-
1 bonneterie
-
2 bonneterie
-
3 Bonneterie
Bonneterie f =, ..rien швейц.1. чуло́чная мастерска́я;2. галантере́йная ла́вка, галантере́йный магази́н -
4 bonneterie
bonneterieobchod s pleteným zbožím fpletařství fpletené zboží f -
5 bonneterie
bɔnɛtʀila bonneterie — hosiery; ( magasin) hosiery shop
* * *bɔnɛtʀi nf* * *bonneterie nf2 ( magasin) hosiery shop.[bɔnɛtri] nom féminin1. [commerce] hosiery business ou trade2. [industrie] hosiery-making (industry) -
6 bonneterie
bɔnɛtʀifWirk- und Strickwarenindustrie f, Wirk- und Strickwaren f/plbonneteriebonneterie [bɔnεtʀi, bɔn(ə)tʀi] -
7 bonneterie
f1. (industrie) трикота́жное произво́дство 2. (commerce) торго́вля трикота́жными <вя́заными> изде́лиями, торго́вля трикота́жем 3. (établissement> магази́н трикота́жных изде́лий (magasin); трикота́жная мастерска́я ◄-ой► <-ое ателье́ n indécl.> ( atelier) 4. (articles) трикота́жные изде́лия, трикота́ж coll.;son frère tient un commerce de bonneterie — его́ брат — владе́лец магази́на ∫ трикота́жных изде́лий <трикота́жа>j'ai dû acheter de la bonneterie ∑ — мне пришло́сь купи́ть ко́ечто из трикота́жа;
-
8 Bonneterie
-
9 bonneterie
f3) трикотаж (чулочные изделия, майки, трусы) -
10 Bonneterie
сущ.1) общ. галантерейный магазин, торговля галантереей, галантерейная лавка2) швейц. чулочная мастерская -
11 bonneterie
сущ.1) общ. торговля трикотажными изделиями, трикотажное производство, трикотаж (чулочные изделия, майки, трусы)2) тех. чулочные изделия, чулочно-вязальное производство -
12 Bonneterie
f швейц.1. производство мелких трикотажных изделий2. галантерейный магазинDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bonneterie
-
13 bonneterie
تجارة الملابس المنسوجةنساجة -
14 bonneterie
1. pończosznictwo2. sklep -
15 bonneterie
-
16 bonneterie
nf.1. trikotaj buyumlar2. trikotaj buyumlari savdosi. -
17 bonneterie au large
сущ.тех. трикотажное полотноФранцузско-русский универсальный словарь > bonneterie au large
-
18 bonneterie cardée
сущ.тех. трикотаж с начёсомФранцузско-русский универсальный словарь > bonneterie cardée
-
19 تجارة الملابس المنسوجة
bonneterie -
20 pończosznictwo
bonneterie
См. также в других словарях:
bonneterie — [ bɔn(ə)tri; bɔnɛtri ] n. f. • XVe; de bonnet ♦ Fabrication, industrie, commerce d articles d habillement en tissu à mailles. Articles de bonneterie. Les articles fabriqués par cette industrie (bas, collants, chaussettes, maillots...). ⇒ lingerie … Encyclopédie Universelle
Bonneterie — (fr.), Strumpfwirkenwaaren … Pierer's Universal-Lexikon
Bonneterie — Bonneterīe (frz.), Strumpfwirkerei; auch Strumpfwaren; Bonnetier (spr. tĭeh), Mützenmacher, Strumpfwirker … Kleines Konversations-Lexikon
bonneterie — BONNETERIE. sub. fém. L Art et le Métier de Bonnetier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bonneterie — Enseigne de mercerie bonneterie à Bruxelles La bonneterie ou bonnèterie[1] désigne la fabrication, le commerce, ou le lieu de fabrique et de vente des articles d habillem … Wikipédia en Français
BONNETERIE — s. f. L art et le métier de bonnetier, ou La marchandise qu il vend. Il est dans la bonneterie. Faire le commerce de la bonneterie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bonneterie — (bo nè te rie. Quelques uns veulent qu on prononce bo n trie ; mais, outre que cette prononciation n est point généralement usitée, elle est contraire à l analogie de notre langue qui veut que et suivie d un e muet devienne sonnant. L Académie… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bonneterie — Bon|ne|te|rie, die; , n [...i:en; frz. bonneterie = Strumpfwarenhandel, zu ↑Bonnet] (schweiz. veraltend): 1. Kurzwarenhandlung. 2. <Pl.> Kurzwaren … Universal-Lexikon
Bonneterie — Bon|ne|te|rie [bɔnɛtə...] die; , ...ien <aus fr. bonneterie »Wirk od. Strickwarenhandel«>: 1. (schweiz.) Kurzwarenhandlung. 2. (veraltet) Mützen u. Strumpfwirkerei … Das große Fremdwörterbuch
BONNETERIE — n. f. Art et métier du bonnetier ou Marchandise qu’il vend … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bonneterie — Bon|ne|te|rie 〈f.; Gen.: , Pl.: n; schweiz.〉 Kurzwarenhandlung [Etym.: frz., »Trikotagen(industrie)«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch