-
81 scout
I [skaut] 1. сущ.1)а) разведчикб) разведывательный самолёт, самолёт-разведчик; поисковый корабль3) скаут, член организации скаутов- Girl Scout
- Cub Scout4) амер.; разг. парень, приятель5) разг. служитель ( в Оксфордском и некоторых других университетах)6) разведка; поиск; искания, исследования2. гл.scout car — разведывательный аппарат (военный, космический)
1) = scout out вести разведку, разведывать; добывать информациюScout out the land and see which is the best place for our battle lines. — Проведите разведку на местности и выясните, где нам лучше всего открыть линию огня.
2) = scout out искать, разыскиватьWe trust you to scout out the best restaurant in town. — Мы доверяем вам отыскать в городе лучший ресторан.
Syn:•- scout around
- scout round II [skaut] гл.; книжн.отвергать (что-л.), пренебрегать (чем-л.)to scout the idea of smth. — отвергать мысль о чём-л.
...his turned-up nose scouted all things of earth with deep disdain, and sought communion with its kindred skies. (Ch. Dickens, Barnaby Rudge, 1849) —...вздёрнутый нос, который Сим с глубочайшим презрением воротил от всего земного и устремлял к небесам, родине высоких душ. (пер. Е. Ланна)
-
82 scout
[skaʊt] n2) ( organization)the \scouts [or S\scouts] pl die Pfadfinder pl6) ( Brit) ( at Oxford University colleges) Collegebedienstete(r) f(m) (der Studenten der Universität Oxford)1) ( reconnoitre) kundschaften, auf Erkundung gehen2) ( search)to \scout for sb/ sth nach jdm/etw Ausschau halten;to \scout for clues nach Hinweisen suchen;to \scout for players nach Spielern/Spielerinnen suchen;to \scout for new talent nach neuen Talenten suchen, auf Talentsuche sein vt1) ( reconnoitre)to \scout sth etw auskundschaften2) ( talent-spot) -
83 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) speider2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) speider2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) speide, være på utkikk etterIsubst. \/skaʊt\/1) speider (medlem av speiderforeningen)2) talentspeider3) ( militærvesen) spaner, speider, observatør4) ( militærvesen) spaningsfartøy, spaningsfly5) ( sjøfart) rekognoseringsbåt6) speiding, rekognosering, spaning7) (vei)patruljemann8) ( ved universitetet i Oxford) tjener, oppasser9) (hverdagslig, gammeldags) fyr, typebe on the scout for være på utkikk etterIIverb \/skaʊt\/avvise (med forakt)scout at håne, spotteIIIverb \/skaʊt\/1) speide, spane, rekognosere (i)2) være speider3) undersøke, skaffe seg lærdom om, vurderescout about\/around for se etter, være på jakt\/utkikk etterscout out\/up ( hverdagslig) skaffe seg, samle sammen, lete opp -
84 scout
n. spanare, spejare; scout; vägpatrull; talangscout; uppassare--------v. spana, speja; patrullera; leta, kolla, testa; rekognoscera i; vara scout; föraktfullt avvisa* * *1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) spanare, spejare2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) scout2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) spana, speja -
85 scout n
[skaʊt]Mil ricognitore m (persona), (boy) boy-scout m inv -
86 scout
inas, járőr, cserkész, felderítő to scout: fitymál, megfigyel, lefitymál* * *1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) felderítő2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) cserkész2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) felderít -
87 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) spion2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) scout, cercetaş2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) a merge în recunoaştere -
88 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) éclaireur/-euse2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) scout2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) aller en reconnaissance -
89 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) njósnari2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skáti2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) njósna; afla upplÿsinga -
90 scout
I [skaut] n1) вiйcьк. розвідник; розвідувальний літак; пошуковий корабель; літак пошуково-рятувальної служби2) гeoл. розвідникcub scout — "вовченя", "маля" (бойскаут молодшої дружини; 8-10 років)
venture scout — бойскаут старшої дружини ( 16-20 років); cл. дівчинка-скаут ( girl scout)
5) cл. хлопець, товариш6) розвідка; пошуки7) = talent scout8) icт. загін розвідників9) icт. фіскал; шпигунII [skaut] v1) розвідувати, вести розвідку, спостереження2) розшукувати3) icт. шпигуватиIII [skaut] v1) відкидати презирливо; нехтувати2) icт. насміхатися, висміювати -
91 scout
n. izci, öncü birlik, keşif eri, keşif gemisi, hademe (üniv.), yetenek avcısı, yetenekleri keşfeden kimse————————v. keşfe çıkmak, keşif yapmak, keşfetmek, tepmek, reddetmek* * *1. keşfet (v.) 2. izci (n.)* * *1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) keşif eri/uçağı2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) erkek izci2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) keşif yapmak, keşfe çıkmak -
92 boy
[boi]1) (a male child: She has three girls and one boy.) deček2) (( as part of another word) a male (often adult) who does a certain job: a cowboy; a paper-boy.) fant (...)•- boyhood- boyfriend* * *[bɔi]noundeček, fant; slugafamiliarly old boy — dragi prijatelj; bivši učenec šolethe old boy — "stari"colloquially there's a good boy — bodi tako doberslang pansy boy — homoseksualecslang flying boy — letalecboy scout — stezosledec, skavt -
