) ((of a person or his qualities etc) worthy and admirable.) vreden* * *[stɜ:liŋ]1.adjectivepravi, neponarejen, pristen, brez primesi; ki je standardne vrednosti ali čistine (kovanec, kovina); figuratively ki ima pravo vrednost; polnovreden, brezhiben, solidensterling area — šterlinško področje;2.nounšterling -
18 unblamed
[ʌnbléimd]adjectivebrezhiben, neoporečen -
19 uncensurable
[ʌnsénšurəbl]adjectivebrezhiben, brez graje -
20 unexceptionable
[ʌniksépšənəbl]adjective (- bly adverb)brezhiben, izvrsten, odličen, neoporečen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brezhíben — bna o prid. (ȋ) ki je brez hibe, napake: brezhibni mehanizem; brezhibno delovanje stroja; avto je v brezhibnem stanju brezhíbno prisl.: brezhibno govori več jezikov; biti brezhibno oblečen … Slovar slovenskega knjižnega jezika
gládek — dka o, stil. gladák gládka o in ó prid., gladkéjši tudi glájši (á; ȃ á) 1. ki ima površino brez izboklin, vdolbin: gladek les; bel, gladek papir; gladka cesta; gladka površina, stena; tla so bila gladka kakor marmor / v gladkih gubah padajoče… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
típtòp — in típ tòp prid. neskl. (ȋ ȍ) pog. izvrsten, odličen: ona je tiptop pevka / krpa je tiptop // prvovrsten, brezhiben: postrežba je bila tiptop; kupuje samo tiptop blago; prisl.: imeli smo se tiptop … Slovar slovenskega knjižnega jezika
