-
1 boscaje
m.1 boscage, cluster of trees, grove.2 boscage, landscape. (Picture)* * *1 thicket* * *SM1) (=bosque) thicket, grove2) (Arte) woodland scene* * *masculino thicket* * *= thicket.Ex. Abraham looked up and there in a thicket he saw a ram caught by its horns.* * *masculino thicket* * *= thicket.Ex: Abraham looked up and there in a thicket he saw a ram caught by its horns.
* * *thicket* * *boscaje nm[bosque] thicket, copse* * *m thicket -
2 boscaje
-
3 boscaje
-
4 boscaje
-
5 boscaje
mгусто́й лес; за́росли; (лесна́я) ча́ща; чащо́ба разг -
6 boscaje
• boscage• copse• dense growth of shrubs• grouse locust• grove of holm oaks• thickening• thicket of small trees• undergrowth -
7 boscaje
m• háj• lesík* * *m• krajinka (obraz) -
8 boscaje
m 1) малка горичка; 2) жив. горски пейзаж. -
9 boscaje
m1) густой лес, чаща2) жив. лесной пейзаж с животными -
10 boscaje
boscatge -
11 bocaje
mсм. boscaje 2) -
12 куща
ж. (род. п. мн. ку́ща, ку́щей)под ку́щами садо́в — bajo el follaje de los árboles••ра́йские ку́щи книжн. ирон. — tabernáculos m pl -
13 лес
м. (мн. леса́)1) bosque mтропи́ческий лес — selva fдрему́чий лес — bosque espeso (denso, tupido)густо́й лес — boscaje mзапове́дный лес — bosque vedadoде́вственный лес — bosque virgenсосно́вый лес — pinar mсме́шанный лес — bosque mixtoлес штыко́в перен. — bosque de bayonetas3) ( материал) madera fлес на корню́ — madera en pieстроево́й лес — bosque maderableма́чтовый лес — bosque para mástilesкорабе́льный лес — bosque para construcción de barcosсплавля́ть лес — conducir armadías (maderadas); aguar la madera••для меня́ (для него́) э́то темный лес разг. — esto para mí (para él) es un lugar oscuro, para mí (para él) es un berenjenalза дере́вьями (из-за дере́вьев) ле́са не ви́деть погов. — los árboles no dejan ver (tapan) el bosqueкто в лес, кто по дрова́ погов. — unos por el cierzo, otros por el solanoлес ру́бят - ще́пки летя́т посл. — donde pan se come, migajas caen -
14 мелколесье
с. -
15 перелесок
м.boscaje m, bosquete m -
16 роща
ж.boscaje m, bosque m, soto mдубо́вая ро́ща — robledal mело́вая ро́ща — abetal mоли́вковая ро́ща — olivar m -
17 bocaje
mсм. boscaje 2)
См. также в других словарях:
boscaje — sustantivo masculino 1. (no contable) Conjunto de árboles y abundantes plantas: El animal se escondió en el boscaje. 2. Área: pintura Cuadro que representa un paisaje con árboles, plantas y animales: Ese artista se ha especializado en pintar… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
boscaje — 1. m. Bosque de corta extensión. 2. Pint. Cuadro o tapiz que representa un paisaje poblado de árboles, matorrales y animales … Diccionario de la lengua española
boscaje — ► sustantivo masculino 1 Bosque espeso de poca extensión: ■ el fugitivo se internó en el boscaje. SINÓNIMO espesura 2 ARTE, PINTURA Pintura o tapiz que representa una espesura con árboles, plantas y animales. * * * boscaje m. Conjunto de árboles… … Enciclopedia Universal
boscaje — {{#}}{{LM B05823}}{{〓}} {{SynB05957}} {{[}}boscaje{{]}} ‹bos·ca·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Bosque pequeño y espesamente poblado de árboles y arbustos. {{#}}{{LM SynB05957}}{{〓}} {{CLAVE B05823}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
boscaje — Sinónimos: ■ bosque, fronda, frondosidad, espesura Antónimos: ■ calvero, claro … Diccionario de sinónimos y antónimos
Antoine Watteau — Antoine Watteau, en un retrato al pastel realizado por Rosalba Carriera (1721). Nombre de nacimiento … Wikipedia Español
Cordillera de Caaguazú — La cordillera de Caaguazú es una cadena de cerros o elevaciones que se extiende desde la cordillera del Amambay hasta la cordillera del Ybytyruzú, que pertenece al gran macizo conocido como Meseta Brasileña, que comprende parte de los… … Wikipedia Español
Departamento Malargüe — Saltar a navegación, búsqueda Departamento Malargüe Cabecera: Malargüe Superficie: 41.317 km² Habitantes: 23.020 (Censo 2001) … Wikipedia Español
Territorio Nacional de la Pampa — El Territorio Nacional de La Pampa fue una gobernación de la República Argentina que abarcó territorios de varias provincias actuales y se transformó luego en la Provincia de La Pampa. Contenido 1 Antecedentes 2 Territorio de La Pampa Central 3… … Wikipedia Español
La Comunidad del Anillo — Para otros usos de este término, véase La Comunidad del Anillo (desambiguación). La Comunidad del Anillo de J. R. R. Tolkien Género Novela … Wikipedia Español
Recursos forestales argentinos — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Panorama 2 Regiones forestales nativas 2.1 Bosque andinopatagónico 2.2 … Wikipedia Español