Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

booster

  • 1 booster

    1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) incentivo
    2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) dínamo de reforço
    3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) foguete impulsionador
    * * *
    boost.er
    [b'u:stə] n 1 impulsionador, incentivador. 2 sl pessoa que furta pequenos itens em loja. 3 Electr dínamo de reforço. 4 substância que aumenta a efetividade de um medicamento.

    English-Portuguese dictionary > booster

  • 2 booster

    1) (a person or thing that boosts: That was a real morale booster for me (= That made me feel more cheerful and optimistic).) impulsor
    2) (a device for increasing power, force etc: I've fixed a booster on the TV aerial to improve the signal.) dínamo de reforço
    3) (the first stage of a rocket that works by several stages.) foguete impulsor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > booster

  • 3 booster

    cápsula de detonação ou detonador ( grenade); propulsor auxiliar, multiplicador

    English-Portuguese dictionary of military terminology > booster

  • 4 booster pump

    boost.er pump
    [b'u:stə p∧mp] n bomba de reforço.

    English-Portuguese dictionary > booster pump

  • 5 booster rocket

    boost.er rock.et
    [b'u:stə rɔkit] n foguete auxiliar: primeiro estágio de um foguete, que fornece impulso para o lançamento.

    English-Portuguese dictionary > booster rocket

  • 6 booster shot

    boost.er shot
    [b'u:stə ʃɔt] n dose de reforço (de vacina etc.).

    English-Portuguese dictionary > booster shot

  • 7 booster rocket

    foguete (Mtr) de impulsão

    English-Portuguese dictionary of military terminology > booster rocket

  • 8 adapter-booster

    porta-reforçador; adaptador com reforçador

    English-Portuguese dictionary of military terminology > adapter-booster

  • 9 boost

    [bu:st] 1. verb
    (to expand; to make greater; to improve: We've boosted the sales figures; It's boosted his reputation.) aumentar
    2. noun
    (a piece of help, encouragement etc: This publicity will give our sales a real boost.) incentivo
    * * *
    [bu:st] n Amer auxílio (para progredir), impulso. • vt+vi 1 empurrar, impulsionar. 2 sl recomendar calorosamente. 3 levantar, aumentar. 4 animar, encorajar. 5 elevar a tensão de (circuito elétrico). 6 sl furtar em loja.

    English-Portuguese dictionary > boost

  • 10 boost

    [bu:st] 1. verb
    (to expand; to make greater; to improve: We've boosted the sales figures; It's boosted his reputation.) inchar
    2. noun
    (a piece of help, encouragement etc: This publicity will give our sales a real boost.) impulso

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > boost

См. также в других словарях:

  • booster — [ bustɶr ] n. m. • 1934; mot angl. amér., proprt « accélérateur » 1 ♦ Astronaut. Propulseur externe auxiliaire destiné à accentuer la poussée des engins spatiaux. « À une altitude de 12 000 pieds, le booster se détache » (Le Monde, 1972). Recomm …   Encyclopédie Universelle

  • Booster — may refer to:In science and technology: * Booster (electric power), a motor generator set used for voltage regulation in direct current electrical power circuits * Booster dose, or booster shot, in medicine, a vaccination given after a previous… …   Wikipedia

  • Booster — steht für: den Booster Effekt bei Impfungen, siehe Impfung #Auffrischung einen Hilfsantrieb bei Dampflokomotiven, siehe Booster (Dampflokomotive) in den USA eine Diesellokomotive ohne Führerstand (sogenannte B Unit), siehe Mehrfachtraktion#A Unit …   Deutsch Wikipedia

  • Booster — Boost er (b[=oo]st [ e]r), n. 1. (Elec.) An instrument for regulating the electro motive force in an alternating current circuit; so called because used to boost , or raise, the pressure in the circuit. [Webster 1913 Suppl.] 2. an enthusiastic… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Booster Fm — Booster FM, dont le nom officiellement déclaré au CSA est Booster, est une radio associative émettant à Toulouse sur la fréquence 106,8 MHz. Cette radio a changé de nom à deux reprises : RBM pour Radio Bruguières Musique dans les années 1980 …   Wikipédia en Français

  • booster — s.n. 1. Motor cu abur auxiliar care antrenează roţile libere purtătoare ale unor locomotive cu abur pentru mărirea forţei de tracţiune. 2. (Electr., telec.) Generator auxiliar pentru sporirea tensiunii; survoltor. [pron. bús ter. / < engl.… …   Dicționar Român

  • Booster FM — Booster FM, dont le nom officiellement déclaré au CSA est Booster, est une radio associative émettant à Toulouse sur la fréquence 106,8 MHz. Cette radio a changé de nom à deux reprises : RBM pour Radio Bruguières Musique dans les années 1980 …   Wikipédia en Français

  • Booster — Booster, amerikanische Bezeichnung für eine Zusatzmaschine zur Spannungsregelung in den Hauptleitungssträngen elektrischer Starkstromanlagen. In den zu regulierenden Hauptleitungsstrang wird eine kleine Dynamomaschine, z.B. die Lahmeyersche… …   Lexikon der gesamten Technik

  • booster — ☆ booster [bo͞os′tər ] n. 1. a person who boosts; enthusiastic supporter 2. Elec. a device for controlling or varying the voltage in a circuit 3. Radio & TVRadio TV an amplifier between the antenna and the receiver 4. any device that provides… …   English World dictionary

  • booster — 1890, one who boosts something, agent noun from BOOST (Cf. boost) (v.). Electrical sense is recorded from 1894. Young child s booster chair is attested under that name from 1960 …   Etymology dictionary

  • booster — / bu:stə/, it. / buster/ s. ingl. [der. di (to ) boost spingere ], usato in ital. al masch. 1. (tecn.) ▶◀ motore ausiliario, [spec. su aeromobili] propulsore ausiliario. 2. (mus.) [negli impianti stereo di autoveicoli] ▶◀ amplificatore …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»