Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

branch+joint

  • 1 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) monte
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) margem
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) banco
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) amontoar
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) inclinar
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banco
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banco
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) pôr no banco
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) painel
    * * *
    bank1
    [bæŋk] n 1 aterro, dique, barragem, barreira. 2 ladeira, escarpa, declive. 3 margem, ribanceira (de rio ou lago). 4 banco, baixio, escolho, recife. 5 rampa de terra. 6 Aeron inclinação lateral de um aeroplano. to be in bank / estar inclinado lateralmente (avião). 7 tabela (de mesa de bilhar). 8 boca (de mina). 9 formigueiro. 10 banco de remadores. 11 carreira de remos. 12 Typogr estante de tipógrafo. 13 carreira de teclas ou de registros (de órgão). • vt 1 aterrar, cercar com dique ou barreira. 2 amontoar, empilhar. 3 abafar o topo (de lareira, fornalha etc.). 4 Aeron inclinar o avião lateralmente. 5 jogar por tabela (bola de bilhar). 6 Hort proteger plantações com anteparos de terra. 7 formar-se em barreira, dique etc. 8 agrupar, dispor em grupos ou séries. to bank up vt a) amontoar, empilhar. b) cobrir fogueira com cinza ou terra para manter o braseiro meio aceso.
    ————————
    bank2
    [bæŋk] n 1 banco: a) estabelecimento de crédito, casa bancária. b) sede de um estabelecimento bancário. branch bank / filial de banco. country bank / banco da província. joint-stock bank / banco constituído em sociedade anônima. savings bank / caixa econômica. the Bank of England, the Bank / o Banco da Inglaterra. 2 banco de plasma ou de sangue. 3 banca: reserva monetária do banqueiro em jogos de azar. he broke the bank / ele quebrou a banca. he kept the bank / ele bancou o jogo. • vt 1 manter um banco, ser banqueiro. 2 depositar em banco. 3 transacionar com bancos. 4 fazer banca (em jogos de azar). 5 contar com, fiar-se em (seguido de on ou upon). 6 trocar por moeda corrente.

    English-Portuguese dictionary > bank

См. также в других словарях:

  • Joint Force Headquarters National Capital Region — Infobox Military Unit unit name=Joint Force Headquarters National Capital Region caption=Official seal of Joint Force Headquarters National Capital Region dates=2004 Present country=United States branch=Joint type=All role=Homeland defense size=… …   Wikipedia

  • Joint Forces Staff College — Infobox Military Unit unit name= Joint Forces Staff College caption= dates= 1946 present country= United States allegiance= branch= Joint type= Staff college role= size= command structure=National Defense University garrison=Norfolk, Virginia… …   Wikipedia

  • Joint Task Force Bravo — Infobox Military Unit unit name=Joint Task Force Bravo caption= dates= 1983 present country=United States allegiance= branch=Joint type= role= size= command structure=US Southern Command current commander= Colonel… …   Wikipedia

  • Joint Chemical, Biological, Radiation and Nuclear Regiment — Infobox Military Unit unit name=Joint Chemical, Biological, Radiation and Nuclear Regiment caption= dates=1 April 1999 ndash; country=United Kingdom branch=Joint (British Army and Royal Air Force) type= command structure=No. 2 Group RAF role=… …   Wikipedia

  • Joint Task Force National Capital Region/Medical — The Joint Task Force National Capital Region Medical, located on the National Naval Medical Center campus in Bethesda, Maryland, also known as the JTF CAPMED headquarters, was established by the Deputy Secretary of Defense, Gordon England, as a… …   Wikipedia

  • Joint Special Operations University — Infobox Military Unit unit name= Joint Special Operations University caption= dates= September 2000 country= United States allegiance= branch= Joint Special Operations Command type= Special Operations education role= Educating Special Operations… …   Wikipedia

  • Joint Task Force Lebanon — (JTF L) is a U.S. European Command (EUCOM) operational unit established in 2006 and assigned responsibility for U.S. military support to the American Embassy in Beirut and to help U.S. Department of State led humanitarian assistance efforts that… …   Wikipedia

  • joint — [joint] n. [OFr < L junctus, pp. of jungere, to join, YOKE] 1. a place or part where two things or parts are joined 2. the way in which two things are joined at such a part 3. one of the parts or sections of a jointed whole 4. a large cut of… …   English World dictionary

  • joint — ► NOUN 1) a point at which parts are joined. 2) a structure in a body by which two bones are fitted together. 3) the part of a plant stem from which a leaf or branch grows. 4) Brit. a large piece of meat. 5) informal an establishment of a… …   English terms dictionary

  • Joint Staff Information Management Division (United States) — The Joint Staff Information Management Division (IMD) is one of two divisions which make up the Joint Staff Secretariat (SJS) of the United States Joint Chiefs of Staff currently located in the Pentagon in Arlington, Virginia (USA). The other… …   Wikipedia

  • branch — An offshoot; in anatomy, one of the primary divisions of a nerve or blood vessel. A b.. See ramus, artery, nerve, vein. SYN: ramus (1) [TA]. accessory meningeal b. SYN: pterygomeningeal artery …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»