-
1 bransoleta
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bransoleta
-
2 bransoleta
сущ.• браслет -
3 bransoleta
bracelet -
4 bransoleta
bráisléad -
5 bransoleta
bilezik -
6 bransoleta
[брансолета]f -
7 bransoleta
bransolet[k]a [braw̃sɔlɛt(k) a] fArmband nt, Armreif m -
8 bransoleta
1 kalombigas2 pulsera -
9 bransoleta
bilezik -
10 bransoleta
βραχιόλι -
11 naramiennik
m 1. (pagon) shoulder strap 2. Hist. (część zbroi) brassard 3. Antrop. (bransoleta) armlet* * ** * *miGen. -a1. (= epolet) shoulder-strap.2. broń, hist. pauldron.3. sport shoulder-pad.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naramiennik
-
12 brylan|t
m (G brylantu) 1. (kamień) diamond; brilliant rzad.- pierścionek z brylantem a diamond ring- naszyjnik z brylantów a diamond necklace- bransoleta wysadzana brylantami a diamond-encrusted bracelet- brylant czystej wody a diamond of the first water2. przen. (osoba) gem; diamond pot.- brylant nie kobieta! that woman’s a real gem a. diamond!3. (szlif brylantowy) brilliant, brilliant cut 4. Druk. brilliant daw.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brylan|t
-
13 sreb|ro
Ⅰ n 1. sgt (pierwiastek, materiał) silver- związki srebra silver compounds- azotan srebra silver nitrate- bransoleta ze srebra a silver bracelet- woreczek srebra a bag of silver (coins)- oprawić coś w srebro to set sth in silver- suknia wyszywana srebrem a dress embroidered with silver2. sgt (naczynia, sztućce) silverware- jadać na srebrze to use silverware3. Sport (medal) silver- zdobyć srebro na 200 metrów to win the silver in the 200 metres4. sgt (kolor) silver- srebro we włosach silver streaks in sb’s hairⅡ srebra plt silverware■ żywe srebro (rtęć) quicksilver- być żywym srebrem [osoba] to be a live wireThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sreb|ro
-
14 perłowy
adj(naszyjnik, bransoleta, kolczyki) pearl -
15 obręcz
obręcz [ɔbrɛnʧ̑] f
См. также в других словарях:
bransoleta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bransoletaecie, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co bransoletka. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bransoleta — ż IV, CMs. bransoletaecie; lm D. bransoletaet → bransoletka … Słownik języka polskiego
Japonica Polonica Fantastica — Japonica Polonica Fantastica, also known as JPF, is a Polish manga publisher, located in Mierzyn near Szczecin, Poland. The founder of JPF is Shin Yasuda.Titles published* .hack//Bransoleta zmierzchu ( bransoleta zmierzchu = twilight bracelet) *… … Wikipedia
Japonica Polonica Fantastica — es un editorial que traduce el manga al idioma polaco. Es más conocida por su abreviatura: JPF. La central de la editorial se encuentra en Mierzyn cerca de Szczecin, Polonia. El fundador de la editorial es Shin Yasuda. Mangas publicados por JPF… … Wikipedia Español
bransoletka — ż III, CMs. bransoletkatce; lm D. bransoletkatek «ozdoba w kształcie małej obręczy ze szlachetnych metali, drogich kamieni itp. lub ich imitacji, noszona zwykle przez kobiety powyżej przegubu dłoni; bransoleta» Drogocenna bransoletka. Nosić… … Słownik języka polskiego
manela — ż I, DCMs. manelali; lm D. manelali 1. tylko w lm, pot. «drobiazgi, rzeczy osobiste; manatki, klamoty» Niepotrzebne, stare manele. Poskładać, uporządkować swoje manele. 2. daw. «ozdoba na rękę; bransoleta, naramiennik» ‹wł.› … Słownik języka polskiego
naramiennik — m III, D. a, N. naramiennikkiem; lm M. i 1. zwykle w lm «rodzaj patek naszytych na ramionach munduru; umieszcza się na nich odznaki stopni wojskowych lub odznaki przynależności do organizacji; dawniej stanowiły także ozdobę ze złotymi i srebrnymi … Słownik języka polskiego
branzalietas — ×branzaliẽtas (l. bransoleta) sm. (2) papuošalas ant rankos riešo, apyrankė: Gražus papuošalas branzaliẽtas mergaitėm Lp. Nešioja branzaliẽtą ant rankos Pn … Dictionary of the Lithuanian Language
bransoletka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bransoletkatce; lm D. bransoletkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} część biżuterii kobiecej zakładana na rękę powyżej nadgarstka lub na przedramię; bransoleta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Złota, srebrna, brylantowa bransoletka.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brylantowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. brylant I: Brylantowa broszka, bransoleta. Brylantowa żona. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szmaragdowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zrobiony ze szmaragdu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szmaragdowa kolia, bransoleta. Szmaragdowy pierścionek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień