-
1 раскинуть
vt pf ipfраскидывать1 brede, sprede, slå ud med2 brede, sprede ud3 slå op, slå ud -
2 стелить
-
3 воцариться
vr pf ipfвоцаряться1 bestige tronen2 indtræde, brede sig; herske. -
4 нестись
vb. fare* * *I vripf.t. best.bev.verb.1 komme farende, flyvende; ile, styrte afsted, komme kørende (ell. lign.) i fuld fart2 brede sig, blive mærkbar (om lugt og lyd)3 f eksнесется слухи der går rygter (om at).II vr ipf ipfснестисьlægge æg. -
5 низ
sb mgen sg низ-а, низуnederste, underste del; undertage2 pl samfundets nederste lag3 pl den brede befolkning, masserne4 pl de dybe(ste) toner. -
6 переброситься
vr pf ipfперебрасываться1 brede sig, springe (fra sted til sted)2 + instrkaste ngt til hinanden; (ud)-veksle3 gå, løbe over; hoppe af. -
7 перекинуться
vr pf ipfперекидываться1 brede sig, springe (fra sted til sted)2 + instrkaste til hinanden, (ud)veksle ngt. -
8 пронестись
vr pf ipfпроноситься1 fare, flyve, suse, komme farende forbi2 brede sig (hurtigt). -
9 развернуть
vt pf ipfразвёртывать, разворачивать1 brede, folde, rulle, vikle ud; pakke ud2 udfolde, udbygge; udvikle3 vende (om). -
10 развернуться
vr pf ipfразвёртываться, разворачиваться1 brede, folde, rulle sig ud2 gå op3 udfolde sig, udvikle sig4 udfolde sig, rulle sig ud5 vende om; foretage en kovending. -
11 развесить
I vt pf ipfразвешивать 1а veje af (i portioner).II vt pf ipfразвешивать1 brede ud\развеситьуши slå ørerne ud2 hænge op (vasketøj o.a.). -
12 разложить
I vt pf ipfраскладывать1 lægge på plads, lægge ud, fordele2 brede, trække, strække ud3 tænde (bål).II vt pf ipfразлагать1 dele, spalte; opløse2 få til at gå i opløsning, forfald. -
13 разнестись
vr pf ipfразноситься brede sig, spredes. -
14 раскинуться
vr pf ipfраскидываться1 slænge sig (mageligt)2 brede sig, strække sig, ligge -
15 расплыться
vr pf ipfрасплываться1 flyde ud2 blive bredere3 brede sig (om smil o.a.)4 smile bredt, lyse op i et stort smil5 svømme, sejle, flyde til hver sin side. -
16 распростереть
vt pfikke præsipfраспростирать1 brede, strække ud2 на + akkudvide til også at omfatte ngt. -
17 распространиться
vr pf ipfраспространяться1 brede, sprede, strække sig2 udbrede sig. -
18 расстилать
-
19 расстилаться
-
20 растечься
vr pf ipfрастекаться1 løbe, flyde til forskellige sider2 løbe, flyde ud3 brede sig.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brede — ist ein ehemaliger Stadtteil in der ostwestfälischen Stadt Brakel in Nordrhein Westfalen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Umbau und Erweiterung 1997 2006 3 Heutige Gliederung … Deutsch Wikipedia
Brede — is the name for several places, among others: * River Brede in East Sussex, England* Brede, East Sussex near the River Brede* Brede, Lyngby Taarbæk Kommune a Danish village/place north of Copenhagen in the Lyngby Taarbæk Municipality … Wikipedia
Brede — Brede, n. [See {Braid} woven cord.] A braid. [R.] [1913 Webster] Half lapped in glowing gauze and golden brede. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brede — Brede, or Breede Breede, n. Breadth. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Brede — (la B.), Dorf im Arrondissement Bordeaux des französischen Departements Gironde, 1350 Ew.; Geburts u. häufiger Aufenthaltsort Montesquieu s … Pierer's Universal-Lexikon
brède — n. f. (Afr. subsah., Nouv. Cal., oc. Indien) (Souvent Plur.) CUIS Feuilles tendres utilisées dans un bouillon ou pour accompagner le riz … Encyclopédie Universelle
Brede — Nom allemand rencontré en Moselle. C est en principe un toponyme (qu on retrouve dans la ville hollandaise de Breda) correspondant au germanique braida (= large, plat, cf. l allemand breit ). Le nom se rencontre également en Angleterre (variantes … Noms de famille
brėdė — ×brėdė (l. brednia) sf. [K] erzinimas, pajuokimas … Dictionary of the Lithuanian Language
brede — [brēd] n. [var. of BRAID] Archaic braiding or embroidery … English World dictionary
Brède — Brèdes Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Brède » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Brède … Wikipédia en Français
Brede — This ancient and unusual surname has nothing whatsoever to do with its appearance. It is Olde English pre 7th century in origin, and derives from the word braedu , which describes a wide expanse of land, as in the place name Brede in Sussex. Its… … Surnames reference