-
1 заемная операция
-
2 заемный
-
3 заемный
-
4 привлеченные банками от предприятий и организаций средства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > привлеченные банками от предприятий и организаций средства
-
5 заемная операция
Русско-английский военно-политический словарь > заемная операция
-
6 заем
1. borrowing2. debt3. lending4. borrowрезерв, образованный путем займа — borrowed reserve
5. loanбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
-
7 внешние заимствования
Investment: external borrowings, foreign borrowings, foreign loansУниверсальный русско-английский словарь > внешние заимствования
-
8 внешние займы
1) Law: foreign loans (AD)2) Economy: foreign lending3) Accounting: external borrowings4) Diplomatic term: borrowings abroad -
9 использовать банковские ссуды как источник средств
1) Economy: use bank borrowings as a source of funds2) Banking: use the bank borrowings as source of fundsУниверсальный русско-английский словарь > использовать банковские ссуды как источник средств
-
10 заёмный заёмн·ый
-
11 крупные заимствования
high borrowings; (очень крупные) jumbo borrowingsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > крупные заимствования
-
12 банковский заём
1) Economy: bank borrowing, bank loan2) Banking: bank lending, banker's loan3) Business: bank borrowings4) EBRD: bank accommodation -
13 в английском много заимствований из других языков
General subject: English has many borrowings from other languagesУниверсальный русско-английский словарь > в английском много заимствований из других языков
-
14 внутренние займы
-
15 возврат заёмных средств
Универсальный русско-английский словарь > возврат заёмных средств
-
16 выпуск государственных долговых обязательств
1) Economy: treasure borrowings2) Banking: treasury borrowingУниверсальный русско-английский словарь > выпуск государственных долговых обязательств
-
17 выручка от займов
Banking: Proceeds from borrowings -
18 долгосрочные заимствования
Универсальный русско-английский словарь > долгосрочные заимствования
-
19 долгосрочные ссуды
1) General subject: long borrowing2) Economy: long borrowingsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные ссуды
-
20 заёмные средства
1) General subject: borrowing costs, borrowed resources2) Law: borrowed assets, monies borrowed (e.g.: to secure payment upon monies borrowed, raised or owing)3) Economy: debt funds, debts, loan proceeds, money borrowed, other people's money4) Banking: borrowed funds5) Sakhalin energy glossary: borrowed money, loan funds6) EBRD: borrowings
См. также в других словарях:
borrowings — [plural] ► the amount of money that a person, company, government, etc. borrows: »The chairman recently reported that bank borrowings were down and profits were up eightfold. repay/clear borrowings »Repay personal borrowings first, before… … Financial and business terms
borrowings — / bɒrəυɪŋz/ plural noun money borrowed ● The company’s borrowings have doubled. COMMENT: Borrowings are sometimes shown as a percentage of shareholders’ funds (i.e. capital and money in reserves); this gives a percentage which is the ‘gearing’ of … Dictionary of banking and finance
borrowings — noun Things that have been borrowed. Especially words that originated in a foreign language. Aside from learned literary borrowings, no English words derive directly from or , but rather via one or more languages or stages of a language (Latin,… … Wiktionary
borrowings — [ˈbɒrəʊɪŋz] noun [plural] money that a business, country, or organization has borrowed … Dictionary for writing and speaking English
borrowings — Generic term to describe all manners of loans from standpoint of debtor … Black's law dictionary
borrowings — Generic term to describe all manners of loans from standpoint of debtor … Black's law dictionary
borrowings — A local banking term for overdrafts … Ballentine's law dictionary
Proto-Slavic borrowings — Numerous lexemes that are reconstructable for Proto Slavic language were borrowed from various tribes that Proto Slavic speakers came into contact with, either in prehistorical times or during their expansion when they first appeared in the 6th… … Wikipedia
net borrowings — ➔ borrowing * * * net borrowings UK US noun [plural] ACCOUNTING ► the difference between the amount that a company has borrowed and the amount of cash that it has: »Today, the group has net borrowings estimated at as much as £250m … Financial and business terms
Short-term debt or borrowings — Debt securities or borrowings having a maturity of less than one year. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
long-term borrowings — /ˌlɒŋ tɜ:m bɒrəυɪŋz/ plural noun borrowings which do not have to be repaid for some years … Dictionary of banking and finance