-
1 bopped
Разговорное выражение: ударять кулаком -
2 bopped
идиом. гл.1. ударять (кулаком)2. наносить поражение противникуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bopped
-
3 bopped
memukul -
4 bopped
(v.) ударять (кулаком); наносить поражение противникуConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > bopped
-
5 bop
1 noun∎ shall we have a bop? on danse?∎ he bopped me on the nose! il m'a allongé un marron sur le nez!∎ we bopped (away) all night on a dansé toute la nuit -
6 bop
I n AmE1) infmlShe gave the would-be thief a nasty bop on the head — Она трахнула этого незадачливого вора по башке
2) slII vi AmE slGive me a bop of that stuff, will ya? — Дай мне одну дозу этого наркотика, а?
III vt AmE infmlYou gotta go on bopping and hanging around street corners all your life? — Ты что, всю жизнь думаешь только драться и шляться по улицам?
You wanna get bopped in the beezer? — Может быть, в нос хочешь?
-
7 bop
tr[bɒp]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a bop mover el esqueletobɑːp, bɒp
I
1) ( dance) (BrE colloq)to go for a bop — ir* a bailar
2) ( blow) (colloq)
II
1.
- pp- (colloq) intransitive verb (BrE) bailar
2.
vt ( hit)to bop somebody — pegarle* un coscorrón a alguien (fam)
I * [bɒp] (Mus)1.N bop m2.VI menear el esqueleto *
II
* [bɒp]VT (esp US) (=hit) cascar ** * *[bɑːp, bɒp]
I
1) ( dance) (BrE colloq)to go for a bop — ir* a bailar
2) ( blow) (colloq)
II
1.
- pp- (colloq) intransitive verb (BrE) bailar
2.
vt ( hit)to bop somebody — pegarle* un coscorrón a alguien (fam)
-
8 bop
N1. पौप\bopसंगीत\bopपर\bopनृत्यThey had a nice bop in the party.--------V1. मुक्के\bopया\bop\bopलाठी\bopसे\bopमारनाThey bopped the thief continously. -
9 bop
-
10 bop
s.1 baile (familiar) (dance) (británico)2 golpecito (familiar) (blow)3 coscorrón, golpe repentino.4 música bop.5 balance de pagos, balanza de pagos.vt.1 dar un golpecito a (hit)2 pegar un coscorrón a, dar un coscorrón, cascar.3 bailar, menear el esqueleto.vi.bailar.vi.bailotear (dance) (pt & pp bopped) -
11 give someone the bird
expr sl1)One has known applause and one has known being given bird, and I don't think either is of any importance — Были и аплодисменты, были свист и шиканье, но я не думаю, что то или другое имеет какое-либо значение
2)They had given him the bird for goofing off on the job — Они выгнали его с работы за то, что он постоянно сачковал
3) AmE vulgA lot of kids give people the bird all the time because they see it on television — Дети показывают окружающим вот так рукой, потому что они видят это по телевизору
The kid gave me the bird so I bopped him — Парень сделал мне неприличный жест рукой, поэтому я его ударил
The new dictionary of modern spoken language > give someone the bird
-
12 sap
I n infml1)Didn't you know I was joking, you sap? — Ты что, придурок, не знал, что я пошутил?
I finally got across to him the kind of sap he is — Наконец-то и довел до его сознания, какой он дурак
2) AmEII vt AmE infml -
13 snoot
I n sl esp AmE II vt AmE infmlThere are people who snoot goat milk — Есть люди, которые воротят нос от козьего молока
-
14 bop
kb. Sl.: pukulan. -kkt. (bopped) memukul, meninju.
См. также в других словарях:
bopped — n. (Music) early type of modern jazz music that began in the 1940s (characterized by emphasized improvisation, quick melodies, and a wide range of chords) n. hit, blow (Slang) v. strike a blow, hit (Slang) … English contemporary dictionary
bop — I. /bɒp / (say bop) noun 1. → bebop. –verb (i) (bopped, bopping) 2. to dance or move rhythmically to pop or rock music. {shortened form of bebop} II. /bɒp / (say bop) verb (t) (bopped, bopping) …
bop — I. transitive verb (bopped; bopping) Etymology: imitative Date: 1928 hit, sock II. noun Date: 1932 a blow (as with the fist or a club) that strikes a person III. noun Etymology … New Collegiate Dictionary
Claws in the Lease — Looney Tunes/Sylvester series Directed by Robert McKimson Produced by David H. DePatie (unc.) Story by … Wikipedia
Daws Butler — est un acteur et scénariste américain né le 16 novembre 1916 à Toledo, Ohio (États Unis), décédé le 18 mai 1988 à Los Angeles (Californie) … Wikipédia en Français
bop — bop1 /bop/, n., v., bopped, bopping. n. 1. Also called bebop. early modern jazz developed in the early 1940s and characterized by often dissonant triadic and chromatic chords, fast tempos and eccentric rhythms, intricate melodic lines punctuated… … Universalium
bop — bop1 [bɔp US ba:p] v past tense and past participle bopped present participle bopping informal [Sense: 1,3; Date: 1900 2000; Origin: From the sound of hitting.] [Sense: 2; Date: 1900 2000; Origin: BOP22] 1.) [T] to hit someone … Dictionary of contemporary English
bop — [[t]bɒ̱p[/t]] bops, bopping, bopped 1) N COUNT A bop is a dance. [BRIT, INFORMAL] People just want a good tune and a good bop. Syn: dance 2) VERB If you bop, you dance. [BRIT, INFORMAL] [V adv/prep] He was bopping around, snapping his fingers...… … English dictionary
bop — bop1 informal noun 1》 chiefly Brit. a dance to pop music. ↘an organized social occasion with such dancing. 2》 short for bebop. verb (bops, bopping, bopped) dance to pop music. Derivatives bopper noun … English new terms dictionary
bop — 1 verb bopped, bopping informal 1 (T) to hit someone, especially gently: I bopped him on the head with my book. 2 (I) BrE to dance to popular music 2 noun (singular) 1 BrE informal a dance: It s ages since I had a really good bop. 2 another word… … Longman dictionary of contemporary English
bop — I UK [bɒp] / US [bɑp] noun Word forms bop : singular bop plural bops 1) [singular] British informal a dance to popular music 2) [countable] a gentle hit a bop on the head 3) [uncountable] bebop II UK [bɒp] / US [bɑp] verb Word forms bop : present … English dictionary
