Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

boston+celtics

  • 1 Boston Celtics Limited Partnership

    NYSE. BOS

    Универсальный русско-английский словарь > Boston Celtics Limited Partnership

  • 2 בוסטון סלטיקס

    Boston Celtics

    Hebrew-English dictionary > בוסטון סלטיקס

  • 3 novato

    adj.
    1 newcomer, amateurish, freshman, abecedarian.
    2 amateurish.
    m.
    1 novice, babe in the woods, fledgling, first-timer.
    2 raw recruit.
    * * *
    1 (persona) inexperienced, green
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (principiante) novice, beginner
    2 (universidad) fresher (US freshman)
    * * *
    (f. - novata)
    noun
    * * *
    novato, -a
    1.
    ADJ raw, green
    2.
    SM / F beginner, tyro
    * * *
    I
    - ta adjetivo inexperienced, new
    II
    - ta masculino, femenino novice, beginner
    * * *
    = idiot, novice, first-timer, green hand, rookie, greenhorn.
    Ex. Dykstra, M., 'PRECIS: a primer', published in 1985, offers the long-awaited ' idiot's guide' to PRECIS indexing.
    Ex. 'Not one of us on the board has had to interview anyone for a library position,' he said, 'so we're novices at this!'.
    Ex. The article has the title 'Penmanship: impressions of a first-timer'.
    Ex. I'm a green hand on the library/information field and I would like to know what's the meaning of information nowadays.
    Ex. The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex. Dismounting a horse like a greenhorn can be embarrassing, and more important, dangerous.
    ----
    * novato de Internet = newbie.
    * novatos, los = uninitiated, the.
    * * *
    I
    - ta adjetivo inexperienced, new
    II
    - ta masculino, femenino novice, beginner
    * * *
    = idiot, novice, first-timer, green hand, rookie, greenhorn.

    Ex: Dykstra, M., 'PRECIS: a primer', published in 1985, offers the long-awaited ' idiot's guide' to PRECIS indexing.

    Ex: 'Not one of us on the board has had to interview anyone for a library position,' he said, 'so we're novices at this!'.
    Ex: The article has the title 'Penmanship: impressions of a first-timer'.
    Ex: I'm a green hand on the library/information field and I would like to know what's the meaning of information nowadays.
    Ex: The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex: Dismounting a horse like a greenhorn can be embarrassing, and more important, dangerous.
    * novato de Internet = newbie.
    * novatos, los = uninitiated, the.

    * * *
    novato1 -ta
    inexperienced, new
    novato2 -ta
    masculine, feminine
    novice, beginner, rookie ( AmE colloq)
    yo también soy novato en estas lides ( hum); I'm new to this game too ( colloq)
    * * *

    novato
    ◊ -ta adjetivo

    inexperienced, new
    ■ sustantivo masculino, femenino
    novice, beginner
    novato,-a
    I adjetivo inexperienced
    familiar green
    II m,f (principiante) novice, beginner

    ' novato' also found in these entries:
    Spanish:
    novata
    - nueva
    - nuevo
    - notar
    English:
    absolute
    - freshman
    - green
    - greenhorn
    - novice
    - rookie
    - inexperienced
    - raw
    * * *
    novato, -a
    ♦ adj
    inexperienced
    ♦ nm,f
    novice, beginner
    * * *
    I adj inexperienced
    II m, novata f beginner, rookie fam
    * * *
    novato, -ta adj
    : inexperienced, new
    novato, -ta n
    : beginner, novice
    * * *
    novato n beginner

    Spanish-English dictionary > novato

  • 4 principiante

    adj.
    1 beginning.
    2 lead-off.
    f. & m.
    beginner, fledgling, first-timer, starter.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 beginner
    * * *
    noun mf.
    beginner, novice
    * * *
    principiante, -a
    1.
    ADJ [actor, fotógrafo, jugador] inexperienced
    2.
    SM / F (=novato) beginner, novice; (=aprendiz) learner
    * * *
    I

    es un conductor principiante — he's a learner driver, he's learning to drive

    II
    masculino y femenino beginner
    * * *
    = beginner, entrant, novice, emergent, tyro, cadet, rookie, greenhorn.
    Ex. It is useful for a beginner in a library or a beginner in a particular field, a scholar who comes from one field to another or a user who wants to find the latest information.
    Ex. In general it is felt that it would be more useful for entrants to the library profession to have a wider academic background.
    Ex. 'Not one of us on the board has had to interview anyone for a library position,' he said, 'so we're novices at this!'.
    Ex. Books for emergent readers should facilitate the acquisition of these concepts.
    Ex. It is useful if OPAC's menus cater for both the tyro and the experienced user.
    Ex. This listing of historically important manuscripts and documents was prepared for the use of cadets, faculty, and outside scholars.
    Ex. The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex. Dismounting a horse like a greenhorn can be embarrassing, and more important, dangerous.
    ----
    * actriz principiante = starlet.
    * guía para principiantes = beginners' guide.
    * principiante de Internet = newbie.
    * principiantes, los = uninitiated, the.
    * suerte del principiante, la = beginner's luck.
    * * *
    I

    es un conductor principiante — he's a learner driver, he's learning to drive

    II
    masculino y femenino beginner
    * * *
    = beginner, entrant, novice, emergent, tyro, cadet, rookie, greenhorn.

    Ex: It is useful for a beginner in a library or a beginner in a particular field, a scholar who comes from one field to another or a user who wants to find the latest information.

    Ex: In general it is felt that it would be more useful for entrants to the library profession to have a wider academic background.
    Ex: 'Not one of us on the board has had to interview anyone for a library position,' he said, 'so we're novices at this!'.
    Ex: Books for emergent readers should facilitate the acquisition of these concepts.
    Ex: It is useful if OPAC's menus cater for both the tyro and the experienced user.
    Ex: This listing of historically important manuscripts and documents was prepared for the use of cadets, faculty, and outside scholars.
    Ex: The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex: Dismounting a horse like a greenhorn can be embarrassing, and more important, dangerous.
    * actriz principiante = starlet.
    * guía para principiantes = beginners' guide.
    * principiante de Internet = newbie.
    * principiantes, los = uninitiated, the.
    * suerte del principiante, la = beginner's luck.

    * * *
    es un conductor principiante he's a learner driver, he's learning to drive
    beginner
    se matriculó en un curso para principiantes she enrolled in a beginners' course
    a veces comete errores de principiante sometimes he makes really basic mistakes
    * * *

    principiante sustantivo masculino y femenino
    beginner;

    principiante mf beginner

    ' principiante' also found in these entries:
    Spanish:
    incurrir
    - novata
    - novatada
    - novato
    - señor
    English:
    beginner
    - novice
    - rank
    * * *
    principiante, -a
    ♦ adj
    inexperienced;
    se pone nervioso con los conductores principiantes he gets nervous with inexperienced drivers;
    para ser principiante, no lo hace mal he's not bad for a beginner
    ♦ nm,f
    beginner;
    ha cometido un error de principiante he's made a really basic mistake
    * * *
    I adj inexperienced
    II m/f beginner
    * * *
    : beginning
    : beginner, novice
    * * *
    principiante n beginner

    Spanish-English dictionary > principiante

  • 5 recluta

    f. & m.
    1 conscript (obligatorio).
    2 recruit, draftee, conscript.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: reclutar.
    * * *
    1 (voluntario) recruit
    2 (obligado) conscript
    1 (reclutamiento) recruitment, conscription
    * * *
    noun mf.
    * * *
    1.
    SMF (=persona) recruit
    2.
    SF (=reclutamiento) recruitment
    * * *
    masculino y femenino (Mil) recruit; ( en servicio militar) conscript, recruit
    * * *
    = conscript, rookie.
    Ex. The story relates the experiences of a young conscript whose desire for an amorous adventure with one of his many female penfriends results in a loveless and unhappy marriage.
    Ex. The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    * * *
    masculino y femenino (Mil) recruit; ( en servicio militar) conscript, recruit
    * * *
    = conscript, rookie.

    Ex: The story relates the experiences of a young conscript whose desire for an amorous adventure with one of his many female penfriends results in a loveless and unhappy marriage.

    Ex: The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.

    * * *
    ( Mil) recruit; (en el servicio militar) conscript, recruit
    * * *

    Del verbo reclutar: ( conjugate reclutar)

    recluta es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    recluta    
    reclutar
    recluta sustantivo masculino y femenino (Mil) recruit;
    ( en servicio militar) conscript, recruit
    reclutar ( conjugate reclutar) verbo transitivo
    to recruit
    recluta mf
    1 (voluntario) recruit
    2 (forzoso) conscript
    ' recluta' also found in these entries:
    Spanish:
    quinta
    - quinto
    English:
    conscript
    - recruit
    - rookie
    - trainee
    * * *
    recluta nmf
    [soldado] [obligatorio] conscript, US draftee; [voluntario] recruit
    * * *
    m/f recruit
    * * *
    recluta nmf
    : recruit, draftee
    * * *
    recluta n recruit

    Spanish-English dictionary > recluta

  • 6 romper una relación

    (v.) = break off + relationship, sever + connection
    Ex. The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex. Changes in library and information science education are severing the historical connection with library work and its female workforce.
    * * *
    (v.) = break off + relationship, sever + connection

    Ex: The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.

    Ex: Changes in library and information science education are severing the historical connection with library work and its female workforce.

    Spanish-English dictionary > romper una relación

  • 7 violar

    v.
    1 to violate, to infringe (ley, derechos).
    Ella viola la ley She violates the law.
    Ellos violaron a Rosa They raped Rosa.
    2 to rape (person).
    * * *
    1 (transgredir) to violate, infringe
    2 (lugar) to violate, trespass; (tumba) to desecrate
    3 (persona) to rape
    * * *
    verb
    2) rape
    * * *
    VT
    1) [+ persona] to rape
    2) [+ ley] to break, infringe frm; [+ acuerdo, principio] to violate, breach; [+ derecho, territorio] to violate; [+ domicilio] to break into, force entry into
    3) (=profanar) to violate
    * * *
    verbo transitivo
    a) < persona> to rape
    b) < ley> to violate, break; <tratado/derecho> to violate; < templo> to violate
    * * *
    = be in violation of, breach, violate, rape, infringe (on/upon).
    Ex. A 'self-help' approach, whereby libraries cooperate to boycott periodical publishers who are considered to be culpable, may also be in violation of antitrust legislation.
    Ex. He defends the right to breach voluntary codes of practice so long as they are within the laws passed by country, state and city.
    Ex. Women who self-promote may suffer social reprisals for violating gender prescriptions to be modest.
    Ex. The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex. The Act undoubtedly has the potential to infringe gravely upon the civil liberties of UK citizens.
    ----
    * violar la intimidad = invade + privacy.
    * violar los derechos = invade + rights.
    * violar una ley = violate + law, break + the law, be in breach of + law.
    * violar un derecho = infringe + right, violate + right.
    * violar un principio = violate + principle.
    * * *
    verbo transitivo
    a) < persona> to rape
    b) < ley> to violate, break; <tratado/derecho> to violate; < templo> to violate
    * * *
    = be in violation of, breach, violate, rape, infringe (on/upon).

    Ex: A 'self-help' approach, whereby libraries cooperate to boycott periodical publishers who are considered to be culpable, may also be in violation of antitrust legislation.

    Ex: He defends the right to breach voluntary codes of practice so long as they are within the laws passed by country, state and city.
    Ex: Women who self-promote may suffer social reprisals for violating gender prescriptions to be modest.
    Ex: The second case involved a complaint by a woman claiming that she had been raped by Boston Celtics rookie, Marcus Smith, just after he broke off their three month relationship.
    Ex: The Act undoubtedly has the potential to infringe gravely upon the civil liberties of UK citizens.
    * violar la intimidad = invade + privacy.
    * violar los derechos = invade + rights.
    * violar una ley = violate + law, break + the law, be in breach of + law.
    * violar un derecho = infringe + right, violate + right.
    * violar un principio = violate + principle.

    * * *
    violar [A1 ]
    vt
    1 ‹persona› to rape, violate ( frml)
    2 ‹tratado/ley› to violate, break; ‹derecho› to violate; ‹espacio aéreo› to violate
    3 ‹templo› to violate
    * * *

     

    violar ( conjugate violar) verbo transitivo
    a) ‹ persona› to rape

    b) ‹ ley› to violate, break;

    ‹tratado/derecho› to violate;
    ‹ templo› to violate
    violar verbo transitivo
    1 (un contrato, ley, etc) to violate, infringe
    2 (a una persona) to rape
    ' violar' also found in these entries:
    Spanish:
    atropellar
    - forzar
    - violentar
    - ley
    English:
    gang bang
    - infringe
    - rape
    - ravish
    - violate
    - breach
    - law
    * * *
    violar vt
    1. [persona] to rape
    2. [ley, derechos] to violate, to infringe;
    [domicilio] to break into
    * * *
    v/t
    1 rape
    2 derechos violate
    * * *
    violar vt
    1) : to rape
    2) : to violate (a law or right)
    3) profanar: to desecrate

    Spanish-English dictionary > violar

  • 8 больная тема

    General subject: sore subject (http://www.boston.com/sports/basketball/celtics/articles/2008/01/02/odom_foul_still_a_sore_subject?mode=PF), sore point (http://www.newscientist.com/blogs/shortsharpscience/2011/01/freedom-of-information-still-a.html), hot button

    Универсальный русско-английский словарь > больная тема

См. также в других словарях:

  • Boston Celtics — Saltar a navegación, búsqueda Boston Celtics …   Wikipedia Español

  • Boston Celtics — Celtics de Boston Celtics de Boston …   Wikipédia en Français

  • Boston Celtics — Gründung 6.Juni 1946 Geschichte Boston Celtics seit 1946 Stadion TD Northhorn Garden …   Deutsch Wikipedia

  • Boston Celtics — succession box title = NBA Champions Boston Celtics years = 1968 and 1969 before = Philadelphia 76ers 1967 after = New York Knicks 1970succession box title = NBA Champions Boston Celtics years = 1974 before = New York Knicks 1973 after =Golden… …   Wikipedia

  • Boston Celtics — Los Boston Celtics son un equipo de baloncesto de la NBA con base en Boston, Massachusetts. Fundación:6 de junio de 1946 Estadio:FleetCenter (antes el mítico Boston Garden) Uniforme:Verde y Blanco Logo:Un enano girando un balón sobre su dedo… …   Enciclopedia Universal

  • Boston Celtics accomplishments and records — This is a comprehensive list of the accomplishments and records of the Boston Celtics. The Boston Celtics are an American professional basketball team currently playing in the National Basketball Association. Playoffs Championships (17) *1957… …   Wikipedia

  • Boston Celtics Radio Network — The Boston Celtics Radio Network is a radio network that broadcasts Boston Celtics basketball games and originates at WEEI/850 in Boston, Massachusetts. Carried in 5 of the 6 New England states, the network has 19 affiliates (12 on AM, 7 on… …   Wikipedia

  • Boston Celtics all-time roster — The following is a list of players, both past and current, who were under contract with the Boston Celtics in the NBA during the regular season (not including pre season). The period a player was with the team is shown as season(s). For example,… …   Wikipedia

  • Boston Celtics seasons — This is a list of seasons completed by the Boston Celtics of the National Basketball Association. It documents the team s season by season records, including post season records, and also includes year end awards won by the team s players and/or… …   Wikipedia

  • Boston Celtics — ▪ American basketball team       American professional basketball team based in Boston, Mass. One of the most successful franchises in sports history, the Celtics won 11 of 13 National Basketball Association (NBA) championships from 1957 to 1969 …   Universalium

  • Boston Celtics — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»