-
1 سنة
I سَنَةٌ[sa'na]n fعامٌ f année◊وُلِدَ سنة 1944 — Il est né en 1944.
♦ سَنَةٌ ضَوئِيَّةٌ année-lumière♦ سَنَةٌ كَبيسَةٌ une année bissextile♦ السَّنَةُ الميلادِيَّةُ une année civile♦ السَّنَةُ الهِجْرِيَّةُ année du calendrier musulman♦ رَأْسُ السَّنَةِ nouvel an♦ عَلى مَدارِ السَّنَةِ tout au long de l'année♦ كلُّ سَنَةٍ وأَنْتَ سالِمٌُ Bonne année !II سِنَةٌ[si'na]n fنُعاسٌ m somme◊أَخَذَتْهُ سِنَةٌ — Il a fait un somme.
III سُنَّةٌ['sunːa]n fطَريقَةٌ tradition f, loi f◊سُنَّةُ اللهِ — Sunna
♦ أَهْلُ السُّنَّةِ les Sunnites -
2 سعيد
سَعيدٌ[sa'ʔʼiːd]شَديدُ الفَرَحِ m heureux, joyeux◊سَعيدٌ في حياتِهِ العائِلِيَّةِ — Il a une vie familiale heureuse.
♦ نهَارُكَ سَعيدٌ Bonne journée !♦ سَنَةٌ سَعيدَةٌ bonne année♦ عيدُ ميلادٍ سَعيدٍ Joyeux anniversaire !♦ لَيْلَةٌ سَعيدَةٌ bonne nuit -
3 خضراء
خَضْراءُ[xadʼ'raːʔ]adj fمُؤَنَّثُ أَخْضَرُ f verte◊تُفّاحَةٌ خَضْراءُ — une pomme verte
♦ سَنَةٌ خَضْراءُ سَنَةٌ مُبارَكَةٌ une bonne année -
4 مفاجأة
مُفاجَأَةٌ[mu'faːʒaʔa]n fحَدَثٌ عَيْرُ مُتَوَقَّعٍ f surprise◊مُفاجَأَةٌ سارَّةٌ — une bonne surprise
♦ مُفاجَأَةٌ مُدَوِّيَةٌ une grande surprise♦ مَفاجَأَةُ السَّنَةِ la surprise de l'année
См. также в других словарях:
Bonne Année — Jour de l an Jour de l an Feux d artifices pour le nouvel an à Londres. Autre nom Nouvel An Type Fête du calendrier Signification Célébration du premier jour du mois de janvier … Wikipédia en Français
Bonne année — Jour de l an Jour de l an Feux d artifices pour le nouvel an à Londres. Autre nom Nouvel An Type Fête du calendrier Signification Célébration du premier jour du mois de janvier … Wikipédia en Français
Bonne année (film) — Bonne année est un film muet français réalisé par Louis Feuillade et Léonce Perret, sorti en 1910. Lien externe Bonne Année sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais … Wikipédia en Français
Winnie l'ourson : Bonne Annee — Winnie l ourson : Bonne Année Winnie l ourson : Bonne Année (Winnie the Pooh : A Very Merry Pooh Year) est un long métrage d animation des studios Disney, sorti directement en vidéo en 2002. Il réutilise un épisode télé de 1991 :… … Wikipédia en Français
Winnie l'ourson : bonne année — Winnie l ourson : Bonne Année (Winnie the Pooh : A Very Merry Pooh Year) est un long métrage d animation des studios Disney, sorti directement en vidéo en 2002. Il réutilise un épisode télé de 1991 : Winnie the Pooh and Christmas… … Wikipédia en Français
Winnie l'ourson : Bonne Année — Winnie l ourson : Bonne Année (Winnie the Pooh : A Very Merry Pooh Year) est un long métrage d animation des studios Disney, sorti directement en vidéo en 2002. Il réutilise un épisode télé de 1991 : Winnie the Pooh and Christmas… … Wikipédia en Français
Joyeux Noël, bonne année — (titre original : Buon Natale... Buon anno) est un film franco italien réalisé par Luigi Comencini, sorti en 1989. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
La Bonne Annee — La Bonne Année La Bonne Année est un film réalisé par Claude Lelouch. Sommaire 1 Synopsis 2 Affiche du film 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
La Bonne année — est un film réalisé par Claude Lelouch. Sommaire 1 Synopsis 2 Affiche du film 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
La Bonne année de Claude Lelouch — La Bonne Année La Bonne Année est un film réalisé par Claude Lelouch. Sommaire 1 Synopsis 2 Affiche du film 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
La bonne année — est un film réalisé par Claude Lelouch. Sommaire 1 Synopsis 2 Affiche du film 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français