-
41 Bordüre
f бордюр; каймаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bordüre
-
42 bordure
آخراطارحافةحدحرفرأسشفاشفر -
43 Bordüre
Bor·dü·re <-, -n> [bɔrʼdy:rə] fborder -
44 bordure
(n) кайма -
45 bordure
substantif féminin → inflexiones1 Orla orilla2 Ribete substantif masculin (d'un vêtement)3 (d'un rideau, etc.) Cenefa4 Marco substantif masculin (d'un tableau) orla5 Lindero substantif masculin (d'un bois)6 Bordillo substantif masculin encintado substantif masculin(d'un trottoir) -
46 bordure
1. brzeg2. krawężnik3. lamówka4. obramowanie5. obwódka6. rama7. szlak -
47 bordure
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > bordure
-
48 bordure
-
49 bordure
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > bordure
-
50 bordure
бордюрокаймлениеопушка -
51 bordure
s.bordura. -
52 bordure
Border(usually applies to plate presentation) -
53 Bordüre
f <-, -n> бордюр, кайма (обрамляющая край ткани и т. п.) -
54 bordure
n геральд. кайма -
55 Bordüre
f штафирка ж. кож.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bordüre
-
56 Bordüre
бордю́р, кайма́ -
57 Bordüre
Bordǘre f =, -nбордю́р, кайма́ -
58 bordure
border, edging, fringe -
59 bordure
noun fkantxxx findramningkant -
60 Bordüre
f PRINT border
См. также в других словарях:
bordure — [ bɔrdyr ] n. f. • 1240 bordeüre; de bord 1 ♦ Ce qui garnit, occupe le bord d une chose en l ornant ou la renforçant. ⇒ bord, garniture, 3. tour. Bordure ornementale. La bordure d un chapeau (⇒ liseré) , d un vêtement (⇒ biais, feston, galon,… … Encyclopédie Universelle
bordure — BORDURE. s. f. Ce qui borde quelque chose et lui sert d ornement. La bordure d un tableau. La bordure d un miroir. La bordure d une tapisserie. f♛/b] On dit, La bordure d un parterre, pour dire, Les plate bandes qui entourent un parterre; et, La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bordure — Bordure. s. f. Ce qui borde quelque chose, & luy sert d ornement. La bordure d un parterre. la bordure d un tableau. la bordure d une tapisserie. la bordure d un miroir … Dictionnaire de l'Académie française
borduré — borduré, ée (bor du ré, rée) adj. Garni d une bordure. Étoffe bordurée. ÉTYMOLOGIE Bordure … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bordure — Bor dure, n. [F. bordure. See {Border}, n.] (Her.) A border one fifth the width of the shield, surrounding the field. It is usually plain, but may be charged. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bordüre — (Saum), der verzierte Randabschluß eines Teppichs oder einer Bauform, die dem Teppich nachgeahmt ist. Der in beistehender Figur dargestellte Mosaikfußboden vom Zeustempel zu Olympia ist ein Beispiel [1]. Hier ist der Mäander, der in bezug auf… … Lexikon der gesamten Technik
borduré — borduré, e adj. Interdit de séjour. D où : indésirable dans un lieu public ou privé : Je ne vais plus chez Gaston, je suis borduré … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Bordure — (fr., spr. Bordür), so v.w. Bordirung … Pierer's Universal-Lexikon
Bordüre — (franz., Bordierung), Saum, Besatz, Einfassung, Verbrämung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bordüre — (frz.), Bordierung, Einfassung, Besatz, Borte … Kleines Konversations-Lexikon
bordure — d habillement, Limbus … Thresor de la langue françoyse