-
1 atizar las brasas con papel
• živit oheň papírem -
2 correr como gato por brasas
• utíkat jak splašený -
3 correr como gato sobre brasas
• utíkat jak splašený -
4 estar como en brasas
• být jako na trní -
5 estar hecho unas brasas
• hořet ve tváři -
6 huir de la ceniza y caer en las brasas
• přijít z bláta do louže• přijít z deště pod okapDiccionario español-checo > huir de la ceniza y caer en las brasas
-
7 huir del fuego y dar en las brasas
• přijít z deště pod okapDiccionario español-checo > huir del fuego y dar en las brasas
-
8 pasar como sobre brasas
• dotknout se jen lehce (čeho) -
9 salir de las llamas y caer en las brasas
• dostat se z bláta do loužeDiccionario español-checo > salir de las llamas y caer en las brasas
-
10 saltar de la sartén y dar en las brasas
• dostat se z bláta do louže• přijít z bláta do loužeDiccionario español-checo > saltar de la sartén y dar en las brasas
См. также в других словарях:
brasas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas ryšiai: žiūrėk – plaukimas krūtine … Sporto terminų žodynas
brasàs — brasas m. grand brasier … Diccionari Personau e Evolutiu
Brasas — Stefan Brasas (* 31. August 1967 in Münster) ist ein ehemaliger Bundesligatorwart. Karriere Brasas startete seine Karriere bei Preußen Münster und dem VfL Bochum, bevor er 1987 zur Amateurmannschaft von Werder Bremen wechselte. Nach einem Wechsel … Deutsch Wikipedia
Stefan Brasas — 2008 Spielerinformationen Geburtstag 31. August 1967 Geburtsort Münster, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Stefan Brasas — (31 August 1967 in Münster) is former federal goalkeeper.CareerBrasas started his career in Preußen Münster and the VfL Bochum, before he changed 1987 to the amateur crew of SV Werder Bremen. After a change in the next year to the FC Mahndorf he… … Wikipedia
El cachondismo cósmico y las brasas del amor — Saltar a navegación, búsqueda El cachondismo cósmico y las brasas del amor Autor Louise Rennison Traductor Juan Carlos Tafur Saavedra País Reino Unido … Wikipedia Español
estar hecho unas brasas — ► locución coloquial Tener el rostro colorado: ■ sintió tal vergüenza que estaba hecho unas brasas … Enciclopedia Universal
saltar del sartén para caer en las brasas — agravarse las condiciones; empeorar una situación; cf. ir de mal en peor; como no logré nada con la supervisora, me fui a alegar al Jefe de División; salté del sartén para caer en las brasas; terminaron echándome de la pega … Diccionario de chileno actual
espalha-brasas — s. 2 g. 2 núm. Indivíduo estouvado; desordeiro; ferrabrás … Dicionário da Língua Portuguesa
saltar de la sartén y dar en las brasas — ► locución coloquial Salir de una situación perjudicial o grave y meterse en otra mucho peor … Enciclopedia Universal
Asado — Saltar a navegación, búsqueda Típico asado Argentino … Wikipedia Español