Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

bosъ

  • 1 bȏsъ

    bȏsъ Grammatical information: adj. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `barefooted, unshod'
    Page in Trubačev: II 223-224
    Church Slavic:
    bosъ `barefooted' [adj o]
    Russian:
    bosój `barefooted' [adj o]
    Ukrainian:
    bósyj `barefooted, unshod' [adj o]
    Czech:
    bosý `barefooted, unshod' [adj o]
    Slovak:
    bosý `barefooted, unshod' [adj o]
    Polish:
    bosy `barefooted, unshod' [adj o]
    Upper Sorbian:
    bosy `barefooted, tasteless' [adj o]
    Lower Sorbian:
    bosy `barefooted, unshod' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    bȏs `barefooted' [adj o];
    Čak. bȏs (Vrgada) `barefooted' [adj o], bosȁ [Nomsf], bȍso [Nomsn];
    Čak. buȏs (Orbanići) `barefooted' [adj o], bȍsa [Nomsf], bȍso [Nomsn]
    Slovene:
    bọ̑s `barefooted' [adj o]
    Bulgarian:
    bos `barefooted, unshod' [adj o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: bosós
    Lithuanian:
    bãsas `barefooted' [adj o] 4
    Latvian:
    bass `barefooted' [adj o]
    Indo-European reconstruction: bʰos-ó-
    Other cognates:
    OIc. berr `naked, bare' [adj];
    OHG bar `naked, bare' [adj];
    OE baer `naked, bare' [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > bȏsъ

См. также в других словарях:

  • босыи — Босый босыи, ая, ое (1) 1. Белоногий (?); → босый волк необыкновенный; быстрый: А Игорь князь поскочи горнастаемъ къ тростію, и бѣлымъ гоголемъ на воду; въвръжеся на бръзъ комонь, и скочи съ него босымъ влъкомъ, и потече къ лугу Донца... 40 41.… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • bos — bȏs prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji je golih stopala [ (obuti) na bosu nogu obuti bez čarapa (obuću kao sandale i sl.); nosi se na bosu nogu (za obuću kao što su japanke i sl.)]; bosonog, neobuven, opr. obuven 2. koji nema potkova;… …   Hrvatski jezični portal

  • bhē- : bhō- —     bhē : bhō     English meaning: to warm, fry, *bath     Deutsche Übersetzung: “wärmen, rösten”     Note: From Root bhē : bhō : “to warm, fry, *bath” : Root bhoso s : “naked” derived from Ossetic: bægnæg [adj] “naked” of Root nogʷ , nogʷod(h)o …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • bhoso-s —     bhoso s     English meaning: naked     Deutsche Übersetzung: “nackt”     Note: From Root bhē : bhō : “to warm, fry, *bath” : Root bhoso s : “naked” derived from Ossetic: bægnæg [adj] “naked” of Root nogʷ , nogʷod(h)o , nogʷ no : naked” common …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»