-
101 breach
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > breach
-
102 Breach
كسر، فرقي، مخالفة، انتهك، نقض، إخلال -
103 breach
n. 깨뜨림, 위반, 파기, 절교, 깨뜨리다 -
104 breach
-
105 breach
нарушение (законов, правил, обязательств)English-Russian dictionary of terminology cable technology > breach
-
106 breach
نقض عهد، رخنه، نقض كردن، نقض عهد كردن، ايجادشكاف شكاف كردن، رخنهكردن در -
107 breach
s 1. lomljenje, lom, prijelom, razbijanje (valova) 2.[fig] prekid, raskid; prestupak, prekršaj, kršenje, narušavanje, povreda 3. vjerolomstvo; razilaženje, nesloga; kavga, svađa 4. pukotina, rupa, prodor, breša 5. skok, izranjanje kita iz vode / [mar] clear # = zavaljivanje broda bez daljih posljedica; [mar] clean # = zavaljivanje (broda) uz lom svega na brodu; # of close = prestupak, prekršaj; # of the peace = remećenje javnog reda i mira, izgred na javnom mjestu; to stand in the # = stajati na braniku ([fig]); # of promise = prekršaj zadane riječi, vjerolomstvo; neodržavanje ženidbenog obećanja; [fig] to step into the # = ustati na obranu; # of contract = neispunjavanje ugovora, povreda ugovora; # of duty = zanemarivanje dužnosti; this custom is more honoured in the # that in the observance = ovaj se običaj više krši nego vrši; # of trust = zloupotreba povjerenja* * *
interval
kršenje
napravilan prodor
napraviti prodor
povreda
prekid
prekršaj
prekršenje
prelom
prelomiti
proboj
probušiti
prodor
pukotina
razmak -
108 breach
разламывать; нарушать; пролом; брешь; разрыв; нарушение -
109 breach
v obrir una bretxa, obrir un portell |trencar, violar (acord)s infracció, ruptura, incompliment | bretxa, obertura, forat -
110 breach
-
111 breach
• interval; kršenje; napraviti prodor; narušavanje; neispunjenje; neispunjenje dužnosti; neispunjenje obaveze; neispunjenje zakona; prekid; prekršaj; prekršenje; prelom; prelomiti; probiti odbranbeni položaj; proboj; probušiti; prodor; puknuto; pukotina; razmak -
112 breach
• 1) нарушение; 2) пробой• нарушать -
113 breach
-
114 breach
1) нарушать2) брешь3) пролом -
115 breach
-
116 breach
• нарушение -
117 breach
lõhe, nurjumine ; seadust rikkuma, läbi murdma -
118 breach
• буруны; волны, разбивающиеся о судно• волны, разбивающиеся о корабль -
119 breach
проем; отверстие; пролом в ограждающей конструкции; делать проем; проламывать -
120 breach
нарушение; брешь; прорывать; прорыв; пролом; разрыв; пробоина; трещина
См. также в других словарях:
breach — / brēch/ n 1 a: a violation in the performance of or a failure to perform an obligation created by a promise, duty, or law without excuse or justification breach of duty: a breach of a duty esp. by a fiduciary (as an agent or corporate officer)… … Law dictionary
breach — n 1 Breach, infraction, violation, transgression, trespass, infringement, contravention are comparable when denoting the act or the offense of one who fails to keep the law or to do what the law, one s duty, or an obligation requires. Breach… … New Dictionary of Synonyms
Breach — (br[=e]ch), n. [OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. br[ae]k, MHG. breche, gap, breach. See {Break}, and cf. {Brake} (the instrument), {Brack} a break] . 1. The act of breaking, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Breach — may refer to:People: * Nicholas Breach, a photographerPlaces: * Breach, Kent, United KingdomIn law:* Breach of confidence, a common law tort that protects private information that is conveyed in confidence * Breach of contract, a situation in… … Wikipedia
(Breach) — Студийный альбом The Wallflowers … Википедия
breach — ► VERB 1) make a gap or hole in; break through. 2) break (a rule or agreement). ► NOUN 1) a gap made in a wall or barrier. 2) an act of breaking a rule or agreement. 3) a break in relations. ● … English terms dictionary
Breach — Breach, v. t. [imp. & p. p. {Breached}; p. pr. & vb. n. {Breaching}.] To make a breach or opening in; as, to breach the walls of a city. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
breach — breach, breech The spelling of these two words is often confused. Breach is a noun and verb meaning ‘a break’ or ‘to break’ (as in a breach of contract, to breach the enemy s defences), whereas breech means ‘the back or lower part of something’,… … Modern English usage
breach — [n1] gap aperture, break, chasm, chip, cleft, crack, discontinuity, fissure, hole, opening, rent, rift, rupture, slit, split; concept 513 Ant. bridge, connection breach [n2] violation of a law contravention, delinquency, dereliction, disobedience … New thesaurus
Breach — Breach, v. i. To break the water, as by leaping out; said of a whale. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
breach — breach·er; breach; … English syllables