Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

braid

  • 1 braid

    {'breid}
    I. 1. плета, вплитам, преплитам
    2. сплитам (за коса)
    3. връзвам/превръзвам с панделка (коса)
    4. обшивам/украсявам с ширит/сърма
    5. прен. преплитам, смесвам
    II. 1. плитка
    2. панделка, ширит, сърма
    * * *
    {'breid} v 1. плета, вплитам, преплитам; 2. сплитам (за коса); (2) n 1. плитка; 2. панделка, ширит; сърма.
    * * *
    ширит; сплитам; уплитам; плитка; панделка; плета; заплитам;
    * * *
    1. i. плета, вплитам, преплитам 2. ii. плитка 3. връзвам/превръзвам с панделка (коса) 4. обшивам/украсявам с ширит/сърма 5. панделка, ширит, сърма 6. прен. преплитам, смесвам 7. сплитам (за коса)
    * * *
    braid [breid] I. n 1. плитка; 2. панделка, ширит, сърма; FONT face=TmsTr3. оплетка (на кабел); II. v 1. плета; заплитам ( коса); сплитам; 2. завързвам с панделка ( коса); 3. обшивам с ширит, лента, панделка, ивица, сърма.

    English-Bulgarian dictionary > braid

  • 2 braid

    ел.
    шнур
    оплетка на кабел
    фасонни изделия от каучук

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > braid

  • 3 single-braid

    single-braid[´siʃgəl¸breid] adj с единична оплетка.

    English-Bulgarian dictionary > single-braid

  • 4 double-braid

    с двойна оплетка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > double-braid

  • 5 single-braid

    с единична оплетка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > single-braid

  • 6 bride

    {braid}
    1. годеница
    2. булка, младоженка
    * * *
    {braid} n 1. годеница; 2. булка; младоженка.
    * * *
    булка; годеница; невяста; младоженка;
    * * *
    1. булка, младоженка 2. годеница
    * * *
    bride [braid] I n булка (в деня на сватбата); годеница (в навечерието на сватбата); младоженка, невеста; to give away the \bride тържествено предавам булката на младоженеца. II n 1. връзка (в бродерия); 2. връзка, панделки на дамска шапчица.

    English-Bulgarian dictionary > bride

  • 7 bridal

    {'braidəl}
    I. n сватба, сватбено тържество
    II. 1. сватбен
    2. булчински
    3. предназначен за младоженци
    BRIDAL party сватбари
    * * *
    {'braidъl} n сватба, сватбено тържество.(2) а 1. сватбен; 2. булчински; 3. предназначен за младожен
    * * *
    сватбен; булчин; булченски;
    * * *
    1. bridal party сватбари 2. i. n сватба, сватбено тържество 3. ii. сватбен 4. булчински 5. предназначен за младоженци
    * * *
    bridal[´braidl] I. adj 1. сватбен; \bridal bells биене на камбани по случай сватба, сватбени камбани; 2. булчински, булчин; \bridal party шафери, близки, придружаващи младоженците, сватбари; \bridal shower бонбони, които се хвърлят след сватбата; II. n поет. венчавка, венчаване, женитба; сватба; сватбено тържество.

    English-Bulgarian dictionary > bridal

  • 8 drip

    {'drip}
    I. 1. капя, пускам капка по капка
    his hands DRIPped with blood от ръцете му капеше кръв
    to DRIP with wet цял съм мокър
    2. ам. прен. изпълнен/препълнен съм, отрупан/претрупан съм
    her voice DRIPped sarcasm гласът и бе изпълнен със сарказъм
    novel that DRIPs sentimentality блудкаво сантиментален роман
    uniform DRIPping with gold braid униформа, цялата покрита със златни ширити
    II. 1. капене, капка, шум от капки
    2. dripmoulding
    3. sl. глупав/скучен/безхарактерен човек, мекотело
    4. sl. блудкаво ласкателство, лигавене
    5. sl. недоволство, ръмжене
    6. мед. венозна инфузия/система
    * * *
    {'drip} v (-рр-) 1. капя; пускам капка по капка; his hands dripped (2) {'drip} n 1. капене; капка; шум от капки; 2. = dripmoulding;
    * * *
    капвам; капене; капка; капя;
    * * *
    1. dripmoulding 2. her voice dripped sarcasm гласът и бе изпълнен със сарказъм 3. his hands dripped with blood от ръцете му капеше кръв 4. i. капя, пускам капка по капка 5. ii. капене, капка, шум от капки 6. novel that drips sentimentality блудкаво сантиментален роман 7. sl. блудкаво ласкателство, лигавене 8. sl. глупав/скучен/безхарактерен човек, мекотело 9. sl. недоволство, ръмжене 10. to drip with wet цял съм мокър 11. uniform dripping with gold braid униформа, цялата покрита със златни ширити 12. ам. прен. изпълнен/препълнен съм, отрупан/претрупан съм 13. мед. венозна инфузия/система
    * * *
    drip [drip] I. v капя; пускам капка по капка; the comb \drips honey от питата капе мед; to \drip with wet цял съм мокър, вода тече от мен; II. n 1. капене, капка; 2. шум от капки; \drip-\drip, \drip-drop кап-кап; 3. = \drip-stone; 4. мед. венозна инфузия (и intravenous \drip); rectal \drip ректална инфузия, капкова клизма; 5. разг. глупак, мухльо; \drip coffee-pot перколатор, филтър (за кафе); right of \drip юрид. право да се стича дъждовната вода от една къща над мястото на съседа.

