-
1 fathom
brasse f, toise fDictionary of Engineering, architecture and construction > fathom
-
2 fathom
fathom [ˈfæðəm]1. nounbrasse f ( = 1,83 m)[+ mystery] pénétrer* * *['fæðəm] 1.noun Nautical brasse f anglaise (= 1,83 m)2.transitive verb1) Nautical sonder2) ( also GB fathom out) ( understand) comprendre -
3 breaststroke
Un panorama unique de l'anglais et du français > breaststroke
-
4 breast
breast [brest]1. nouna. [of woman] sein m2. compounds* * *[brest] 1.2) Culinary ( of poultry) blanc m, filet m; ( of lamb) poitrine f; ( of veal) tendron m; (of duck, pigeon) filet m, magret m2.transitive verb affronter [wave]; atteindre le sommet de [hill]•• -
5 breast stroke
noun brasse f -
6 butterfly
-
7 butterfly stroke
noun brasse f papillon -
8 rake
rake [reɪk]1. nounrâteau m[+ garden, leaves] ratisser( = search) to rake through fouiller dans[+ money] amasser• he's just raking it in! il brasse le fric à la pelle ! (inf !)[+ leaves] ramasser avec un râteau* * *[reɪk] 1.2) (dated) ( libertine) débauché m2.transitive verb1) ( in gardening) ratisser2) ( scan) balayer3.to rake among ou through — fouiller dans
Phrasal Verbs:- rake in- rake up -
9 rake in
(colloq)rake in [something] amasser [money]he's raking it in! — (colloq) il brasse l'argent à la pelle! (colloq)
-
10 swim
swim [swɪm]1. noun[+ lake, river] traverser à la nage* * *[swɪm] 1.noun baignade f2.to go for a swim — (in sea, river) aller se baigner; ( in pool) aller à la piscine
transitive verb (p prés - mm-; prét swam; pp swum) nager [distance, stroke]; traverser [quelque chose] à la nage [river]; faire [quelque chose] à la nage [race]3.1) [person, animal] nager (in dans; out to vers, jusqu'à)2) ( be bathed)to be swimming in — baigner dans [sauce]
3) ( wobble) [scene, room] tourner••to be in the swim — être dans le coup (colloq)
sink or swim — marche ou crève (colloq)
-
11 breaststroke
noun (a style of swimming in which the arms are pushed out in front and then sweep backwards.) brasse -
12 fathom
-
13 breast stroke
-
14 butterfly stroke
-
15 fathom
B vtr -
16 licence
1 (to make, sell sth) licence f (to do de faire ; for pour) ; the restaurant doesn't have a licence le restaurant n'a pas de licence de débit de boissons ; sold/manufactured/brewed under licence (from) vendu/fabriqué/brassé sous licence (de) ;2 (to drive, carry gun, fish) permis m (to do pour faire ; for pour) ; ( for TV) redevance f ; to lose one's (driving) licence se faire retirer son permis (de conduire) ; to be married by special licence se marier avec dispense ;4 fig ( permission) autorisation f ; this law is a licence to harass the innocent cette loi laisse le champ libre pour harceler les innocents.it's a licence to print money c'est un pactole. -
17 side stroke
-
18 butterfly
(a) Entomology papillon m;∎ she always has or gets butterflies (in her stomach) before a performance elle a toujours le trac avant une représentation∎ (the) butterfly la brasse papillon;∎ the 200m butterfly le 200 mètres papillon►► Physics butterfly effect effet m papillon;butterfly farm élevage m de papillons;Ichthyology butterfly fish (freshwater) poisson m papillon;British butterfly kiss baiser m de papillon (consistant à effleurer des cils la peau de l'autre personne);butterfly museum = élevage de papillons en serre ouvert au public;butterfly net filet m à papillons;Technology butterfly nut papillon m, écrou m à ailettes;Technology butterfly valve (soupape f à) papillon m -
19 f
f2 -
20 fathom
1 nounNautical brasse f (mesure);∎ the ship lies 50 fathoms down ≃ le navire repose par 91 mètres de fond(a) (measure depth of) sonder(b) (understand) sonder, pénétrer;∎ I just can't fathom it je n'y comprends rien;∎ I can't fathom him (out) je ne le comprends pas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brasse — [ bras ] n. f. • 1409; brace « les deux bras, leur longueur » 1080; lat. bracchia, plur. de bracchium, fém. collect. en lat. pop. 1 ♦ Ancienne mesure de longueur égale à cinq pieds (environ 1,60 m). Mar. Mesure de profondeur valant environ 1,60 m … Encyclopédie Universelle
Brasse — Brasse, n. [Perh. a transposition of barse; but cf. LG. brasse the bream, G. brassen Cf. {Bream}.] (Zo[ o]l.) A spotted European fish of the genus {Lucioperca}, resembling a perch. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brasse — BRASSE. s. fém. Mesure de la longueur des deux bras étendus, qui est ordinairement de six pieds. Brasse de corde. Vingt brasses de corde. [b]f♛/b] À la mer, quand on jette la sonde pour connoître la profondeur de l eau, on dit, qu Il y a tant de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
brasse — Brasse. s. f. Mesure de la longueur des deux bras estendus. Brasse de corde. vingt brasses de corde. On appelle aussi, Pain de brasse, Un fort grand pain de vingt ou vingt cinq livres. Ce mot n est guere en usage que dans ces phrases … Dictionnaire de l'Académie française
brassé — brassé, ée 1. (bra sé, sée) part. passé. Bière brassée. Fig. Cette perfidie, brassée depuis longtemps. brassé, ée 2. (bra sé, sée) part. passé. Terme de marine. Voile brassée au plus près … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Brasse [1] — Brasse, 1) Maß, so v.w. Braça; 2) so v.w. Vorsatz, s.u. Zuckerbereitung … Pierer's Universal-Lexikon
Brasse [2] — Brasse, 1) so v.w. Abrămis Cuv., Untergattung der Gattung Karpfen, ohne Bartfäden, Rückenflosse kürzer als die lange Afterflosse mit den Arten Abramis brama, blicca, ballērus u.a.; 2) (Cyprinus Brama L., Abramis Br. Cuv.), Flußfisch, Afterflosse… … Pierer's Universal-Lexikon
Brasse [1] — Brasse (Brachsen, Abramis Cuv.), Gattung der Karpfen (Cyprinidae), Fische mit hohem, seitlich stark zusammengedrücktem Leib, steil abgestutzter Rückenflosse mit kurzer Basis, längerer Afterflosse und gabelförmig ausgeschnittener, ungleich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brasse [2] — Brasse, altfranz. Maß, = 5 Fuß = 162,42 cm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brasse — Brasse, altes franz. Längenmaß = 1,62 m … Kleines Konversations-Lexikon
Brasse(n) — Sf(m) Brachsen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache