-
1 Lärchenborkenkäfer, großer
1. LAT Ips cembrae Linnaeus2. RUS короед m западно-европейский3. ENG Siberian fir bark beetle4. DEU großer Lärchenborkenkäfer m5. FRA bostryche m du pin cembro, grand bostryche m du mélèzeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Lärchenborkenkäfer, großer
-
2 6096
1. LAT Ips cembrae Linnaeus2. RUS короед m западно-европейский3. ENG Siberian fir bark beetle4. DEU großer Lärchenborkenkäfer m5. FRA bostryche m du pin cembro, grand bostryche m du mélèze -
3 Borkenkäfer
-
4 Arvenborkenkäfer, kleiner
2. RUS (жук-)гравер m кавказский3. ENG —4. DEU kleiner Arvenborkenkäfer m5. FRA petit bostryche m du pin cembroFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Arvenborkenkäfer, kleiner
-
5 Bambusbohrer
1. LAT Dinocerus minutus Fabricius2. RUS капюшонник m бамбуковый3. ENG bamboo powderpost beetle4. DEU Bambusbohrer m5. FRA bostryche m des bambousFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bambusbohrer
-
6 Bohrkäfer
1. LAT Bostrychidae2. RUS лжекороеды, капюшонники3. ENG bostrychids, (false) powderpost beetles4. DEU Holzbohrkäfer, Bohrkäfer5. FRA bostryches, bostrychidés1. LAT Bostrychus capucinus Linnaeus2. RUS капюшонник-ползун т, капюшонник m красный [обыкновенный]3. ENG —4. DEU roter Kapuzinerkäfer m, Bohrkäfer m5. FRA bostryche m capucin -
7 Buchdrucker, großer achtzähniger
1. LAT Ips typographus Linnaeus2. RUS короед-типограф m3. ENG typograph [eight-dentated] bark beetle4. DEU Fichtenborkenkäfer m, großer achtzähniger Buchdrucker m5. FRA grand rongeur m de l'épicéa, bostryche m typographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buchdrucker, großer achtzähniger
-
8 Buchenborkenkäfer
1. LAT Ernoporus fagi Fabricius2. RUS короед m буковый3. ENG —4. DEU Buchenborkenkäfer m5. FRA bostryche m du hêtreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buchenborkenkäfer
-
9 Fichtenborkenkäfer
1. LAT Ips typographus Linnaeus2. RUS короед-типограф m3. ENG typograph [eight-dentated] bark beetle4. DEU Fichtenborkenkäfer m, großer achtzähniger Buchdrucker m5. FRA grand rongeur m de l'épicéa, bostryche m typographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer
-
10 Fichtenborkenkäfer, gekörnter
1. LAT Cryphalus abietis Ratzeburg2. RUS крифал m еловый3. ENG —4. DEU gekörnter Fichtenborkenkäfer m5. FRA bostryche m granuleux1. LAT Cryphalus saltuarius Weise2. RUS крифал m таёжный3. ENG —4. DEU gekörnter Fichtenborkenkäfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer, gekörnter
-
11 Fichtenborkenkäfer, kleiner
2. RUS микрограф m обыкновенный3. ENG micrographer bark beetle4. DEU kleiner [nordischer] Fichtenborkenkäfer m5. FRA bostryche m micrographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer, kleiner
-
12 Fichtenborkenkäfer, nordischer
1. LAT Ips duplicatus Sahlberg2. RUS короед-двойник m3. ENG —4. DEU nordischer Fichtenborkenkäfer m5. FRA —2. RUS микрограф m обыкновенный3. ENG micrographer bark beetle4. DEU kleiner [nordischer] Fichtenborkenkäfer m5. FRA bostryche m micrographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer, nordischer
-
13 Fichtenborkenkäfer, sechszähniger
1. LAT Pityogenes chalcographus Linnaeus2. RUS гравер m обыкновенный [еловый]3. ENG six-dentated bark beetle4. DEU sechszähniger Fichtenborkenkäfer m, Kupferstecher m5. FRA bostryche m chalcographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer, sechszähniger
-
14 Fichtenborkenkäfer, zottiger
1. LAT Dryocoetes autographus Ratzeburg2. RUS лесовик m хвойный, лесовик-автограф m3. ENG —4. DEU Zottiger Fichtenborkenkäfer m5. FRA bostryche m autographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fichtenborkenkäfer, zottiger
-
15 Getreidekapuziner
1. LAT Rhizopertha dominica Fabricius2. RUS точильщик m зерновой3. ENG lesser grain borer4. DEU Getreidekapuziner m5. FRA bostryche m des grains, petit perceur m des céréalesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Getreidekapuziner
-
16 Kapuzinerkäfer, roter
1. LAT Bostrychus capucinus Linnaeus2. RUS капюшонник-ползун т, капюшонник m красный [обыкновенный]3. ENG —4. DEU roter Kapuzinerkäfer m, Bohrkäfer m5. FRA bostryche m capucinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kapuzinerkäfer, roter
-
17 Kiefernborkenkäfer, großer zwölfzähniger
1. LAT Ips sexdentatus Borner2. RUS короед m шестизубый3. ENG pine tree beetle5. FRA grand rongeur m du pin, bostryche m sténographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernborkenkäfer, großer zwölfzähniger
-
18 Kupferstecher
1. LAT Pityogenes chalcographus Linnaeus2. RUS гравер m обыкновенный [еловый]3. ENG six-dentated bark beetle4. DEU sechszähniger Fichtenborkenkäfer m, Kupferstecher m5. FRA bostryche m chalcographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kupferstecher
-
19 Lindenborkenkäfer
1. LAT Ernoporus tiliae Panzer2. RUS короед m липовый3. ENG —4. DEU Lindenborkenkäfer m5. FRA bostryche m du tilleulFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Lindenborkenkäfer
-
20 Mikrograph-Borkenkäfer
1. LAT Pityophthorus Eichhoff2. RUS микрограф m3. ENG micrographer bark beetle4. DEU Mikrograph-Borkenkäfer m5. FRA bostryche m micrographeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mikrograph-Borkenkäfer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bostryche — [ bɔstriʃ ] n. m. • 1803; gr. bostrukhos « boucle de cheveux » ♦ Insecte phytophage (coléoptères) à corselet velu, dont les larves vivent dans le bois des chênes. ● bostryche nom masculin (grec bostrukhos, boucle de cheveux) Insecte coléoptère… … Encyclopédie Universelle
Bostryche — typographe Bostryche typographe … Wikipédia en Français
Bostryche Typographe — Bostryche typographe … Wikipédia en Français
Bostryche typographe — Bostryche typographe … Wikipédia en Français
bostryche — (entrée créée par le supplément) (bos stri k ) s. m. Genre de coléoptères qui vit autour des arbres à demi morts, sous l écorce à demi pourrie des vieux arbres et sur le bois coupé depuis quelque temps. • L hylobe s attaque aux jeunes pins… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bostryche — nf. (insecte à élytres rouges qui vit dans le bois des chênes) : bostriche (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
ryche — bostryche … Dictionnaire des rimes
Ips typographus — Bostryche typographe Bostryche typographe … Wikipédia en Français
bostriche — ou bostryche n. m. ENTOM Coléoptère de forme allongée, en général de couleur brune, qui attaque le bois de différents arbres. ⇒BOSTRYCHE, BOSTRICHE, subst. masc. ENTOMOL. Coléoptère tétramère vivant principalement en Europe et dont la larve, se… … Encyclopédie Universelle
Catchote — Scolytinae Scolytes … Wikipédia en Français
Scolyte — Scolytinae Scolytes … Wikipédia en Français