-
1 взмахивать
несов.* * *несов.* * *vgener. agitar (las alas, los brazos), alear (крыльями), aletear, batir, bracear (рукой) -
2 взмахнуть
сов.* * *сов.* * *vgener. agitar (las alas, los brazos), alear (крыльями), aletear, batir, bracear (рукой), esgrimir -
3 размахивать
несов., твор. п.разма́хивать платко́м, фла́гом — agitar el pañuelo, la bandera
разма́хивать рука́ми — agitar las manos
разма́хивая рука́ми — manoteando
* * *несов., твор. п.разма́хивать платко́м, фла́гом — agitar el pañuelo, la bandera
разма́хивать рука́ми — agitar las manos
разма́хивая рука́ми — manoteando
* * *vgener. agitar, alear (рукой), aletear, batir, bracear (крыльями; махать), esgrimir, cimbrar (хлыстом, палкой), cimbrear (хлыстом, палкой), vibrar -
4 замахать
сов., твор. п.comenzar a agitar (a mover); comenzar a manotear (a bracear) ( рукой); comenzar a aletear (a batir las alas) ( крыльями)* * *vgener. comenzar a agitar (a mover), comenzar a aletear (êðúëüàìè; a batir las alas), comenzar a manotear (ðóêîì; a bracear) -
5 брасовать
vnavy. cambiar el aparejo, bracear -
6 брасопить рей
vnavy. bracear, cambiar el aparejo -
7 делать усилия
vgener. bracear, esforzarse, forcejar, forcejear -
8 плыть сажёнками
vgener. bracear, nadar a crol -
9 разбрасывать передними ногами
vgener. bracear (о лошади)Diccionario universal ruso-español > разбрасывать передними ногами
-
10 размахивать руками
vgener. accionar, agitar las manos, bracear -
11 взмахивать
-
12 взмахнуть
См. также в других словарях:
bracear — verbo intransitivo 1. Mover (una persona) los brazos repetidamente: Para nadar no tienes que bracear tanto. 2. Hacer (una persona) esfuerzos para soltarse de otra persona o una cosa: El nene braceaba, pero el padrino lo sujetaba por debajo de los … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bracear — v. intr. 1. Bracejar. • v. tr. 2. Manobrar (as velas ou vergas) de modo a expor o pano ao vento … Dicionário da Língua Portuguesa
bracear — {{#}}{{LM B05897}}{{〓}} {{ConjB05897}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB06032}} {{[}}bracear{{]}} ‹bra·ce·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Mover los brazos repetidamente: • El náufrago braceó para que lo vieran desde la barca.{{○}} {{<}}2{{>}} Mover los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bracear — I (Derivado de brazo.) ► verbo intransitivo 1 Mover los brazos reiteradamente. 2 DEPORTES Nadar a braza. 3 Mover los brazos para vencer una resistencia o una sujeción: ■ el ladrón braceó cuando intentaban apresarlo. SINÓNIMO forcejear 4 EQU … Enciclopedia Universal
bracear — Sinónimos: ■ nadar, forcejear, luchar … Diccionario de sinónimos y antónimos
bracear — intr Mover repetidamente los brazos. Nadar sacando los brazos del agua. fig. Esforzarse en algo … Diccionario Castellano
bracear — bracear1 1. intr. Mover repetidamente los brazos, por lo común con esfuerzo o gallardía. 2. Nadar sacando los brazos fuera del agua y volteándolos hacia adelante. 3. Esforzarse, forcejear. 4. Equit. Dicho de un caballo: Doblar los brazos con… … Diccionario de la lengua española
braceo — m. Acción de bracear. * * * braceo1. m. Acción de bracear1. braceo2. m. Acción de bracear2. * * * … Enciclopedia Universal
Cocción — La cocción es uno de los procesos básicos del acto de cocinar. La cocción es la operación culinaria que se sirve del calor para que un alimento sea más sabroso, apetecible y digerible, favoreciendo también su conservación. La mayoría de las… … Wikipedia Español
José León Sánchez — José León Sánchez. Nacimiento 19 de abril de 1929 … Wikipedia Español
Viento (navegación) — El conocimiento y control del viento ha sido uno de los factores claves en la navegación a lo largo de los siglos. El viento en consecuencia, ha obtenido diferentes nombres en terminología marinera en función de su dirección, fuerza, regularidad … Wikipedia Español