    English-Bulgarian dictionary > drip

  • 9 child-bride

    child-bride[´tʃaild¸braid] n жена дете.

    English-Bulgarian dictionary > child-bride

  • 10 unbridled

    {,ʌn'braidld}
    a без юзда, свободен, необуздан, разюздан
    * * *
    {,^n'braidld} а 1. без юзда, свободен; 2, необуздан, разюзд
    * * *
    a необуздан;unbridled; а 1. без юзда, свободен; 2, необуздан, разюздан.
    * * *
    a без юзда, свободен, необуздан, разюздан
    * * *
    unbridled[ʌn´braidəld] adj без юзда, разпрегнат; свободен; прен. необуздан, разюздан; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unbridledly.

    English-Bulgarian dictionary > unbridled

См. также в других словарях:

  • Braid — Разработчики Number None, Inc. (XBLA, Windows) Hothead Games (Mac) Издатели Microsoft Game Studios (XBLA) [1] Number None, Inc. (Windows, Mac) Локализатор …   Википедия

  • braid — braid·ed; braid·er; braid·ing; braid; un·braid; up·braid; up·braid·er; up·braid·ing·ly; …   English syllables

  • Braid — Saltar a navegación, búsqueda Braid Información personal Origen Illinois,   …   Wikipedia Español

  • BRAID (J.) — BRAID JAMES (1795 1860) Chirurgien écossais, James Braid est le premier expérimentateur médical de l’hypnotisme, terme qui fut d’abord employé par lui et qu’il accrédita. Né à Rylaw House, dans le Fifeshire, où son père était propriétaire terrien …   Encyclopédie Universelle

  • Braid — (englisch für „Zopf“) bezeichnet: Braids, eine Frisur Braid (Band), eine amerikanische Rockband Braid (Computerspiel), ein Computerspiel von 2008 Braid ist der Familienname folgender Personen: James Braid (Arzt) (1795–1860), schottischer Arzt… …   Deutsch Wikipedia

  • Braid — Braid, a. [AS. br[ae]d, bred, deceit; akin to Icel. brag[eth] trick, AS. bredan, bregdan, to braid, knit, (hence) to knit a net, to draw into a net, i. e., to deceive. See {Braid}, v. t.] Deceitful. [Obs.] [1913 Webster] Since Frenchmen are so… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Braid — (br[=a]d), v. t. [imp. & p. p. {Braided}; p. pr. & vb. n. {Braiding}.] [OE. braiden, breiden, to pull, reach, braid, AS. bregdan to move to and fro, to weave; akin. to Icel. breg[eth]a, D. breiden to knit, OS. bregdan to weave, OHG. brettan to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • braid — [brād] vt. [ME breiden, to dart, twist, pull < OE bregdan, to move quickly < IE base * bherek̑ , to gleam, flash > BREAM1, ON bra, eyelid] 1. to interweave three or more strands of (hair, straw, etc.) 2. to make by such interweaving [to… …   English World dictionary

  • Braid — Braid, n. 1. A plait, band, or narrow fabric formed by intertwining or weaving together different strands. [1913 Webster] A braid of hair composed of two different colors twined together. Scott. [1913 Webster] 2. A narrow fabric, as of wool, silk …   The Collaborative International Dictionary of English

  • braid — ► NOUN 1) threads woven into a decorative band. 2) a length of hair made up of interlaced strands. ► VERB 1) form a braid with (hair). 2) edge or trim with braid. ORIGIN Old English, «make a sudden movement», also «interweave» …   English terms dictionary

  • Braid — v. i. To start; to awake. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»