Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

brain+trust

  • 1 Head

    subs.
    P. and V. κεφαλή, ἡ, V. κορυφή. ἡ (Eur., Or. 6; also Xen. but rare P.), κρα, τό, acc. also κρᾶτα, τόν, gen. κρατός, τοῦ, dat. Ar. and V. κρατί, τῷ.
    Over head, adv.: P. and V. νω, νωθεν.
    With two heads, adj.: V. ἀμφίκρανος.
    With three heads: V. τρίκρανος, Ar. τρικέφαλος.
    With a hundred heads: V. ἑκατογκρανος, Ar. ἑκατογκέφαλος.
    With many heads: P. πολυκέφαλος.
    Nod the head ( in assent), v.: P. and V. ἐπινεύειν.
    Shake the head ( in refusal): Ar. and P. νανεύειν.
    Throw back the head: P. and V. νακύπτειν (Eur., Cycl. 212).
    On my head let the interference fall: Ar. πολυπραγμοσύνη νυν εἰς κεφαλὴν τρέποιτʼ ἐμοί (Ach. 833).
    Why do you say things that I trust heaven will make recoil on the heads of you and yours? P. τί λέγεις ἃ σοὶ καὶ τοῖς σοῖς οἱ θεοὶ τρέψειαν εἰς κεφαλήν; (Dem. 322).
    Bringing curse on a person's head, adj.: V. ραῖος (dat. of person) (also Plat. but rare P.).
    Put a price on a person's head: P. χρήματα ἐπικηρύσσειν (dat. of person).
    They put price on their heads: P. ἐπανεῖπον ἀργύριον τῷ ἀποκτείναντι (Thuc. 6, 60).
    He put a price upon his head: V. χρυσὸν εἶφʼ ὃς ἂν κτάνῃ (Eur., El. 33).
    Mind, brain, subs.: P. and V. νοῦς, ὁ. Ar. and V. φρήν, ἡ, or pl. (rare P.).
    Do whatever comes into one's head: P. διαπράσσεσθαι ὅτι ἂν ἐπέλθῃ τινί (Dem. 1050).
    Turn a person's head: P. and V. ἐξιστναι (τινά).
    Head of a arrow, subs.: V. γλωχς, ἡ.
    Head ( of a plant): Ar. κεφαλή, ἡ, κεφλαιον, τό.
    Head of a spear: P. and V. λογχή. ἡ (Plat.).
    Headland: headland.
    Projecting point of anything: P. τὸ πρόεχον.
    Bring to a head, v. trans.: V. καρανοῦν; see Accomplish.
    Come to a head, v. intrans.: of a sore, P. ἐξανθεῖν; met., P. and V. ἐξανθεῖν, V. ἐκζεῖν, ἐπιζεῖν, P. ἀκμάζειν.
    Ignorance of the trouble gathering and coming to a head: P. ἄγνοια τοῦ συνισταμένου καὶ φυομένου κακοῦ (Dem. 245).
    Heads of a discourse. etc., subs.: P. κεφάλαια, τά.
    Source, origin: P. and V. ἀρχή, ἡ; see Origin.
    Chief place: P. and V. ἀρχή, ἡ. P. ἡγεμονία, ἡ.
    Head ( concretely), leader: P. and V. ἡγεμών, ὁ or ἡ; see also Chief.
    At the head of, in front of, prep.: P. and V. πρό (gen.).
    Superintending: P. and V. ἐπ (dat.).
    Put at the head of, v.: P. and V. ἐφιστναι (τινά τινι).
    Be at the head of: P. and V. ἐφίστασθαι (dat.), προστατεῖν (gen.) (Plat.), Ar. and P. προΐστασθαι (gen.).
    Those at the head of affairs: P. οἱ ἐπὶ τοῖς πράγμασι.
    ——————
    adj.
    Principal: P. and V. πρῶτος.
    Supreme: P. and V. κύριος.
    Head ( wind): P. and V. ἐναντίος; see Contrary.
    ——————
    v. trans.
    Be leader of: P. ἡγεῖσθαι (dat. of person, gen. of thing), Ar. and P. προΐστασθαι (gen. of person).
    Lead the way: P. and V. ἡγεῖσθαι (dat.).
    Start, begin: P. and V. ἄρχειν (gen.); see Begin.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Head

См. также в других словарях:

  • brain-trust — [ brɛntrɶst ] n. m. • 1933; angl. amér. brain trust « trust du cerveau », nom donné à l équipe d intellectuels et de professeurs dont s entoura F. Roosevelt ♦ Anglic. Petite équipe d experts, de techniciens, etc., qui assiste une direction. Des… …   Encyclopédie Universelle

  • Brain-Trust — Brain|trust, Brain Trust [ breɪntrʌst], der; s, s [engl. amerik. brain trust, aus: brain = Gehirn u. ↑ Trust]: beratender Ausschuss (bes. in Wirtschaft u. Politik); Expertengruppe. * * * Brain|trust [ breɪntrʌst], (auch:) Brain Trust, der; [s], s …   Universal-Lexikon

  • brain trust — occasionally used since early 1900s, it became current in 1933, in reference to the intellectuals gathered by U.S. President Franklin D. Roosevelt as advisors; from BRAIN (Cf. brain) (n.) + TRUST (Cf. trust) (n.) …   Etymology dictionary

  • brain trust — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} gruppo di consulenti altamente qualificati in un settore specifico | gruppo di scienziati o tecnici che lavorano a un progetto comune Sinonimi: trust di cervelli. {{line}} {{/line}} DATA: 1935. ETIMO: comp. di …   Dizionario italiano

  • brain-trust — /breinˈtrast, ingl. ˈbreɪnˌtrʌst/ [vc. ingl. d America «trust di cervelli (brain)»] loc. sost. m. inv. trust di cervelli, gruppo di esperti, équipe (fr.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • brain trust — (izg. brȇjn trȁst) m DEFINICIJA sociol. najkompetentniji stručnjaci oko nekog pitanja, problema ili zadatka, trust mozgova ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • brain trust — brain ,trust noun count AMERICAN a group of experts who advise an organization or government …   Usage of the words and phrases in modern English

  • brain trust — brain′ trust n. a group of experts who act as unofficial consultants on matters of policy and strategy • Etymology: 1905–10, amer …   From formal English to slang

  • brain trust — ☆ brain trust n. a group of experts unofficially acting as administrative advisers …   English World dictionary

  • Brain Trust — The term brains trust (originally plural, the s was later dropped) was first coined in 1901 and used in a sarcastic sense in reference to the first American general staff of the U.S. President. In 1932, New York Times writer James M. Kiernan… …   Wikipedia

  • Brain Trust — Le Brain Trust, ou Brains Trust, est le nom donné au groupe d économistes, d universitaires qui conseillait le Président américain Franklin D. Roosevelt pendant le New Deal, dans les années 1930. Ces hommes jouèrent un rôle important dans les… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»