-
1 boned
tr[bəʊnd][bǝʊnd]ADJ1) [meat] deshuesado; [fish] sin espinas2) [corset] de ballenas -
2 boned
pp.participio pasado del verbo BONE.pt.pretérito del verbo BONE. -
3 big-boned
-
4 raw-boned
-
5 small-boned
[ˌsmɔːl'bǝʊnd]ADJ de huesos pequeños -
6 big-boned
adj.huesudo(a). -
7 fine-boned
adj.fino de huesos, de huesos finos. -
8 raw-boned
adj.flaco, en los huesos, esquelético. -
9 small-boned
adj.de huesos pequeños. -
10 bone
bəun
1. noun1) (the hard substance forming the skeleton of man, animals etc: Bone decays far more slowly than flesh.) hueso2) (a piece of this substance: She broke two of the bones in her foot.) hueso
2. verb(to take the bones out of (fish etc).) deshuesar- bony- bone china
- bone idle
- a bone of contention
- have a bone to pick with someone
- have a bone to pick with
- to the bone
bone n1. hueso2. espina / raspatr[bəʊn]1 hueso2 (of fish) espina, raspa; (of whale) barba3 (of corset) ballena\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be as dry as a bone estar más seco,-a que una pasato break every bone in one's body romperse todos los huesosto break every bone in somebody's body molerle a alguien los huesos, no dejarle a alguien un hueso sanoto have a bone to pick with somebody tener que ajustarle las cuentas a alguiento work one's fingers to the bone trabajar como un esclavoto feel something in one's bones tener un presentimiento de algoto make no bones about it no andarse por las ramasto make no bones about doing something no vacilar en hacer algoto be a bag of bones estar en los huesosnear the bone (joke, humour) verde, picantebone of contention figurative use manzana de la discordiabone china porcelana, loza finabone marrow médula óseathe bare bones lo esencialbone n: hueso mn.• espina s.f.• esqueleto s.m.• hueso s.m.v.• deshuesar v.
I bəʊna) c u ( Anat) hueso mmeat on/off the bone — carne f con/sin hueso
he cut his finger to the bone — se cortó el dedo hasta el hueso
to be a bone of contention — ser* la manzana de la discordia
to have a bone to pick with somebody — tener* que ajustar cuentas con alguien
to make no bones about something: she makes no bones about being an atheist — no esconde or no oculta que es atea
b) c ( of fish) espina f
II
transitive verb \<\<meat\>\> deshuesar; \<\<fish\>\> quitarle las espinas aPhrasal Verbs:[bǝʊn]1. N1) [of human, animal etc] hueso m ; [of fish] espina fbones — [of dead] huesos mpl ; (more respectfully) restos mpl mortales
bone of contention — manzana f de la discordia
chilled or frozen to the bone — congelado de frío
I feel it in my bones — tengo esa corazonada, me da en la nariz (Sp) *
- make no bones about doing sth- work one's fingers to the bone2) (=substance) hueso m2.VT [+ meat] deshuesar; [+ fish] quitar las espinas a3.CPDbone china N — porcelana f fina
bone density N — densidad f ósea
bone marrow N — médula f ósea
bone marrow donor N — donante mf de médula ósea
bone marrow transplant N — transplante m de médula ósea
- bone up* * *
I [bəʊn]a) c u ( Anat) hueso mmeat on/off the bone — carne f con/sin hueso
he cut his finger to the bone — se cortó el dedo hasta el hueso
to be a bone of contention — ser* la manzana de la discordia
to have a bone to pick with somebody — tener* que ajustar cuentas con alguien
to make no bones about something: she makes no bones about being an atheist — no esconde or no oculta que es atea
b) c ( of fish) espina f
II
transitive verb \<\<meat\>\> deshuesar; \<\<fish\>\> quitarle las espinas aPhrasal Verbs: -
11 bone
adj.óseo, ahuesado.s.1 hueso (de persona, animal); espina (de pez)I feel it in my bones tengo una corazonadabone of contention manzana de la discordiato have a bone to pick with somebody (familiar) tener que arreglar o ajustar cuentas con alguienhe made no bones about it no trató de disimularloclose to the bone fuera de tono (tactless, risqué)vt.1 deshuesar (fillet) (chicken); quitar las espinas a (pez)2 follarse o tirarse a (vulgar) (have sex with) (Estados UnidosEsp), cogerse a (Am.), chingarse a (México)3 rigidizar, poner ballenas a, emballenar.4 robar. (pt & pp boned)
См. также в других словарях:
Boned — Boned, a. 1. Having (such) bones; used in composition; as, big boned; strong boned. [1913 Webster] No big boned men framed of the Cyclops size. Shak. [1913 Webster] 2. Deprived of bones; as, boned turkey or codfish. [1913 Webster] 3. Manured with … The Collaborative International Dictionary of English
-boned — «bohnd», adjective. 1. having a certain kind of bones: »Healthy livestock is usually larger boned than the sickly animals. 2. with the bones removed: »boned fish ready to fry and eat. boned, combining form. 1. having a certain kind of bones: »Big … Useful english dictionary
boned — [bōnd] adj. 1. having (a specific kind of) bone [brittle boned] 2. having the bones taken out 3. having stays of whalebone, etc … English World dictionary
Boned! — Infobox Album Name = Boned! Type = Studio album Longtype = (comedy) Artist = The Twelfth Man Background = Released = December 2, 2006 Recorded = November 2006 Genre = Australian humour music, Comedy Length = 2:36:00 Label = EMI Producer = Billy… … Wikipedia
boned — /bohnd/, adj. 1. having a particular kind of bone or bony structure (used in combination): beautifully boned; raw boned; small boned. 2. having the bones taken out; cooked or served with the bones removed: boned chicken; boned veal. 3. braced or… … Universalium
boned — be·rib·boned; boned; ring·boned; … English syllables
-boned — [[t] boʊnd[/t]] COMB in ADJ GRADED boned combines with adjectives such as big and fine to form adjectives which describe a person as having a particular type of bone structure or build. He was about seven years old, small and fine boned like his… … English dictionary
boned — adjective 1. having had the bones removed a boneless rib roast a boned (or deboned) fish • Syn: ↑deboned • Similar to: ↑boneless 2. having bones as specified his lanky long boned body … Useful english dictionary
Boned — Bone Bone (b[=o]n), v. t. [imp. & p. p. {Boned} (b[=o]nd); p. pr. & vb. n. {Boning}.] 1. To withdraw bones from the flesh of, as in cookery. To bone a turkey. Soyer. [1913 Webster] 2. To put whalebone into; as, to bone stays. Ash. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
boned — adjective a) (in combination) Having some specific type of bone. Bender: Well, were boned! / Leela: Cant we get away in the ship? b) beset with unfortunate circumstances that seem difficult or impossible to overcome; in imminent danger … Wiktionary
boned — Completly screwed, a hopeless situation. Made popular by the TV show Futurama. How big is he? 300lbs. I m boned … Dictionary of american slang