93 scout
• torjua• tunnustelija• tunnustella• hylätä• tiedustella• tiedustelukone• tiedustelija• liikenteen valvoja• miespalvelija• partioida• partiopoika• partiolainen* * *1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) tiedustelija2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) partiolainen2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) tiedustella -
94 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) izlūks2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skauts2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) izlūkot* * *izlūks; izlūkkuģis, izlūklidmašīna; jaunu talantu meklētājs; skauts; kalpotājs; izlūkošana; zēns, puisis; izlūkot; nicinoši noraidīt -
95 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) žvalgas2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skautas2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) žvalgyti -
96 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) zvěd, špeh2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skaut2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) provést průzkum* * *• zvěd• průzkumník• špeh -
97 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) zved, špeh(úň)2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skaut2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) urobiť prieskum; robiť vyzvedača* * *• vojenský zved• vyhladat• výzvedná lod• vyzvedat• zberac lopticiek• zosmiešnovat• skaut• preskúmat• prieskum• prieskumník• hladat• hladac talentov• íst na výzvedy• cestná hliadka• rozviedka• robit si posmech• robit prieskumníka• pátrat• pozorovatel• nájst• odmietnut s posmechom -
98 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) ανιχνευτής2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) πρόσκοπος2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) ανιχνεύω,κάνω αναγνώριση -
99 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) batedor2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) escoteiro2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) fazer reconhecimento -
100 boy
n1) хлопець; хлопчик2) розм. парубок, леґінь; молода людинаold boy — старий шкільний (університетський) товариш; дружище; старий
3) розм. син, хлопчина4) мор. юнга5) бой (слуга); побігайко; розсильний6) (the boy) розм. шампанськеbig boy — амер. хазяїн; верховода; військ. важка гармата, важкий бомбардувальник
* * *I n1) хлопчик; людина, малий, хлопець2) син3) мop. юнга4) бой ( слуга-тубілець на Сході)5) хлопчик на побігеньках; розсильний, посильний, бой6) дiaл. чоловік, мужчина (особл. неодружений)7) ( the boy) шампанськеIIint виражає подив, невдоволення, захват
См. также в других словарях:
boy-scout — [ bɔjskut ] n. m. • 1910; mot angl. « garçon éclaireur » ♦ Vieilli Scout. ♢ Fam. Idéaliste naïf. Une mentalité de boy scout. Des boy scouts. Adj. Il est un peu boy scout. ● boy scout, boy scouts nom masculin (anglais boy scout, garçon éclaireur)… … Encyclopédie Universelle
Boy scout — Orig., a member of the Boy Scouts, an organization of boys founded in 1908, by Sir R. S. S. Baden Powell, to promote good citizenship by creating in them a spirit of civic duty and of usefulness to others, by stimulating their interest in… … The Collaborative International Dictionary of English
Boy Scout — Boy Scouts also boy scout 1) N PROPER COLL: the N The Boy Scouts is an organization for boys which teaches them discipline and practical skills. He s in the Boy Scouts. Syn: Scouts 2) N COUNT A Boy Scout is a boy who is a member of the Boy Scouts … English dictionary
Boy-Scout — Boy|scout, Boy Scout [ bɔ̮yska̮ut ], der; s, s [engl. boy scout, aus: ↑ Boy u. ↑ Scout]: engl. Bez. für: Pfadfinder … Universal-Lexikon
boy-scout — s.m. e f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} chi appartiene a un organizzazione giovanile di origine angloamericana, che si propone di educare i ragazzi spec. attraverso attività praticate collettivamente a contatto con la natura Sinonimi: scout.… … Dizionario italiano
boy-scout — /bɔi skaʊt/ locuz. ingl. [comp. di boy ragazzo e scout esploratore ], usata in ital. come s.m. [membro di un movimento scoutistico] ▶◀ giovane esploratore, scout. ⇓ coccinella, lupetto … Enciclopedia Italiana
boy scout — (ingl.; pronunc. [bói escáut]; pl. «boy scouts» o «boys scouts», pronunc. [bói escáuts] o [bóis escáuts]) n. Expresión con que se designa a los muchachos pertenecientes a una asociación fundada en Inglaterra y extendida después a otros países,… … Enciclopedia Universal
Boy Scout — noun count a boy who is a member of the Boy Scouts, an organization that encourages boys to learn practical skills and help other people ─ compare CUB SCOUT … Usage of the words and phrases in modern English
boy-scout — /boiˈskaut, ingl. ˈbɔɪˌskaut/ [vc. ingl., letteralmente «giovane (boy) esploratore (scout)»] s. m. inv. giovane esploratore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Boy Scout — n. 1. a member of the Boy Scouts, a worldwide boys organization, founded in England (1908), that stresses character, citizenship, outdoor life, and service to others; specif., a member of the division of Boy Scouts of America (1910) for boys… … English World dictionary
boy scout — [ US ˈ. .] n a member of the ↑scouts →↑girl scout, guide ↑guide … Dictionary of contemporary English
