Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

brashly

  • 1 impetuosamente

    • brashly
    • enthusiastically
    • impetuously
    • passionate
    • passionflower

    Diccionario Técnico Español-Inglés > impetuosamente

  • 2 temerariamente

    • brashly
    • headhunter
    • heading
    • recklessly
    • thoughtlessly

    Diccionario Técnico Español-Inglés > temerariamente

  • 3 temerariamente

    adv.
    1 rashly, hastily, inconsiderately.
    2 recklessly, brashly, thoughtlessly, headily.
    * * *
    1 recklessly
    * * *
    ADV (=sin prudencia) rashly, recklessly; (=sin reflexión) hastily; (=con audacia) boldly
    * * *
    = recklessly, wantonly, rashly.
    Ex. At these words he gulped loudly, spilling his coffee recklessly, and then said 'Right now!'.
    Ex. Anyone who wilfully or wantonly and without cause writes upon, injures, defaces, tears or destroys any book, plate, picture, engraving, or statue belonging to the Library shall be punished to the full extent of the law of the State.
    Ex. Act rashly, and our children will suffer in years to come.
    * * *
    = recklessly, wantonly, rashly.

    Ex: At these words he gulped loudly, spilling his coffee recklessly, and then said 'Right now!'.

    Ex: Anyone who wilfully or wantonly and without cause writes upon, injures, defaces, tears or destroys any book, plate, picture, engraving, or statue belonging to the Library shall be punished to the full extent of the law of the State.
    Ex: Act rashly, and our children will suffer in years to come.

    * * *
    1 (con imprudencia) recklessly
    conducir temerariamente to drive recklessly
    2 (con osadía) boldly
    3 (sin fundamento) baselessly, without foundation
    juzgar temerariamente a algn to judge sb without (having) sufficient proof
    * * *
    [obrar, comportarse] rashly, recklessly; [juzgar, opinar] rashly; [conducir] recklessly, carelessly

    Spanish-English dictionary > temerariamente

  • 4 impetuosamente

    adv.
    1 impetuosly, vehemently, violently.
    2 impetuously, enthusiastically, brashly, passionately.
    * * *
    1 impetuously
    * * *
    ADV (=con impulsividad) impetuously, impulsively; (=con violencia) violently
    * * *
    impetuously, impulsively
    * * *
    impetuously

    Spanish-English dictionary > impetuosamente

См. также в других словарях:

  • brashly — brash ► ADJECTIVE ▪ self assertive in a rude, noisy, or overbearing way. DERIVATIVES brashly adverb brashness noun. ORIGIN perhaps a form of RASH(Cf. ↑rashness) …   English terms dictionary

  • brashly — adverb in a brash cheeky manner brashly, she asked for a rebate • Syn: ↑cheekily, ↑nervily • Derived from adjective: ↑brash, ↑nervy (for: ↑nervily), ↑ …   Useful english dictionary

  • brashly — adverb see brash I …   New Collegiate Dictionary

  • brashly — See brash1. * * * …   Universalium

  • brashly — adverb In a brash manner …   Wiktionary

  • brashly — adv. aggressively, self assertively, boldly; recklessly, rashly …   English contemporary dictionary

  • brashly — brash·ly …   English syllables

  • brash — brashly, adv. brashness, n. /brash/, adj., brasher, brashest, n. adj. Also, brashy. 1. impertinent; impudent; tactless: a brash young man. 2. hasty; rash; impetuous. 3. energetic or highly spirited, esp. in an irreverent way; zesty: a brash new… …   Universalium

  • cheekily — adverb in a brash cheeky manner brashly, she asked for a rebate • Syn: ↑nervily, ↑brashly • Derived from adjective: ↑brash (for: ↑brashly), ↑nervy ( …   Useful english dictionary

  • nervily — adverb in a brash cheeky manner brashly, she asked for a rebate • Syn: ↑cheekily, ↑brashly • Derived from adjective: ↑brash (for: ↑brashly), ↑nervy, ↑ …   Useful english dictionary

  • History of painting — The history of painting reaches back in time to artifacts from pre historic humans, and spans all cultures. The history of painting represents a continuous, though disrupted, tradition from Antiquity. Across cultures, and spanning continents and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»