-
1 Clueless Brainless And Stupid
Rude: CBSУниверсальный русско-английский словарь > Clueless Brainless And Stupid
-
2 Drunken Brainless Scum
Chat: DBSУниверсальный русско-английский словарь > Drunken Brainless Scum
-
3 безмозглый
brainless имя прилагательное:addle-headed (безмозглый, пустоголовый)addle-pated (безмозглый, пустоголовый) -
4 безмозглый
-
5 безголовый
headless, brainless, stupid; scatter-brained, hare-brained, forgetful (рассеянный)* * *headless, brainless, stupid; scatter-brained -
6 безмозглый
1) General subject: addle brained, addle-brained, addle-pated, addlebrained, brainless, headless, hen witted, hen-witted, mindless, pinheaded, rattle brained, rattle headed, rattle pated, rattle-brained, rattle-pated, shatter brained, shatter-brained, short witted, short-witted, stupid, witless2) Colloquial: pinhead4) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground5) Jargon: mishoogeh, mishugah, neutral, numb-brained, numb-head, numb-head-ed, Lame-brained, nipple-headed6) Makarov: addle-headed, rattle-headed -
7 глупый как бандикут
Australian slang: brainlessУниверсальный русско-английский словарь > глупый как бандикут
-
8 пустоголовый
1) General subject: addle-brained, addle-pated, addlebrained, addleheaded, addlepated, brainless, empty headed, empty pated, empty-headed, empty-pated, fiddle headed, idle headed, idle-headed, rattle brained, rattle headed, rattle pated, rattle-brained, rattle-pated, rattlebrained2) Colloquial: fiddle-headed3) Makarov: addle-headed, rattle-headed -
9 Г-283
БЕЗ ГОЛОВЫ coll PrepP Invar1. ( subj-compl with copula (subj: human) unintelligent, foolishbrainlessdumb a (total) fool a dimwit.Нужно совсем без головы быть, чтобы так промокнуть и не переодеться! You'd have to be a total fool not to change your clothes after getting so wet!2.adv(to do sth., act) imprudently, rashlywithout using one's headthoughtlessly recklessly.Реформу цен провели без головы - как, впрочем, и все остальные реформы. Price reforms were instituted recklessly-but then again so were all the other reforms. -
10 без головы
• БЕЗ ГОЛОВЫ coll[PrepP; Invar]=====1. [subj-compl with copula (subj: human)]⇒ unintelligent, foolish:- brainless;- dumb;- a dimwit.♦ Нужно совсем без головы быть, чтобы так промокнуть и не переодеться! You'd have to be a total fool not to change your clothes after getting so wet!2. [adv]⇒ (to do sth., act) imprudently, rashly:- recklessly.♦ Реформу цен провели без головы - как, впрочем, и все остальные реформы. Price reforms were instituted recklessly-but then again so were all the other reforms.Большой русско-английский фразеологический словарь > без головы
-
11 безголовый
headless; (перен.) разг. ( глупый) brainless; ( рассеянный) scatter-brained, hare-brained -
12 безмозглый
разг. -
13 бессмысленный
senseless (бесполезный); meaningless, unmeaning, nonsensical (лишенный смысла); foolish, inane, silly (глупый)* * ** * *senseless; meaningless, unmeaning, nonsensical* * *absurdbrainlesscrack-brainedextravagantfatuousgagaheadlessineptinsensateinsensiblemadmeaninglessmindlessnonsensicalpointlesspreposterousridiculoussenselessstupidthoughtlessunmeaningunsensedvacantwanton -
14 бестолковый
1) (непонятливый)
muddle-headed
2) absurd* * ** * *muddle-headed, slowwitted, stupid* * *absurdbrainlesscock-eyedcockeyedextravagantfatuousfozyineptmadmeaninglessmindlessnonsensicalobtusepreposterousridiculoussenselessslowstupidthoughtlessunmeaningunversedwanton -
15 глупый
foolish, silly, stupid; inane (о выражении лица, об улыбке)* * ** * *foolish, silly, stupid; inane* * *anserineapishasininebeef-wittedblockishbrainlesscalvishcloddishcrassdaftdensedodderydullfatuousfat-wittedfoolfoolishgagagawkygooseyhalf-bakedhalf-headedheadlessineptinnocentjudymindlessniceoafishobtusesillysimple-mindedsimplemindedslipslopsottishspoonystupidthoughtlesswitless -
16 дурацкий
разг.
stupid, idiotic* * ** * *stupid, idiotic, foolish, silly; fool's* * *beef-wittedblockishbrainlesscloddishcock-eyedcockeyedcockscombdullfatuousfat-wittedfoolfoolishgooseyoafishsillysottishstupidthoughtlesswitless -
17 дурен
* * *beef-wittedblockishbrainlesscloddishdullfat-wittedfoolfoolishgooseyoafishsillysottishstupidthoughtlesswitless -
18 дурной
1) bad
2) (безнравственный)
bad* * ** * *1) bad 2) bad, evil, wicked 3) plain, ugly* * *badbeef-wittedblockishbrainlesscloddishdullfat-wittedfoolfoolishgooseyillill-conditionedoafishsillysinistersottishstupidthoughtlesswickedwitless -
19 нелепый
absurd; odd; ridiculous (смешной); nonsensical (бессмысленный); incongruous (неуместный, несообразный); awkward разг.* * ** * *absurd; odd; ridiculous; nonsensical; incongruous* * *absurdbrainlessextravagantfarcicalfatuousincongruousineptmadmeaninglessmindlessnonsensicaloutlandishpreposterouspricelessridiculoussenselessstupidthoughtlessunmeaningwanton -
20 несуразный
разг.
1) (нелепый)
foolish
2) (неловкий)
ungainly* * ** * *foolish, absurd; senseless* * *absurdbrainlessextravagantfatuousineptmadmeaninglessmindlessnonsensicalpreposterousridiculoussenselessstupidthoughtlessunmeaningwanton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brainless — Brain less, a. Without understanding; silly; thoughtless; witless. {Brain less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brainless — index fatuous, irrational, opaque Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
brainless — ► ADJECTIVE ▪ stupid; very foolish. DERIVATIVES brainlessly adverb brainlessness noun … English terms dictionary
brainless — [brān′lis] adj. foolish or stupid brainlessly adv. brainlessness n … English World dictionary
brainless — [[t]bre͟ɪnləs[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone or something as brainless, you mean that you think they are stupid. I got treated as if I was a bit brainless. Syn: stupid … English dictionary
brainless — adjective Date: 15th century devoid of intelligence ; stupid < a brainless decision > • brainlessly adverb • brainlessness noun … New Collegiate Dictionary
brainless — adj. Brainless is used with these nouns: ↑idiot … Collocations dictionary
brainless — brain|less [ˈbreınləs] adj completely stupid ▪ What a brainless thing to do! >brainlessly adv … Dictionary of contemporary English
brainless — adjective completely stupid: What a brainless thing to do! brainlessly adverb … Longman dictionary of contemporary English
Brainless Wankers — Allgemeine Informationen Genre(s) „Punkrock mit Trompete“ Gründung 1991 Auflösung 2008 Website … Deutsch Wikipedia
brainless — brainlessly, adv. brainlessness, n. /brayn lis/, adj. mentally weak; foolish; witless; stupid. [1400 50; late ME braynles. See BRAIN, LESS] * * * … Universalium