-
1 boodschap
3 [bericht; mededeling met een strekking] message♦voorbeelden:die kun je wel om een boodschap sturen • 〈 figuurlijk〉 you can leave things to him/herkan ik de boodschap aannemen/overbrengen? • can I take/give a message?een boodschap voor iemand achterlaten • leave a message for someoneeen boodschap krijgen • get a messageiemands boodschap overbrengen • deliver a message for someoneeen roman met een boodschap • a novel with a messagezwijgen is de boodschap • mum's the wordgeen boodschap aan iets/iemand hebben • not want to have anything to do with something/someone -
2 boodschap
n. message, communication; errand, shopping -
3 boodschap
• message -
4 de boodschap van de engel
de boodschap van de engelthe angel's tidings, the AnnunciationVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de boodschap van de engel
-
5 de boodschap waar hij niet aan gedacht had
de boodschap waar hij niet aan gedacht hadthe message (that/which) he hadn't rememberedVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de boodschap waar hij niet aan gedacht had
-
6 die kun je wel om een boodschap sturen
die kun je wel om een boodschap sturen〈 figuurlijk〉 you can leave things to him/herVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > die kun je wel om een boodschap sturen
-
7 een bericht/boodschap achterlaten
een bericht/boodschap achterlatenleave a note/message, leave wordVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een bericht/boodschap achterlaten
-
8 een boodschap aan iemand doorgeven
een boodschap aan iemand doorgevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een boodschap aan iemand doorgeven
-
9 een boodschap in geheimschrift
een boodschap in geheimschriftVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een boodschap in geheimschrift
-
10 een boodschap krijgen
een boodschap krijgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een boodschap krijgen
-
11 een boodschap voor iemand achterlaten
een boodschap voor iemand achterlatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een boodschap voor iemand achterlaten
-
12 een grote boodschap doen
een grote boodschap doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een grote boodschap doen
-
13 een kleine boodschap doen
een kleine boodschap doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kleine boodschap doen
-
14 een nare boodschap
een nare boodschapVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een nare boodschap
-
15 een roman met een boodschap
een roman met een boodschapVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een roman met een boodschap
-
16 geen boodschap aan iets/iemand hebben
geen boodschap aan iets/iemand hebbennot want to have anything to do with something/someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > geen boodschap aan iets/iemand hebben
-
17 iemand een boodschap meegeven
iemand een boodschap meegevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand een boodschap meegeven
-
18 iemand met een boodschap belasten
iemand met een boodschap belastenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand met een boodschap belasten
-
19 iemands boodschap overbrengen
iemands boodschap overbrengenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemands boodschap overbrengen
-
20 ik heb u harentwege een boodschap te doen
ik heb u harentwege een boodschap te doenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik heb u harentwege een boodschap te doen
См. также в других словарях:
boodschap — boskopu / nyunsu … Woordenlijst Sranan
Sebald de Weert — Sebald or Sebalt de Weert (May 2 1567, Antwerp May 30 or June 1603, Batticaloa) was a Dutch captain and vice admiral of the Dutch East India Company (known in Dutch as Vereenigde Oost Indische Compagnie , VOC). He is most widely remembered for… … Wikipedia
Dirck Gerritsz Pomp — Dirck Gerritszoon Pomp, alias Dirck China (1544–1608) was a Dutch sailor of the 16th 17th century, and the first known Dutchman to visit Japan. Pomp was born in Enkhuizen in The Netherlands, and was lodged with relatives in Lisbon in 1555, to… … Wikipedia
Liefde — Le Liefde. Autres noms Erasmus Histoire A servi dans Rotterdamse Compagnie Statut S est brisé en morceaux peu après so … Wikipédia en Français
William Adams — Pour les articles homonymes, voir Adams. 33° 07′ 00″ N 131° 48′ 00″ E … Wikipédia en Français
Dirk Gerritsz — Saltar a navegación, búsqueda Dirck Gerrits Pomp (o Gerritsz. o Gerritszoon), también conocido como Dirck China (Enkhuizen, 1544 ?, 1608) fue un marinero neerlandés, el primer neerlandés conocido que visitó Japón. Es recordado por haber… … Wikipedia Español
Sebald de Weert — Desembarco de Sebald de Weert en Matecalo/Batticaloa Nacimiento … Wikipedia Español
William Adams (Weltreisender) — William Adams William Adams (* 24. September 1564 in Gillingham, Kent; † 16. Mai 1620 in Hirado, Nagasaki) reiste als erster Engländer nach Japan, lebte dort bis zu seinem Tod und ist vermutlich der erste Europäer, der den Titel eines … Deutsch Wikipedia
Dirck Gerritsz Pomp — Navire portugais d après l’Itinerario de van Linschoten. Dirck Gerritszoon Pomp, dit Dirck « China » (1544 1608) est un marin hollandais, resté dans l histoire comme le premier européen non hispanique à avoir atteint le Japon. Ses… … Wikipédia en Français
William Adams (sailor) — For other uses, see William Adams (disambiguation). William Adams Born September 24, 1564(1564 09 24) Gillingham, Kent, England Died … Wikipedia
SPAR — Infobox Company company name = SPAR company company type = Public company slogan = foundation = 1932 location city = Amsterdam location country = Netherlands key people = industry = Retail products = Grocery Stores, Convenience Stores, Discount… … Wikipedia
