-
1 роща берёзовая
boulaie fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > роща берёзовая
-
2 березняк
-
3 берёзовая роща
-
4 роща
ж.petit bois m, bocage m, bosquet m, boqueteau mдубо́вая ро́ща — chênaie f
ело́вая ро́ща — sapinière f
ольхо́вая ро́ща — aunaie f
сосно́вая ро́ща — pinède f
берёзовая ро́ща — boulaie f
* * *n1) gener. bois, bosquet2) obs. bocage -
5 берёзовый
-
6 берёзовый
прил.берёзовая ро́ща — abedular m
••берёзовая ка́ша шутл. — jarabe de palo
* * *берёзовая ро́ща — boulaie f
•• -
7 березняк
bétulaie; boulaie -
8 березовый лес
bétulaie; boulaie
См. также в других словарях:
boulaie — [ bulɛ ] n. f. • boleye 1294; de bouleau ♦ Terrain planté de bouleaux. ⊗ HOM. Boulet. ● boulaie nom féminin (ancien français boul, bouleau) Terrain planté de bouleaux. ● boulaie (homonymes) nom féminin (ancien français boul, bouleau) boulé nom… … Encyclopédie Universelle
boulaie — BOULAIE. s. f. Champ planté de bouleaux … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Boulaie — Une boulaie naturelle péri urbaine près d Ørestad au Danemark. Une boulaie est une forêt où prédomine le bouleau. Synonymes : boulinière, bétulaie (Canada). Le terme boulaie n est pas dérivé du mot bouleau, mais de boul(e) qui signifie… … Wikipédia en Français
BOULAIE — s. f. Champ planté de bouleaux. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BOULAIE — n. f. Terrain planté de bouleaux. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
boulaie — (bou lê) s. f. Lieu planté de bouleaux. ÉTYMOLOGIE Voy. bouleau … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Boulaie — nf peuplement de bouleaux français … Glossaire des noms topographiques en France
boulaie — nf. terrain planté de bouleaux : byolai nm. (001, Chamonix) … Dictionnaire Français-Savoyard
ulaie — boulaie … Dictionnaire des rimes
bouleraie — ⇒BOULAIE, BOULERAIE, subst. fém. A. SYLVIC. Plantation de bouleaux : • Le cheval porte Raimondin, à sa guise. Sans qu il lui tire la bride ou le conduise, Le cheval galope à travers la boulaie. MORÉAS, Les Cantilènes, Mélusine, 1886, p. 228. Rem … Encyclopédie Universelle
Boulinière — Boulaie Une boulaie est une forêt où prédomine le bouleau. Synonymes : boulinière, bétulaie (Canada). Le terme boulaie n est pas dérivé du mot bouleau, mais de boul(e) qui signifie précisément bouleau en ancien français (encore attesté dans… … Wikipédia en Français