-
1 brabbeln
I vt/i umg.1. (murmeln) mumble, mutter; was brabbelst du da in deinen Bart? hum. what are you muttering away into your beard about?2. (Unsinn reden) witter on, ramble onII v/i Baby: babble* * *brạb|beln ['brabln]vi (inf)to mumble, to mutter; (Baby) to babble* * *brab·beln[ˈbrabl̩n]▪ etw \brabbeln to mumble sthein \brabbelnder Säugling a gurgling baby* * ** * *A. v/t & v/i umg1. (murmeln) mumble, mutter;was brabbelst du da in deinen Bart? hum what are you muttering away into your beard about?2. (Unsinn reden) witter on, ramble onB. v/i Baby: babble* * * -
2 brabbeln
-
3 brabbeln
1. to babble2. to jabber -
4 Auspuff-Sound
m ugs.werb <kfz.akust> (angenehm; z.B. von Ferrari-Motoren oder V8-Brabbeln) ■ exhaust note -
5 Auspuffton
m <kfz.akust> (angenehm; z.B. von Ferrari-Motoren oder V8-Brabbeln) ■ exhaust note
См. также в других словарях:
brabbeln — V. (Oberstufe) ugs.: etw. sehr undeutlich vor sich hin reden Beispiel: Er brabbelte etwas in einer Sprache, die ich nicht verstand. Kollokation: vor sich hin brabbeln … Extremes Deutsch
Brabbeln — Brabbeln, von der See, wie kochend aufwallen u. Blasen werfen … Pierer's Universal-Lexikon
Brabbeln — Brabbeln, das Sprudeln, Blasenwerfen der See … Herders Conversations-Lexikon
brabbeln — brabbeln:⇨murmeln … Das Wörterbuch der Synonyme
brabbeln — Vsw vor sich hinreden std. stil. (18. Jh.), mndd. brabbelen Stammwort. Ursprünglich wohl lautmalend. Vgl. babbeln, pappeln und blabla (Blabla). deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
brabbeln — brạb·beln; brabbelte, hat gebrabbelt; gespr; [Vi] 1 Laute von sich geben, die wie Sprache klingen (aber noch nicht sprechen können) <ein Baby>; [Vt/i] 2 (etwas) brabbeln leise und undeutlich reden 3 (etwas) brabbeln Unsinn reden || zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Brabbeln — Das kanonische Lallen (auch Lallen, Plappern, Brabbeln oder Babbeln genannt) sind erste phonemische Lautäußerungen, die Kleinkinder während des Spracherwerbs in der so genannten Lallphase von sich geben. Die Lallphase erstreckt sich etwa zwischen … Deutsch Wikipedia
brabbeln — plappern; unartikuliert sprechen; babbeln; kanonischs Lallen (fachsprachlich); lallen * * * brạb|beln 〈V. tr.; hat; umg.〉 undeutlich murmeln ● etwas vor sich hin brabbeln [lautmalend zu babbeln] * * * brạb|beln <sw. V.; … Universal-Lexikon
brabbeln — undeutlich sprechen, insbesondere »in seinen Bart brabbeln.« … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
brabbeln — brabbelnintr undeutlichsprechen;schwatzen;lallen;ärgerlichvorsichhinreden.Schallnachahmend,wohlausdemNiederdeutschenim14.Jh.übernommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
brabbeln — brạb|beln (umgangssprachlich für undeutlich vor sich hin reden); ich brabb[e]le … Die deutsche Rechtschreibung