-
1 bordelés
► adjetivo1 of Bordeaux, from Bordeaux► nombre masculino,nombre femenino1 person from Bordeaux, inhabitant of Bordeaux* * *bordelés, -esa1.ADJ of/from Bordeaux2.SM / F native/inhabitant of Bordeaux* * *of/from Bordeaux* * *bordelés, -esa adjof/from Bordeaux [France] -
2 bordelés
• bordeauxský* * *• z Bordeauxm• obyvatel Bordeaux -
3 caldo bordelés
• bordóská jícha -
4 caldo bordelés
m.Bordeaux mixture, Bordeaux spray. -
5 caldo
m1) отвар, бульонcaldo de ave — куриный бульонcaldo esforzado — крепкий (питательный) бульон2) соус; приправа (к салату и т.п.)4) (тж caldo de cultivo) биол. бульон, питательная среда6) Мекс. сок сахарного тростника7) Мекс. бот. чудоцвет••caldo bordelés с.-х. — бордоская жидкостьcaldo de zorra, como caldo de zorra que está frío y quema — хитрец, лукавец, лиса; ≈ мягко стелет, да жёстко спатьamargar el caldo разг. — сильно огорчить, расстроить кого-либоrevolver caldos разг. — ворошить староеrevolver el caldo — подлить масла в огоньal que no quiere caldo, la taza llena (taza y media, tres tazas) ≈≈ чего не хотел, получил сполна -
6 caldo
m1) отвар, бульон2) соус; приправа (к салату и т.п.)3) ( чаще pl) с.-х., ком. жидкие продукты (вино, уксус, масло и т.п.)4) (тж caldo de cultivo) биол. бульон, питательная среда5) фото проявитель6) Мекс. сок сахарного тростника7) Мекс. бот. чудоцвет- hacer a uno el caldo gordo••caldo bordelés с.-х. — бордоская жидкость
caldo de zorra, como caldo de zorra que está frío y quema — хитрец, лукавец, лиса; ≈ мягко стелет, да жёстко спать
amargar el caldo разг. — сильно огорчить, расстроить кого-либо
dar un caldo Чили — пытать
revolver caldos разг. — ворошить старое
al que no quiere caldo, la taza llena (taza y media, tres tazas) ≈≈ чего не хотел, получил сполна
См. также в других словарях:
bordelés — bordelés, a (del fr. antig. «Bourdel», Burdeos) adj. y, aplicado a personas, también n. De Burdeos. V. «barrica bordelesa». * * * bordelés, sa. (Der. del fr. ant. Bourdel, Burdeos). adj. Natural de Burdeos. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o… … Enciclopedia Universal
bordelés — bordelés, sa (Der. del fr. ant. Bourdel, Burdeos). 1. adj. Natural de Burdeos. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad de Francia. 3. f. barrica bordelesa. ☛ V. botella bordelés, caldo bordelés … Diccionario de la lengua española
bordelês — adj. 1. De Bordéus. • s. m. 2. Natural dessa cidade. • Feminino: bordelesa. Plural: bordeleses … Dicionário da Língua Portuguesa
bordelés — {{#}}{{LM B05783}}{{〓}} {{[}}bordelés{{]}}, {{[}}bordelesa{{]}} ‹bor·de·lés, le·sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} De Burdeos o relacionado con esta región francesa: • un vino bordelés.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés antiguo Bourdel (Burdeos) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bordelès — bor|de|lès Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Caldo bordelés — El caldo bordelés es una combinación de sulfato cúprico y cal hidratada, inventado por los viñateros de la región de Burdeos, Francia, y conocida localmente como Bouillie Bordelaise. Se fabrica por neutralización de una solución de sulfato… … Wikipedia Español
Urbicius — This page is not about Urbitius, Bishop of Metz of the fifth century Urbicius [Urbitius, Urbez, Urbex, Urbiz, Urbice.] (died c. 805) was a French monk, now a Catholic saint. He was captured by Saracens, escaped, and became a hermit in the… … Wikipedia
Viñedo de Burdeos — Mapa de las regiones de Burdeos con la mayor parte de las denominaciones de origen. El río Garona, su afluente la Dordoña y su estuario la Gironda son las claves para definir las zonas vinícolas. El viñedo de Burdeos (en francés, Vignoble de… … Wikipedia Español
Entre-deux-Mers — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de la Gironda. Entre deux Mers (en francés literalmente, entre dos mares ) es una región del departamento francés de la Gironda, situada sobre un plegamiento comprendido entre la Dordoña y el Garona. Recorrido… … Wikipedia Español
Pierre Marie Alexis Millardet — (* 13 de diciembre de 1838, Montmirey la Ville 15 de diciembre de 1902, Burdeos) fue un botánico y micólogo francés. Estudia en las Universidades de Heidelberg y de Freiberg, y luego fue profesor de botánica en las de Estrasburgo (1869), Nancy… … Wikipedia Español
La vuelta a la Galia de Astérix — Le tour de Gaule d Astérix Publicación Primera edición En álbum: 1965 Editorial … Wikipedia Español