-
1 bracco
braccobracco ['brakko] <- cchi>sostantivo MaskulinBracke Maskulin, Spürhund MaskulinDizionario italiano-tedesco > bracco
2 bracco
3 bracco
4 bracco
5 bracco
6 bracco sm
['brakko] bracco (-chi)7 bracco
sm ['brakko] bracco (-chi)8 bracco
9 bracco
10 bracco
n. zagar.11 bracco
m av köpeği12 bracco da fermo
сущ.общ. лягавая собака13 bracco da punta
сущ.общ. лягавая собака14 cane bracco
сущ.общ. охотничья собака15 brak
bracco (cane da caccia)16 hound
I [haʊnd]1) (dog) cane m. da caccia, bracco m.2) scherz. (scoundrel) cane m., canaglia f.3) colloq. (enthusiast)II [haʊnd]verbo transitivo perseguitare [ person]* * *1. noun(a hunting-dog: The fox threw the hounds off the scent and escaped.) cane (da caccia)2. verb(to pursue or hunt (someone): The film star was constantly hounded by newspaper reporters.) inseguire, braccare* * *[haʊnd]1. nto follow the hounds; to ride to hounds — fare la caccia alla volpe
2. vtfig perseguitare•* * *hound /haʊnd/n.2 (fig.) cane; individuo spregevole● (bot.) hound's-tongue ( Cynoglossum officinale), cinoglossa; erba vellutina □ hound's-tooth ► houndstooth □ to follow the hounds (o to ride to hounds), cacciare a cavallo, con una muta di cani.(to) hound /haʊnd/v. t.2 (fig.) inseguire; braccare; perseguitare: Creditors hound him wherever he goes, i creditori lo perseguitano dovunque vada● to hound down, acciuffare; prendere; catturare □ to hound on, aizzare ( cani, ecc.); (fig.) incitare, spronare □ to hound sb. out, indurre (o costringere) q. ad andar via; cacciar via; scacciare q.* * *I [haʊnd]1) (dog) cane m. da caccia, bracco m.2) scherz. (scoundrel) cane m., canaglia f.3) colloq. (enthusiast)II [haʊnd]verbo transitivo perseguitare [ person]17 легавый
1. 2.( милиционер) piedipiatti м., sbirro м.* * *м.1) bracco* * *adj1) sl. piedipiatti2) scorn. sbirro18 лягавая собака
adjgener. bracco da fermo, bracco da punta19 охотничья собака
adjgener. bracco, restone, cane bracco, cane da caccia, cane da pelo e penna (за зверем и птицей), cane da presa, cane da punta20 hound-dog
['haʊnddɒg]nome AE colloq.1) (dog) cane m. da caccia, bracco m.2) (scoundrel) canaglia f.* * *['haʊnddɒg]nome AE colloq.1) (dog) cane m. da caccia, bracco m.2) (scoundrel) canaglia f.СтраницыСм. также в других словарях:
Bracco — bezeichnet: eine italienische Hunderasse, siehe Bracco Italiano Bracco ist der Familienname folgender Personen: Giovanni Bracco (1908–1968), italienischer Autorennfahrer Lorraine Bracco (* 1954), US amerikanische Schauspielerin Vincenzo Bracco… … Deutsch Wikipedia
Bracco — is a surname, and may refer to:* Elizabeth Bracco * Giovanni Bracco * Lorraine Bracco … Wikipedia
bracco — s.m. [dal germ. brakko ] (pl. chi ). 1. (zool.) [razza di cani da caccia] ▶◀ beagle, bracchetto. 2. (fig., non com.) [uomo della polizia] ▶◀ agente, guardia, (scherz., spreg.) piedipiatti, poliziotto, (pop.) questurino, (spreg.) sbirro, segugio,… … Enciclopedia Italiana
Bracco — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bracco est un nom de famille notamment porté par : (ordre alphabétique) Jean Pierre Bracco (? ), préhistorien français ; Lorraine Bracco (1954 ) … Wikipédia en Français
Bracco — Recorded as Lo Bracco, Bracco, and diminutives and patronymics such as Bracca, Bracchi, Bracci, Braccio, Bracciolini, and no doubt others, this is a medieval Italian surname. It originates from the word bracco which describes a hound or hunting… … Surnames reference
bracco — bràc·co s.m. 1. AU razza di cane da caccia da ferma o da riporto che comprende diverse varietà caratterizzate da pelo corto e fitto e grande resistenza fisica: bracco italiano, bracco ungherese, bracco francese | cane di tale razza 2. BU fig.,… … Dizionario italiano
Bracco Italiano — Saltar a navegación, búsqueda Bracco Italiano Bracco Nombres alternativos Bracco Pointer Italiano … Wikipedia Español
Bracco Italiano — FCI Standard Nr. 202 Gruppe 7: Vorstehhunde Sektion 1: Kontinentale V … Deutsch Wikipedia
Bracco Italiano — Infobox Dogbreed name= Bracco Italiano image caption= altname= Italian Pointer Italian Pointing Dog nickname= Bracco country= Italy fcigroup= 7 fcisection= 1 fcinum= 202 fcistd= http://www.google.com/search?q=cache:fqs18… … Wikipedia
bracco — {{hw}}{{bracco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Cane da ferma e da riporto, con pelo generalmente corto e fitto, bianco, talora a macchie di vario colore … Enciclopedia di italiano
bracco — pl.m. bracchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский