-
1 товстоносий
-
2 nokkavalas
• bottle-nosed whale• bottle-nose -
3 terehu
bottle-nosed dolphin; cow-fish (tursiops truncatus) -
4 terehu
bottle-nosed dolphin; cow-fish (tursiops truncatus) -
5 патладжан
aubergine, eggplatс нос като патладжан bottle-nosed* * *патладжа̀н,м., -и, (два) патладжа̀на aubergine, eggplant; • нос като \патладжан bottlenose; с нос като \патладжан bottle-nosed.* * *aubergine (бот.)* * *1. aubergine, eggplat 2. нос като ПАТЛАДЖАН bottlenose, a bulbous nose 3. с нос като ПАТЛАДЖАН bottle-nosed -
6 Tümmler
m; -s, -1. ORN. tumbler2. ZOOL. (Delphin) porpoise* * *der Tümmler(Meeressäuger) porpoise;(Vogel) tumbler* * *Tụ̈mm|ler ['tʏmlɐ]m -s, -(bottlenose) dolphin* * *(a type of blunt-nosed sea animal of the dolphin family.) porpoise* * *Tüm·mler<-s, ->[ˈtʏmlɐ]m porpoise* * *der; Tümmlers, Tümmler (Delphin) bottle-nosed dolphin* * *1. ORN tumbler* * *der; Tümmlers, Tümmler (Delphin) bottle-nosed dolphin -
7 афалина
1) Biology: bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus), bottle-nosed porpoise (Tursiops truncatus), bottlenose, coastal porpoise (Tursiops truncatus), gray porpoise (Tursiops truncatus)2) Fishery: Tursiops truncatus, bottlenose dolphin3) Mammalogy: bottlenose (Tursiops truncatus) -
8 высоколобый бутылконос
1) General subject: North Atlantic bottle-nosed whale (Hyperoodon ampullatus), northern bottle-nosed whale (Hyperoodon ampullatus), bottlehead (Hyperoodon ampullatus)2) Fishery: Hyperoodon ampullatus, northern bottlenose whaleУниверсальный русско-английский словарь > высоколобый бутылконос
-
9 афалина
-
10 скат, белый
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune] -
11 скат, длиннорылый
—1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скат, длиннорылый
-
12 скат, остроносый
—2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скат, остроносый
-
13 635
2. RUS белый [остроносый] скат m3. ENG white [bottle-nosed, bordered, burton, spear-nosed] skate4. DEU Bandrochen m, Gerandeter Rochen m, Gesäumter Glattrochen m5. FRA raie f blanche [bordée, à zone brune] -
14 661
1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin f -
15 бутылконос
1) Biology: bottle-nosed whale (Hyperoodon)2) Zoology: bottlehead (Hyperoodon), bottlenose, bottlenose (Hyperoodon)3) Food industry: bottle-nose, bottlenose whale -
16 большой дельфин
Fishery: bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus) -
17 индийская афалина
-
18 красноморская афалина
Универсальный русско-английский словарь > красноморская афалина
-
19 плавун
Biology: Pacific beaked whale (Berardius), giant bottle-nosed whale (Berardius), water opossum (Chironectes) -
20 тасманийская афалина
Универсальный русско-английский словарь > тасманийская афалина
См. также в других словарях:
Bottle-nosed — Bot tle nosed ( n[=o]zd), a. Having the nose bottle shaped, or large at the end. Dickens. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bottle-nosed — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : having a bottle nose a large, shapeless man, bottle nosed and evidently no ascetic at table G.B.Shaw … Useful english dictionary
Bottle-nosed dolphin — Bottle nose Bot tle nose Bottle nosed dolphin Bot tle nosed dolphin, n. (Zo[ o]l.) 1. A grey cetacean of the Dolphin family, of several species, as {Delphinus Tursio} and {Lagenorhyncus leucopleurus}, of Europe. Note: Also {Tursiops truncatus} a… … The Collaborative International Dictionary of English
bottle-nosed whale — šiaurinis aukštakaktis snapuotis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hyperoodon ampullatus angl. bottlenose; bottle nosed whale; common bottle nosed whale; North Atlantic bottle nosed whale; northern… … Žinduolių pavadinimų žodynas
bottle-nosed dolphin — afalina statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tursiops truncatus angl. bottle nosed dolphin; bottle nosed porpoise; coastal porpoise; common bottle nosed dolphin; grey porpoise vok. großer Tümmler;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
bottle-nosed porpoise — afalina statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Tursiops truncatus angl. bottle nosed dolphin; bottle nosed porpoise; coastal porpoise; common bottle nosed dolphin; grey porpoise vok. großer Tümmler;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
bottle-nosed dolphin — noun any of several dolphins with rounded forehead and well developed beak; chiefly of northern Atlantic and Mediterranean • Syn: ↑bottlenose dolphin, ↑bottlenose • Hypernyms: ↑dolphin • Hyponyms: ↑Atlantic bottlenose dolphin, ↑ … Useful english dictionary
bottle-nosed whale — Sperm whale Sperm whale (Zo[ o]l.) A very large toothed whale ({Physeter macrocephalus}), having a head of enormous size. The upper jaw is destitute of teeth. In the upper part of the head, above the skull, there is a large cavity, or case,… … The Collaborative International Dictionary of English
bottle-nosed skate — baltoji raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja alba angl. bordered skate; bottle nosed skate; burton skate; spear nosed skate; white skate rus. белый скат; остроносый скат ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
bottle-nosed skate — ilgasnukė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja oxyrinchus angl. bottle nosed skate; burton skate; flapper skate; long nosed skate rus. длиннорылый скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios… … Žuvų pavadinimų žodynas
bottle-nosed whale — Bottlehead Bot tle*head , n. (Zo[ o]l.) A cetacean allied to the grampus; called also {bottle nosed whale}. [1913 Webster] Note: There are several species so named, as the pilot whales, of the genus {Globicephalus}, and one or more species of… … The Collaborative International Dictionary of English