-
1 boteren
1 [smeren] butter2 [gedijen, lukken] work♦voorbeelden:1 dik geboterd • thickly buttered, smothered in butterals jij ze snijdt, zal ik ze boteren • you slice and I'll butter -
2 boteren
v. butter -
3 het wil tussen hen niet boteren
het wil tussen hen niet boterenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het wil tussen hen niet boteren
См. также в других словарях:
Buttern — 1. Butter s, so buttert s. Wenn man etwas auf gut Glück wagt. Holl.: Botert het, dan botert het. (Harrebomée, I, 83.) 2. Man kann nicht eher buttern, bis die Milch gerahmt hat. Holl.: Men kan niet boteren, voor de milk geronnen is. (Harrebomée, I … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Brei — 1. A Brei waart so hiat egh idjen üs r ap den waart. (Nordfries.) Als Trost den Befehlen der gestrengen (grossen und kleinen) Herren gegenüber, um anzudeuten, dass die Strenge in der Ausführung abgeschwächt wird. 2. Brei essen nur Narren mit… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
