-
1 скопление газов в кишечнике
nmed. borborigmo, borborismo, flatulenza, flatuositaUniversale dizionario russo-italiano > скопление газов в кишечнике
-
2 урчание
1) ( животного) ruglio м.2) ( в животе) brontolio м.* * *с.gorgoglio m, ruglio mурча́ние пса — il rugliare d'un cane
урча́ние в животе — gorgoglio; borborigmo m мед.
* * *ngener. borbogliamento (в животе) -
3 скопление газов в кишечнике
1) borboglio2) borborigmoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > скопление газов в кишечнике
-
4 урчание в животе
1) borboglio2) borborigmoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > урчание в животе
См. также в других словарях:
borborigmo — m. gastrol. Ruido intestinal provocado por el movimiento de fluidos en el intestino (gases y líquidos). Medical Dictionary. 2011. borborigmo … Diccionario médico
Borborigmo — Saltar a navegación, búsqueda Los borborigmos (del griego βορβορυγμός, sonidos de tripas o panza/guata) son los sonido generados por el movimiento, tanto en los seres humanos como en los animales en general, de los gases a través de los… … Wikipedia Español
borborigmo — s.m. [dal gr. borborygmós, voce onomatopeica]. (med.) [il gorgogliare del ventre] ▶◀ Ⓖ borbottamento, Ⓖ borbottìo, Ⓖ brontolìo, Ⓖ gorgoglìo … Enciclopedia Italiana
borborigmo — s. m. Ruído de gases nos intestinos. = BORBORISMO … Dicionário da Língua Portuguesa
borborigmo — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural; no contable) Uso/registro: restringido. Ruido de tripas producido por el movimiento de gases en el tubo digestivo: No son agradables los borborigmos cuando todo está en silencio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
borborigmo — (Del gr. βορβορυγμός). m. Ruido de tripas producido por el movimiento de los gases en la cavidad intestinal. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
borborigmo — (Del gr. borborygmos.) ► sustantivo masculino FISIOLOGÍA Ruido que los gases y líquidos intestinales producen al desplazarse. * * * borborigmo (del gr. «borborygmós») m. Ruido producido en el vientre por el movimiento de los gases intestinales. ≃ … Enciclopedia Universal
borborigmo — {{#}}{{LM B05769}}{{〓}} {{[}}borborigmo{{]}} ‹bor·bo·rig·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En el intestino,{{♀}} ruido producido por el movimiento de los gases en su interior: • Cuando tengo hambre las tripas me hacen continuos borborigmos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
borborigmo — bor·bo·rìg·mo s.m. TS med. gorgoglio dello stomaco o dell intestino prodotto dai gas derivati dalla decomposizione degli alimenti {{line}} {{/line}} DATA: 1797. ETIMO: dal gr. borborhugmós, der. di barborúzō brontolo … Dizionario italiano
borborigmo — {{hw}}{{borborigmo}}{{/hw}}s. m. Gorgoglio spontaneo nell addome per spostamento di gas e liquidi intestinali … Enciclopedia di italiano
borborigmo — pl.m. borborigmi … Dizionario dei sinonimi e contrari