-
61 подвергать себя риску
vf.trade. sich der Gefahr aussetzen, sich einem Risiko aussetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > подвергать себя риску
-
62 политический риск
adjinsur. politisches Risiko -
63 постоянный риск
adjinsur. gleichbleibendes Risiko -
64 простой риск
ninsur. einfaches Risiko -
65 расчёт риска по программе ПРОКАМ
nmed. procam risiko scoreУниверсальный русско-немецкий словарь > расчёт риска по программе ПРОКАМ
-
66 риск
-
67 риск в строительстве
nconstruct. baugebundenes RisikoУниверсальный русско-немецкий словарь > риск в строительстве
-
68 риск выпуска продукции для анонимного потребителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > риск выпуска продукции для анонимного потребителя
-
69 риск на собственной ответственности
ninsur. Risiko für eigene RechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > риск на собственной ответственности
-
70 риск непринятия товара
nУниверсальный русско-немецкий словарь > риск непринятия товара
-
71 рискованный
adj1) gener. abenteuerlich, aleatorisch, bedenklich, halsbrecherisch, kühn, mißlich, risikoreich, verfänglich, waghalsig, gefährlich, gewagt, riskant, vermessen2) law. Risiko- (íàïð. -geschält)3) busin. spekulativ4) Austrian. brennsterig, brenzlig5) avunc. mulmig -
72 рисковать
v1) gener. (etw.) aufs Spiel setzen (чем-л.), Gefahr laufen (попасть в беду), sich trauen, wagen (чем-л.), riskieren (чем-л.)2) f.trade. ein Risiko eingehen -
73 с риском
-
74 свободно от расходов и риска
advf.trade. frei von Kosten und RisikoУниверсальный русско-немецкий словарь > свободно от расходов и риска
-
75 страх
n1) gener. Bangheit, Bangigkeit, Bängnis, Erschrockenheit, Fürchten, Grauen, Grausen, Grusel, Scheu, Schreck, Schrecken, Schwüle, Schäuder, Trema, Angst (перед кем-л., перед чем-л.), Beängstigung, Furcht (перед кем-л.)2) med. Phobie3) colloq. Muffesausen4) lat. pavor6) rude.expr. Schiß7) busin. Dekuvert8) S.-Germ. Riesel9) avunc. Fracksausen10) nor.germ. Bange11) phras. Aftersausen (Aftersausen haben/kriegen - áîÿòüñÿ, äðåéôèòü, òðóñèòü, òðåïåòàòü è ò. ï.) -
76 страхование второго риска
nУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование второго риска
-
77 страхование на базе первого риска
Универсальный русско-немецкий словарь > страхование на базе первого риска
-
78 страхование от риска
Универсальный русско-немецкий словарь > страхование от риска
-
79 страхование первого риска
nУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование первого риска
-
80 страхование против всех рисков
n1) law. A.A.R.-Versicherung (A.A.R. = against all risks), Versicherung gegen alle Gefahr, Versicherung gegen alle Gefahren, Versicherung gegen jedwedes Risiko2) econ. A.A.R.-Versicherung, AAR-VersicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование против всех рисков
См. также в других словарях:
Risiko (Brettspiel) — Risiko Parker Ausgabe, in der Länder noch „erobert“ wurden Daten zum Spiel Autor Albert Lamorisse Verlag Miro Company (Frankreich) 1957 Parker Brothers (USA) 1959 … Deutsch Wikipedia
Risiko 2 — Risiko Parker Ausgabe, in der Länder noch „erobert“ wurden Daten zum Spiel Autor Albert Lamorisse Verlag Miro Company (Frankreich) 1957 Parker Brothers (USA) 1959 … Deutsch Wikipedia
Risiko II — Risiko Parker Ausgabe, in der Länder noch „erobert“ wurden Daten zum Spiel Autor Albert Lamorisse Verlag Miro Company (Frankreich) 1957 Parker Brothers (USA) 1959 … Deutsch Wikipedia
Risiko (Spiel) — Risiko Parker Ausgabe, in der Länder noch „erobert“ wurden Daten zum Spiel Autor Albert Lamorisse Verlag Miro Company (Frankreich) 1957 Parker Brothers (USA) 1959 Schmidt … Deutsch Wikipedia
Risiko (Begriffsklärung) — Risiko steht für: Risiko, die Möglichkeit eines günstigen aber insbesondere auch eines ungünstigen Ausgangs eines Vorgangs Risiko!, eine Quizsendung von 1998 bis 2002 des ZDF Risiko (Schweizer Fernsehen), eine Spielshow im Schweizer Fernsehen von … Deutsch Wikipedia
Risiko Manager — Beschreibung Fachzeitschrift für Risikomanagement Verlag Bank Verlag Medien GmbH Erstausgabe 2006 (Nachfolge von Rating aktuell … Deutsch Wikipedia
Risiko (Show) — Risiko ist der Name verschiedener Quizshows, die im deutschsprachigen Fernsehen ausgestrahlt wurden. Deutschland Von 1998 bis 2002 wurde im Nachmittagsprogramm des öffentlich rechtlichen Fernsehsenders ZDF die von Kai Böcking moderierte… … Deutsch Wikipedia
Risiko (Schweizer Fernsehen) — Risiko war eine Spielshow im Schweizer Fernsehen. Sie lief von 1992 bis 2000 am Montagabend nach 20 Uhr und war eine 60 minütige Livesendung.[1] Moderiert wurde sie von Gabriela Amgarten, produziert und redaktionell begleitet bis 1994 von Ernie… … Deutsch Wikipedia
Risiko — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Gefahr • riskieren • in Gefahr bringen Bsp.: • Geh kein solches Risiko ein! • Ich riskierte (oder: lief Gefahr), mein Flugzeug zu versäumen … Deutsch Wörterbuch
Risiko! — war eine Quizsendung im Nachmittagsprogramm des öffentlich rechtlichen Fernsehsenders ZDF. Die Sendung wurde von Kai Böcking moderiert, der durch die Moderation der ARD Musiksendung Formel Eins bekannt wurde. Die Kandidaten der Sendung mussten zu … Deutsch Wikipedia
Risiko — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. rischio m., dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. span. risco bedeutet Klippe , weshalb man an Klippe als Gefahr für Schiffe gedacht hat. Wahrscheinlicher ist aber eine Ableitung früh rom … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache