Перевод: с датского на французский

с французского на датский

borne

  • 1 kortsynet

    adj
    qui a la vue borné
    borné
    xxx
    borné

    Dansk-fransk ordbog > kortsynet

  • 2 grænseløs

    adj
    effréné
    téméraire
    illimité
    vertigineux m, f: vertigineuse
    xxx
    sans borne
    sans limite
    infini
    téméraire

    Dansk-fransk ordbog > grænseløs

  • 3 I

    pronP Personlige pronomina (nominativ): jeg, du, han/hun/den/det, vi, I/De, de.
    vous, vous pronom sujet emphatique 2ème pers. pl Pronoms sujets emphatiques: moi, je/j' ; toi, tu ; lui, il // elle, elle ; nous, nous ; vous, vous ; eux, ils // elles, elles.
    Expl Cette forme s'emploie pour insister sur le pronom, par exemple dans une opposition.
    Ex1 Nous, nous sommes pour la justice et la liberté. Vous, vous êtes les complices de la tyrannie! - Rien que ça! Bravo Paul, dans le rôle du sectaire borné, tu fais très fort! Assez parlé politique. Buvons plutôt à l'amitié!
    vous pronom sujet 2ème pers. pl Pronoms sujets: je (j'), tu, il/elle, nous, vous (2ème pers. du pluriel ou forme de politesse), ils/elles
    Ex1 Les enfants, vous commencez à me fatiguer avec vos jérémiades!
    pron
    vous

    Dansk-fransk ordbog > I

  • 4 indskrænket

    adj
    limité
    pp adj
    limité
    xxx
    borné
    exclusif
    restreint
    limité

    Dansk-fransk ordbog > indskrænket

  • 5 klemme

    noun
    borne f
    attache f
    happe f
    dispositif de serrage m
    dilemme m
    situation difficile f
    verb
    aplatir

    Dansk-fransk ordbog > klemme

  • 6 port

    noun
    porte f
    point d'accès
    borne f
    xxx
    clôture f
    porte f

    Dansk-fransk ordbog > port

  • 7 pullert

    noun
    mar. borne f
    mar. bollard m

    Dansk-fransk ordbog > pullert

  • 8 røse

    noun
    borne f

    Dansk-fransk ordbog > røse

  • 9 smal

    adj
    grêle
    frêle
    étroit
    strict
    borné
    maigre
    mince
    serré
    xxx
    étroit

    Dansk-fransk ordbog > smal

  • 10 tankeløs

    adj
    inconsidéré
    négligent
    borné
    insouciant

    Dansk-fransk ordbog > tankeløs

  • 11 trangbrystet

    adj
    petit-bourgeois
    borné

    Dansk-fransk ordbog > trangbrystet

  • 12 utrolig

    adj
    fabuleuse
    inouï
    incroyable
    fantastique
    fabuleux
    xxx
    fabuleux
    extrême
    sans fond
    sans borne
    incroyable
    fantastique
    légendaire

    Dansk-fransk ordbog > utrolig

См. также в других словарях:

  • borne — borne …   Dictionnaire des rimes

  • borne — [ bɔrn ] n. f. • v. 1180; bodne 1121; lat. pop. °bodina, p. ê. d o. gaul. 1 ♦ Pierre ou autre marque servant à délimiter un champ, une propriété foncière. ⇒ limite, terme. Borne témoin. Bornes d une parcelle. Planter, poser, déplacer une borne. 2 …   Encyclopédie Universelle

  • borné — borne [ bɔrn ] n. f. • v. 1180; bodne 1121; lat. pop. °bodina, p. ê. d o. gaul. 1 ♦ Pierre ou autre marque servant à délimiter un champ, une propriété foncière. ⇒ limite, terme. Borne témoin. Bornes d une parcelle. Planter, poser, déplacer une… …   Encyclopédie Universelle

  • Borné — Borne Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Borne — bezeichnet Ortsnamen: Gemeinde im Salzlandkreis in Sachsen Anhalt (Deutschland), siehe Borne (bei Staßfurt) Ortsteil der Kreisstadt Belzig in Brandenburg, (Deutschland), siehe Borne (Belzig) Ortsteil der Kreisstadt Uelzen in Niedersachsen… …   Deutsch Wikipedia

  • borné — borné, ée (bor né, née) part. passé et adj. 1°   Qui a reçu des bornes. La France bornée au midi par les Pyrénées. 2°   Restreint, resserré, au propre et au figuré. Borné par le temps. Borné par mon sujet. Borné dans sa durée. Vue bornée par un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BORNE (É.) — Étienne BORNE 1907 1993 Né à Manduel (Gard) d’un père répétiteur au collège de Béziers, Étienne Borne entre en 1926 à l’École normale supérieure, où il connaît Raymond Aron, Jean Paul Sartre et Simone Weil, et fréquente le groupe “tala” de la rue …   Encyclopédie Universelle

  • Borne — can refer to:* Borne, Overijssel, a town in the province of Overijssel in the Netherlands * Borne, North Brabant, a smaller town in the Netherlands, near Schijndel * Borne, Ardèche, a commune in the Ardèche department, France * Borne, Haute Loire …   Wikipedia

  • Borne — Saltar a navegación, búsqueda El término Borne tiene diversas acepciones, entre ellas: Borne es un municipio de la provincia neerlandesa de Overijssel. Borne es el nombre dado en Electricidad a cada uno de los terminales de metal en que suelen… …   Wikipedia Español

  • BÖRNE (L.) — BÖRNE LUDWIG (1786 1837) De son vrai nom Löb Baruch, Börne est né dans le ghetto de Francfort sur le Main: on comprend par là son admiration pour l’œuvre d’émancipation de la Révolution française. Héritier de l’Aufklärung, admirateur de Lessing… …   Encyclopédie Universelle

  • borne — BORNE. s. f. Pierre, ou autre marque qui sert à séparer un champ d avec un autre. Planter une borne. Asseoir des bornes. Arracher des bornes.Borne, se dit aussi Des pierres qu on met à côté des portes ou le long des murailles, pour empêcher qu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»