-
1 hodowanie
• breeding -
2 powielania paliwa
• breeding -
3 współczynnik powielania paliwa
• breeding factor• breeding ratioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > współczynnik powielania paliwa
-
4 cykl powielania
• breeding cycle -
5 czas podwojenia paliwa
• breeding doubling timeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czas podwojenia paliwa
-
6 inwentarz hodowlany
• breeding stockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > inwentarz hodowlany
-
7 kojarzenie
• breeding• mating -
8 materiał paliworodny
• breeding material• fertile materialSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał paliworodny
-
9 płaszcz powielający
• breeding blanketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płaszcz powielający
-
10 stado zarodowe
• breeding herd -
11 strefa powielania
• breeding blanket -
12 strefa powielania paliwa
• breeding regionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strefa powielania paliwa
-
13 tarlisko
• breeding ground• egg-laying area• spawning place -
14 uzysk powielania
• breeding gain -
15 hodowl|a
f (G pl hodowli) 1. (zwierząt) (nauka, działalność) animal husbandry U, breeding U; (zakład) (breeding) farm; (psów) kennel- hodowla ryb (nauka, działalność) pisciculture spec.; fish farming; (zakład) breeding pond, fish farm- hodowla jedwabników (nauka, działalność) sericulture spec.; silkworm rearing a. raising; (zakład) a silkworm farm- studiować hodowlę to study animal husbandry- czerpać dodatkowe dochody z hodowli kotów to have some extra income from cat breeding- dog z mojej hodowli a Great Dane from my kennel2. (roślin) (nauka, działalność) plant breeding U, cultivation U; (rolna) crop husbandry U; (ogrodnicza) horticulture U; (zakład) farm, plantation; (sadzonek, drzew) nursery- hodowla storczyków/nowych odmian róż the cultivation of orchids/new varieties of roses- □ hodowla bakterii Biol. bacterial a. bacteria culture- hodowla tkanek Biol. tissue cultureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hodowl|a
-
16 hodowla
-i; -e; gen pl -i; f* * *f.(bydła, pomidorów) farming, breeding; ( nauka) breeding; hodowla bakteryjna/tkanek/ostryg bacterial/tissue/oyster culture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hodowla
-
17 rozpłodow|y
adj. breeding- bydło rozpłodowe breeding cattle- ogier rozpłodowy a stud horse, a breeding stallion- klacz rozpłodowa a stud mareThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozpłodow|y
-
18 chów
(bydła, drobiu) raising, breeding* * *mi-o- raising, breeding; chów drobiu poultry raising; chów bydła cattle raising; swojskiego chowu przen., często pog. homegrown, homespun.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chów
-
19 lęgowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lęgowy
-
20 rozpłodowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozpłodowy
См. также в других словарях:
Breeding — is the producing of offspring, usually animals or plants* Animal breeding, through selected specimens such as dogs, horses, and rabbits * Plant breeding, through selected specimens such as treesBreeding may also refer to:in science: * Biobreeding … Wikipedia
Breeding — Breed ing, n. 1. The act or process of generating or bearing. [1913 Webster] 2. The raising or improving of any kind of domestic animals; as, farmers should pay attention to breeding. [1913 Webster] 3. Nurture; education; formation of manners.… … The Collaborative International Dictionary of English
Breeding — ist der Familienname folgender Personen: Brett Breeding (* 1963), US amerikanischer Comiczeichner James Floyd Breeding (1901–1977), US amerikanischer Politiker Marv Breeding (1934–2006), US amerikanischer Baseballspieler Breeding steht als Name… … Deutsch Wikipedia
breeding — breeding; non·breeding; post·breeding; … English syllables
breeding — [brēdiŋ] n. [see BREED] 1. the producing of young 2. the rearing of young; upbringing, education, or training, esp. in manners or social behavior 3. good upbringing or training [tolerance is a sign of breeding] 4. the producing of plants and… … English World dictionary
breeding — breeding. См. скрещивание. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Breeding — См. Воспроизводство Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
breeding — index conduct, deportment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breeding — / bri:diŋ/, it. / briding/ s. ingl. [propr. generazione; allevamento , der. di (to ) breed generare, allevare ], usato in ital. al masch. 1. (zoot.) [riproduzione controllata d animali e piante] ▶◀ selettocoltura. 2. (tecnol.) [proprietà dei… … Enciclopedia Italiana
breeding — (n.) late 14c., hatching, incubation; also formation, development, growth, from prp. of BREED (Cf. breed) (v.). Meaning good manners is from 1590s … Etymology dictionary
breeding — cultivation, *culture, refinement Analogous words: *tact, address, poise, savoir faire: *courtesy, amenity, gallantry: grace, dignity, *elegance Antonyms: vulgarity Contrasted words: boorishness, churlishness (see corresponding adjectives under… … New Dictionary of Synonyms