-
1 botella
bo'teʎaf1) Flasche f2)botellas utilizadas pl — Altglas n
sustantivo femeninobotellabotella [bo'teλa] -
2 botella de cerveza
botella de cervezaFlasche Bier -
3 botella no retornable
botella no retornableEinwegflasche -
4 botella retornable
botella retornableMehrwegflasche -
5 botella de aire comprimido
spa botella (f) de aire comprimidodeu Druckluftflasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella de aire comprimido
-
6 botella de oxígeno (comprimido)
spa botella (f) de oxígeno (comprimido)deu Sauerstoff-Flasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella de oxígeno (comprimido)
-
7 botella de oxígeno (comprimido)
spa botella (f) de oxígeno (comprimido)deu Sauerstoff-Flasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella de oxígeno (comprimido)
-
8 botella lava-gases
spa botella (f) lava-gasesdeu Gaswaschflasche (f), Waschflasche (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > botella lava-gases
-
9 botella de oxígeno
-
10 al abrir la botella dio un taponazo
al abrir la botella dio un taponazoder Korken knallte beim Öffnen der FlascheDiccionario Español-Alemán > al abrir la botella dio un taponazo
-
11 amorrarse a la botella
amorrarse a la botelladie Flasche an die Lippen setzen -
12 beber de la botella
beber de la botellaaus der Flasche trinken -
13 cerveza de botella
cerveza de botellaFlaschenbier -
14 cuello de botella
-
15 darle un tiento a la botella
darle un tiento a la botella(familiar) einen Schluck aus der Flasche nehmen -
16 el corcho no entra en la botella
el corcho no entra en la botellader Korken geht nicht in die FlascheDiccionario Español-Alemán > el corcho no entra en la botella
-
17 empinar una botella
empinar una botellaeine Flasche (zum Trinken) ansetzen -
18 escurrir la (botella de) cerveza
escurrir la (botella de) cervezadie Bierflasche bis auf den letzten Tropfen leerenDiccionario Español-Alemán > escurrir la (botella de) cerveza
-
19 he puesto la botella junto a las otras
he puesto la botella junto a las otrasich habe die Flasche neben die anderen gestelltDiccionario Español-Alemán > he puesto la botella junto a las otras
-
20 la botella es mía
la botella es míadas ist meine Flasche
См. также в других словарях:
Botella — Saltar a navegación, búsqueda Se fabrica en diversos materiales que debido a su cometido deben ser estancos. Los más comunes son el plástico y el vidrio. Las Contenido 1 Botella de vidrio 1.1 Partes de la botella 1.2 Tipos de cierre … Wikipedia Español
botella — (Del fr. bouteille, y este del lat. butticŭla). 1. f. Vasija de cristal, vidrio, barro cocido u otro material, con el cuello estrecho, que sirve para contener líquidos. 2. Líquido que cabe en una botella. Botella de vino. 3. Recipiente cilíndrico … Diccionario de la lengua española
botella — sustantivo femenino 1. Recipiente cilíndrico, de cuello estrecho, generalmente de vidrio, que sirve para contener líquidos: botella de agua, botella de vino, botella de leche, una botella de plástico, abrir una botella, descorchar una botella. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
botella — botella, darle (atizarle, pegarle) a la botella v. beber, emborracharse. ❙ «...empinar el codo; [...] darle al alpiste, pegarle a la botella...» AI. ❙ «Tiene aspecto de pegarle a la botella más de la cuenta...» Fernando Martín, Cómo aprobar todo… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Botella — (Del fr. bouteille < lat. butticula, diminutivo de buttis, odre, tonel.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente hecho de materiales y formas diversas, generalmente redondo y de cuello largo, cerrado con un tapón o con algún sistema de cierre… … Enciclopedia Universal
botella — s f 1 Recipiente que sirve para contener líquidos, generalmente de vidrio, cilíndrico y de cuello angosto: una botella de vino, una botella de cerveza 2 Cantidad de líquido contenida en uno de estos recipientes 3 Unidad de medida de capacidad,… … Español en México
botella — {{#}}{{LM B05847}}{{〓}} {{SynB05982}} {{[}}botella{{]}} ‹bo·te·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Vasija de cuello estrecho, generalmente alta, cilíndrica y de cristal, que se usa para meter un líquido. {{<}}2{{>}} Recipiente especialmente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
botella — (f) (Básico) recipiente de cuello alto, de forma cilíndrica, normalmente de vidrio o de plástico, que se utiliza para llevar líquido Ejemplos: Necesito una botella de leche y una barra de pan. Se le rompió una botella de tequila … Español Extremo Basic and Intermediate
botella — f. Vasija de vidrio, cristal o barro cocido para líquidos. Todo el líquido que contiene la botella. fig. C. Rica y Pan. Cargo bien retribuido, prebenda, sinecura … Diccionario Castellano
Botella de Leyden — Saltar a navegación, búsqueda Botella de Leyden La botella de Leyden es un dispositivo eléctrico realizado con una botella de vidrio que permite almacenar cargas eléctricas. Históricamente la botella de Leyden fue el primer tipo de condensador.… … Wikipedia Español
Botella de vino — Saltar a navegación, búsqueda Botellas de Vino, expuestas en una estantería La botella de vino es una botella, generalmente de vidrio, que contiene en su interior vino. Su diseño y características hacen que algunos vinos fermenten en la botella y … Wikipedia Español